张**故意伤害罪一审刑事判决书

审理经过

湖南省长沙县人民检察院以长县检公诉刑诉（2016）151号起诉书指控被告人张**故意伤害罪，于2016年3月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人汤*甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。长沙县人民检察院指派检察员唐**出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人汤*甲的委托代理人汤*、被告人张*及其辩护人王**到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

附带民事诉讼原告人汤*甲诉称：被告人张*给原告人汤*甲造成如下损失：1、医疗费38121.62元，2、护理费12900元，3、交通费12900元，4、后续治疗费及误工费150000元，5、营养费8600元，合计208027.6元。现要求被告人张*予以赔偿。

一审答辩情况

被告人张*的辩护人辩称：1、对起诉书指控的事实和罪名无异议，2、被害人汤*甲存在一定过错，3、被告人张*主动投案，并如实供述犯罪事实，当庭认罪，悔罪，系自首；4、被告人张*系初犯、偶犯，5、对原告人汤*甲（被害人）合理的损失愿意予以赔偿。

本院查明

经审理查明，被告人张*与被害人汤*甲系邻居关系，2015年10月8日上午，双方为地界纠纷发生口角，争吵过程中，被告人张*因不满被害人汤*甲指着其脸，朝被害人头颈部左侧猛击一拳，双方遂扭打在一起，在扭打过程中，被告人张*致被害人四根肋骨骨折。经鉴定，被害人汤*甲所受损伤程度为轻伤二级。

2015年11月16日，被告人张*主动投案，并如实供述了前述事实。

被害人张*受伤后于当日被送至长沙市第八医院，在该院住院治疗43天，共计支付医疗费23627.6元（含长沙县福临镇卫生院救护车费、诊疗费）。出院医嘱载明，建议全休3个月，不适随诊。

案件审理过程中，被告人张*的家属已向本院缴纳4万元，拟用于赔偿附带民事诉讼原告人汤**的损失。

上述事实，经法庭调查、法庭辩论，被告人张*在开庭审理过程中无异议，并有被害人汤**的陈述，证人汤某乙、陈*、肖*、杨*的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，住院病案，出院诊断证明书，医疗费发票，户籍证明，被害人汤**的身份证复印件，被告人张*的供述和辩解等证据予以证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人张*故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人张*主动投案，并如实供述犯罪事实，当庭认罪，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。辩护人的辩护意见部分予以采纳。被告人张*系初犯、偶犯，认罪、悔罪，没有再犯罪的危险，其所在社区矫正机构亦建议对其进行社区矫正，依法可对被告人张*宣告缓刑。被告人张*在承担刑事责任的同时，还应当赔偿附带民事诉讼原告人汤*甲损失。附带民事诉讼原告人汤*甲的医疗费损失为23627.6元，其他损失，因其未提供合法有效的证据，本院酌情认定如下：1、护理费4300元（100元／人／天＊1人＊43天），2、交通费800元，3、误工费9188元（25463元／人／年÷12个月＊（全休3个月＋住院43天）】，4、住院伙食补助费2580元（60元／人／天＊1人），附带民事诉讼原告人汤*甲的损失共计40495.6元；其他诉讼请求，鉴于被告人张*未予认可，且因缺乏证据予以证实，或因缺乏法律依据，本院不予认定。附带民事诉讼原告人汤*甲自身存在一定过错，应承担相应的损失。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款；《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十五条第一款第（六）项，第十六条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人张**故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；

二、限被告人张*在本判决生效后一个月内赔偿附带民事诉讼原告人汤*甲损失36446.04元；

三、驳回附带民事诉讼原告人汤*甲其他诉讼请求。

如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一六年四月十八日