王**诉何**、孟赛、中国大地财**尔勒支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

审理经过

王**诉何**、孟*、中国大地财**尔勒支公司（以下简称大地财保**公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员艾**独任审判，公开开庭进行了审理。原告王**及其委托代理人余忠求、被告何**及其委托代理人童**均到庭参加诉讼，被告孟*、中国大地财**尔勒支公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。

原告诉称

原告王**诉称，2015年9月14日21时05分左右，孟*驾驶的新XX号江淮牌HFC1043P91K5C2轻型普通货车，沿着新疆若羌县315国道由西向东超速行驶至1617公里处时，与前方同向行驶的王**驾驶的新XX号大型拖拉机发生追尾碰撞，造成驾驶人王**受伤，两车不同程度损坏的道路交通事故。若羌县公安局交警大队道路交通事故认定书（若公交认字（2015）053号），认定孟*负此次事故的主要责任，当事人王**负此次事故的次要责任，事故发生后，原告在若**医院进行治疗。车辆所有人何**在中国大地财**尔勒支公司购买机动车交通事故责任强制保险，要求被告共同承担王**医疗费、营养费、生活费、误工费、护理费、交通费、住宿费等损失费29708.58元并要求被告承担车辆施救费及维修费23690元。原告保留后其治疗的追诉权，本案的诉讼费由被告承担，请求人民法院查明事实公正判决。

被告辩称

被告孟*未到庭，也未进行答辩。

被告何*清辩称，事故货车是我的，我愿意在合理合法范围内予以赔偿，孟赛是我雇佣的司机，费用都由我承担；我车辆在被告大地财保**公司处买有交强险，先由该公司承担，不足部分我方自己承担。

中国大地财**尔勒支公司未到庭，也未进行答辩。

本院查明

经审理查明，2015年9月14日21时05分左右，孟*驾驶的新XX号江淮牌HFC1043P91K5C2轻型普通货车，沿着新疆若羌县315国道由西向东超速行驶至1617公里处时，与前方同向行驶的王**驾驶的新XX号大型拖拉机发生追尾碰撞，造成驾驶人王**受伤，两车不同程度损坏的道路交通事故。若羌县公安局交警大队道路交通事故认定书（若公交认字（2015）053号），认定孟*负此次事故的主要责任，当事人王**负此次事故的次要责任，事故发生后，原告以颅脑损伤、头皮挫裂伤、左大腿根部软组织损伤在若**医院进行治疗，第一次医药费11163.19元（2015年9月14日第一次住院费十天费用10673.19元，治愈出院，医嘱为注意休息、头部不适外科门诊随诊、出院后全休4周，救护车救护费用490元）；第二次医药费2639.39元（2015年11月1日第二次住院五天1948.61元，若羌县门诊小票4张合计690.78元）；误工费共计11026元（第一次2015年9月14日产生误工费5662元，10天住院加上28天休息，每天149元共5662元；第二次2015年11月1日产生误工费5364元，5天住院加上31天休息，每天149元共计5364元）；住院伙食补助费：15天每天25元共250元；营养费10天每天25元共250元；护理费10天每天149元共计1490元；拖拉机修理费人工费17650元；拖拉机翻车后施救费3700元。

另查明，孟赛驾驶的新XX号江淮牌轻型普通货车所有人何**，该车在中国大地财**尔勒支公司购买机动车交通事故责任强制保险，孟赛系何**雇佣驾驶员；被告何**在原告住院期间已向其支付医疗费5500元。

以上事实有下列证据证实：

1、原告提交的若羌县公安局交警大队若公交认字（2015）053号道路交通事故认定书一份与现场照片，证实事故发生的时间、地点、事故经过及当事人孟*负主要责任，当事人王得朋负次要责任，该起交通事故的机动车辆基本情况、机动车辆的所有权的事实；

2、原告提交的驾驶证与行驶证，证实原告有驾驶资格的事实；

3、原告提交原告的居住证与若羌镇文化社区的证明，证明原告在文化社区居住的事实；

4、原告提交拖拉机转让合同一份，证实事故拖拉机是原告本人的事实；

5、原告提交住院票据、相关病历一组，证实原告住院治疗的事实；

6、原告提交拖拉机修理费的发票、施救费的发票证实拖拉机损失；

7、被告何**提交机动车交通事故责任强制保险单一份，被告车辆在大地财保**公司处购买有交强险的事实；

8、被告何**提交收条一份、证明一份证实被告在原告住院期间已向其支付医疗费5500元的事实。

本院认为

本院认为，若羌县公安局交警大队作出的若公交认字（2015）053号交通事故认定书，认定孟*负主要责任，王**负次要责任，事实清楚，证据充分，赔偿比例应按主要责任70%，次要责任30%较为妥当。原告损失为医疗费11853.97元（第一次医药费11163.19元＋门诊治疗费690.78元）、伙食补助费10天×25元=250元、误工费5662元（38天×149元=5662元）、护理费10天×149元=1490元、营养费10天×25元=250元、拖拉机修理费17650元、施救费3700元，合计40855.97元。其中中国大**有限公司库尔勒支公交强险范围内赔偿原告19152元（医疗费10000元、拖拉机修理费2000元、误工费5662元、护理费1490元，合计19152元），超出的部分由被告何**应当承担15192.78元（40855.97元-交强险内应赔偿19152元=21703.97元×70%），扣除以支付的5500元，被告何**再支付原告各项损失9692.78元较为妥当。对原告请求判令被告赔偿合计损失53398.58元的诉讼请求，因原告提供的证据证实应当赔偿的损失为40855.97元，故本院予以部分支持；对于超出部分，原告提供的证据补充不充分，故本院不予支持。对原告主张被告赔偿第二次住院费用、误工费、伙食补助费、营养费的诉讼请求，因第一次出院时医院已经注明治愈，就遗嘱门诊随诊，故本院对门诊治疗费用损失予以支持；剩余部分，因原告提交的证据不充分，故本院不予支持。对于被告何**主张营养费、伙食补助费按25元每天的辩解意见，综合本案按25元每天较为妥当，故本院予以采纳；被告孟*系被告何**雇佣驾驶员，造成的损失应由何**负担。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国交通安全法》第七十六条、《最**法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条、《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、由被告何**于本判决生效后五日内赔偿原告王**各项损失9692.78元。

二、由被告中国大**库尔勒支公司于本判决生效后五日内在交强险限额内赔偿原告王**各项损失19152元。

三、驳回原告王**的其他请求。

案件受理费567.48元（原告已预交），由被告何**承担103.01元，由被告中国大**库尔勒支公司承担203.53元，由原告王**承担260.94元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴音郭**级人民法院。

裁判日期

二〇一六年三月二十日