李*与新疆天**限公司劳动争议二审民事裁定书
审理经过
上诉人李**与被上诉人**有限公司（以下简称天**司）劳动争议一案，不服乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院（2015）沙民一初字第2708号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年1月12日受理后，依法组成合议庭，于2016年3月3日公开开庭进行了审理。上诉人李*的委托代理人杨*，被上诉人天**司的委托代理人孙*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
一审法院查明
原审法院判决认定，2015年1月12日李*到天**司任职电工，2015年8月1日李*离职，双方约定李*工资4800元／月。李*在天**司工作期间，天**司未给李*缴纳社会保险、未给李*发放2015年7月工资。天**司《新疆天**限公司年终奖制度》规定，职工工作满一年单位发放送电奖金，不满一年无此项奖金。
另查明，天**司已向李*银行卡打款4800元作为2015年7月李*工资，李*当庭予以确认并当庭撤销此项诉讼请求。
2015年1月12日李*向乌鲁木齐市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求：1、天**司支付李*解除劳动合同经济补偿金4800元；2、天**司补缴李*2015年1月至2015年8月的社会保险费，并承担期间的利息；3、天**司支付李*2015年1月至2015年8月送电奖金7500元；4、天**司支付李*2015年7月工资4800元。2015年10月21日该仲裁委员会作出（2015）乌劳人仲裁字第1028号仲裁裁决书，裁决：1、天**司按社保经办机构核定的缴费基数及比例补缴李*2015年1月至2015年7月的养老保险费、失业保险费，期间利息由天**司承担；2、天**司支付李*解除劳动关系经济补偿金3277元；3、天**司支付李*2015年7月工资3277元；4、驳回李*其它申请请求。李*对该仲裁裁决不服，诉至原审法院。
一审法院认为
原审法院认为，本案存在以下争议焦点：一、天**司应否补缴李*2015年1月至2015年8月的社会保险费并承担利息。李*2015年1月12日到天**司任职电工，2015年8月1日离职，确实存在实际用工情形，天**司应该给李*缴纳社会保险。李*2015年8月1日离开天**司，天**司无义务为李*缴纳2015年8月的社会保险费，故对李*要求天**司补缴2015年1月至2015年8月的社会保险费并承担利息的诉讼请求，原审法院部分予以支持。二、天**司应否支付李*2015年1月至2015年8月的送电奖金。根据天**司《新疆天**限公司年终奖制度》的规定，工作满一年方可领取奖金。李*只在天**司工作7个月，不属于领取送电奖金的情形，故对李*要求天**司支付2015年1月至2015年8月的用电奖金的诉讼请求，原审法院不予支持。三、天**司应否支付李*解除劳动关系的经济补偿金。李*在天**司工作期间，天**司存在欠缴社会保险费的事实，李*提出与天**司解除劳动关系，天**司应当支付李*解除劳动关系经济补偿金，李*、天**司均认可李*工资为4800元／月，故对李*要求天**司支付经济补偿金的诉讼请求，原审法院予以支持。依照《中华人民共和国劳动合同法》第七十二条、《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条、第四十七条的规定，原审判决：一、天**司按照社保经办机构核定的缴费基数及比例补缴李*2015年1月至2015年7月期间的社会保险费，期间利息由天**司承担；二、天**司支付李*解除劳动关系的经济补偿金4800元（4800元／月×1个月）；三、驳回李*要求天**司支付2015年1月至2015年8月期间的送电奖金7500元的诉讼请求。
上诉人诉称
上诉人李*上诉称，天**司应支付我2015年1月-8月送电奖金7500元，天**司称其制度规定年终才发奖金，我不认可。请求撤销原审判决第三项，依法支持我的请求。
被上诉人辩称
被上诉人天**司答辩称，我公司制度规定员工工作满一年的才可以领取奖金，未满一年的不能领取奖金。原审判决正确，请求二审法院驳回李*的上诉请求。
本院查明
本院经审理确认原审法院判决认定的事实。
上述查明事实有银行打款凭证、当事人陈述及庭审笔录在卷为证。
上述查明事实有工资表、当事人陈述及庭审笔录在卷为证。
本院认为
本院认为，本案的争议焦点为天**司是否应支付李*2015年1月-8月送电奖金7500元。李*主张送电奖金，其提交送电记录为证，但送电记录仅能证明其工作情况，不能证明其应享受送电奖金。天**司向原审法院提交《新疆天**限公司年终奖制度》，该制度规定员工工作满一年方可领取奖金，李*在天**司工作7个月，根据该制度，李*亦不符合领取奖金的条件。综上，李*的上诉理由不能成立，本院不予采信。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
二审裁判结果
驳回上诉，维持原判。
本案二审案件受理费10元，由上诉人李*负担（已付）。
本判决为终审判决。
裁判日期
二〇一六年三月七日
