钟**与杜**民间借贷纠纷一审民事判决书

审理经过

原告钟**与被告杜**民间借贷纠纷一案，本院于2016年1月21日立案受理。依法由审判员严刚适用简易程序于2016年3月11日公开开庭进行了审理。原告钟**及其委托代理人刘**和被告杜**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，原、被告曾经是男女朋友关系。2015年4月，被告因投资亏本，向原告借款40000元。5月至6月，被告又陆续向原告借款6300元。原告多次催被告还钱，被告以各种理由拒不还钱，为维护原告的合法权益，诉至法院，请求判决被告偿还原告借款46300元；诉讼费由被告承担。

被告辩称

被告辩称，借款40000元是事实，其他6300元不是借款。2015年6月我父亲过生，原告主动打款3000元，还说剩下的给我做生活费。3300元是我到原告家中去，给我和儿子及亲戚包的红包。40000元借款是在被告家中给的现金。

原告为支持自己主张的事实，向本院提交证据材料如下：

证据材料1：身份证复印件、户籍信息查询单。证明原、被告的基本信息及诉讼主体资格。

证据材料2：中国移动客户信息查询单、通话详单。证明13551719033号主系被告杜**。

证据材料3：短信截图。证明原、被告双方确认，原告借给被告借款金额为46300元。

证据材料4：存款凭条、建**古分行金融业务收费发票。证明原告于2015年6月12日转帐3000元给被告的事实。

证据材料5：录音光盘及录音整理资料。证明被告认可借款46300元，

被告对原告所举证据材料质证意见为：真实性无异议，转账的3000元不是借款。

本院查明

本院对当事人所举证据材料认证如下：原告所举证据材料经质证，真实性无异议，本院予以确认，但结合法庭调查，证据材料3、4、5不能达原告的全部举证目的。

经上述由本院确认的证据证明，结合当事人的陈述，查明本案事实如下：

原、被告于2015年3月相识谈恋爱，2015年4月，被告向原告借款40000元；同月，被告及其亲属到原告家中，原告方给红包3300元；2015年6月12日，原告通过银行转账给被告3000元。2016年1月21日，原告诉至本院，要求达请求目的。

本院认为

本院认为，合法的借贷关系，受法律保护。本案中，被告自认向原告借款40000元，故被告负有偿还义务。原告主张2015年4月给原告的彩礼3300元、2015年6月12日转账给原告3000元，因双方未明确为借贷关系，且原告未提供其他证据证明该二笔款项为借款，故对原告主张被告偿还该二笔款项的请求，本院不予支持。据此，为保护当事人的合法权益，维护正常社会经济秩序，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条和《中华人民共和国合同法》第二百零六条及《最**法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下：

裁判结果

一、被告杜**于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告钟**借款40000元；

二、驳回原告钟*开的其他诉讼请求。

案件受理费958元，减半收取计479元，由被告杜**负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省**民法院。

裁判日期

二〇一六年三月十四日