裁判文书详情

王**与王**所有权纠纷二审民事判决书

审理经过

上诉人王**与被上诉人王**因委托合同纠纷一案,不服乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院(2015)沙民一初字第1613号民事判决,向本院提起上诉,本院受理后,依法组成合议庭于2015年11月4日公开开庭进行了审理。上诉人王**的委托代理人李**,被上诉人王**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

一审法院查明

原审法院经审理查明,2013年7月5日,王**委托王**代办驾照,向王**支付了6500元。同日,王**将上述款项中的5500元交给石**用于办理驾照。石**至今未替王**办理合法有效的驾照,经人民法院判决,其行为已构成诈骗罪。

一审法院认为

原审法院认为,驾照需要通过国家统一的考试才能取得,双方当事人之间的委托合同违反了法律及行政法规的强制性规定,应属于无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定:“合同无效或被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。”王**庭审中自认王**并不认识石**,王**款项亦系交予王**本人,根据合同相对性原则,应由王**进行返还。关于返还的数额,对于王**取得的1000元,其理应返还王**。因双方当事人对于合同无效的结果均存在过错,故对于剩余5500元的损失,双方各应负担一半。遂判决:王**返还王**3750元(1000元+5500元÷2)。

上诉人诉称

一审宣判后,上诉人王**不服上诉称,一、我并没有办理驾照的能力和资质,只是代收相关费用,从中赚取劳务费,被上诉人对以上事实是明知的。我同意向对方退还收取的劳务费,但其它费用我已经交给了石岩松,不应当由我退还。二、本案涉及刑事诈骗案件,被上诉人已经被列为石岩松刑事诈骗案件的刑事被害人,且刑事判决中已判决对未退赔的赃款予以追缴,并发还被害人。若由我向被上诉人退还除劳务费之外的其它费用,那么被上诉人申请强制执行后将获得重复赔偿。综上,请求二审法院撤销原判,依法改判。

被上诉人辩称

被上诉人王**答辩称,上诉人的上诉请求不成立。当时王**说自己是开驾校的,可以帮我办理驾照,我只是委托上诉人王**办理,并不清楚她从中收取费用,再让石**办理的情况。综上,请求二审法院驳回上诉,维持原判。

本院查明

二审查明事实与一审查明事实相一致。

本院认为

本院认为,本案被上诉人王**委托上诉人王**办理驾照,上诉人王**收取1000元后,将余款5500元交给案外人石**办理驾照。以上事实已经(2014)米东刑初字第381号刑事判决书予以确认。被上诉人王**在明知驾照需要经过国家统一考试才能获得的情况下,仍委托上诉人王**个人办理驾照,违反了法律、行政法规的强制性规定。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定:“有下列情形之一的,合同无效:……(五)违反法律、行政法规的强制性规定。”故,上诉人王**与被上诉人王**之间的委托合同无效。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条之规定:“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还。”因此上诉人王**应将其自己收取的1000元费用返还被上诉人王**。而上诉人王**向案外人石**交付的5500元,已在(2014)米东刑初字第381号刑事案件中做出处理,该判决中判令追缴石**犯罪所得赃款的内容具有可执行性,被上诉人王**作为该刑事案件的被害人,应先通过执行程序弥补损失。综上,上诉人王**主张其不应向被上诉人王**返还除1000元之外其它费用的上诉请求合法有据,本院予以支持。原审法院判决认定事实有误,本院应当予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,判决如下:

二审裁判结果

变更乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院(2015)沙民一初字第1612号民事判决,即:被告王**返还原告王**3750元(1000元+5500元÷2)为上诉人王**返还被上诉人王**1000元。

以上王**应给付王**款项1000元,应于本判决生效之日起十日内一次性付清,逾期给付则应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案请求标的6500元,判决给付标的1000元,占请求标的的15.38%,应收一审案件受理费25元,邮寄费20元(王**已交),由王**负担15.38%即6.92元,由王**负担84.62%即38.08元;二审案件受理费50元(王**已交),由王**负担。王**多交的案件受理费43.08元,由王**给付王**。

本判决为终审判决。

裁判日期

二〇一五年十一月二十五日

相关文章