黄*徇私枉法罪，受贿罪一审刑事判决书

审理经过

广州市越秀区人民检察院以越检刑诉（2014）1684号起诉书指控被告人黄*犯徇私枉法罪、受贿罪，于2014年12月25日向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，广州市越秀区人民检察院指派代理检察员陈*出庭支持公诉，被告人黄*及辩护人郭**到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

广州市越秀区人民检察院指控：

一、徇私枉法罪

2009年4月，被告人黄*利用担任广州市公安局荔湾区分局花地派出所治安中队队长，负责管理辖区内娱乐场所的职务便利，在负责处理“广州市荔湾区芳村酒吧街本色2酒吧故意伤害案”过程中，明知被害人赵**、张**等人被本色2酒吧多名员工殴打（经鉴定，赵**属轻伤、张**属轻微伤），却徇私枉法，故意包庇，致使有关犯罪分子不受刑事追诉。

2009年11月，被告人黄*利用担任广州市公安局荔湾区分局花地派出所治安中队队长，负责管理辖区内娱乐场所的职务便利，在负责处理“广州市荔湾区芳村酒吧街夜色酒吧故意伤害案”过程中，明知被害人常某庭被夜色酒吧多名员工殴打（经鉴定，常某庭属轻伤），却徇私枉法，故意包庇，致使有关犯罪分子不受刑事追诉。

二、受贿罪

2007年至2013年间，被告人黄*利用担任广州市公安局荔湾区分局花地派出所治安中队队长，负责管理辖区内娱乐场所的职务便利，为辖区内娱乐场所老板陈**（另案处理）提供帮助和便利，多次接受陈**贿送的现金共计人民币23500元。

2014年4月2日，被告人黄*向广州市荔湾区人民检察院投案自首，并退缴全部赃款。

公诉机关随案提交相关证据，认为被告人黄*的行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第三百九十九条、第三百八十五条第一款，应当以徇私枉法罪、受贿罪追究其刑事责任。被告人黄*犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人黄*是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。提请本院依法判处。

被告人黄*对指控的案发经过不持异议。其辩护人的辩护意见主要是：一、公诉机关指控被告人黄*犯徇私枉法罪的事实不清、证据不足，现有证据不能证明被告人具有徇私枉法的主观犯意，认为被告人黄*不构成徇私枉法罪。二、对指控被告人黄*构成受贿罪不持异议，被告人具有自首情节，请求法庭对被告人从轻处理。

本院查明

经审理查明：

一、徇私枉法事实

2009年4月，被告人黄*在担任广州市公安局荔湾区分局花地派出所治安中队队长期间，在负责处理“广州市荔湾区芳村酒吧街本色2酒吧故意伤害案”过程中，明知被害人赵**、张**等人被本色2酒吧多名员工殴打（经鉴定，赵**的损伤程度属轻伤，张**的伤情属轻微伤），却徇私枉法，故意包庇，致使有关犯罪分子不受刑事追诉。

2009年11月，被告人黄*在担任广州市公安局荔湾区分局花地派出所治安中队队长期间，在负责处理“广州市荔湾区芳村酒吧街夜色酒吧故意伤害案”过程中，明知被害人常*被夜色酒吧多名员工殴打（经鉴定，常*属轻伤），却徇私枉法，故意包庇，致使有关犯罪分子不受刑事追诉。

上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：

1.证人王*的证言，证明2009年4月本色2酒吧发生打斗事件，被告人黄*为办案民警。

2.证人赵**、林*、袁*、熊*、邱*、张**、邓*、蓝*的证言，证明2009年4月本色2酒吧发生打斗的具体情况。

3.证人赵**、张**的司法鉴定意见书，证明赵**的损伤程度属轻伤，张**的伤情属轻微伤。

4.调解登记表，证明本色2酒吧赔偿赵**等人经济损失共4.5万元。

5.受案登记表、立案决定书、证人常*的证言，证明2009年11月12日凌晨常*等人在夜色酒吧消费时被夜色酒吧内保人员打伤的情况。

6.证人龚*的证言，证明案发当日其和常*等人在夜色酒吧被人打伤，后在派出所的主持下双方达成了调解。

7.证人常*的病历资料、法医学人体损伤程度鉴定书，证明常*的损伤程度属轻伤。

8.调解登记表，证明夜色酒吧赔偿常*等人经济损失共6.1万元。

二、受贿事实

2007年至2013年间，被告人黄*利用担任广州市公安局荔湾区分局花地派出所治安中队队长，负责管理辖区内娱乐场所的职务便利，为辖区内娱乐场所老板陈*（另案处理）提供帮助和便利，多次接受陈*贿送的现金共计23500元。2014年4月2日，被告人黄*向广州市荔湾区人民检察院投案自首，并退缴全部赃款。

上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：

1.证人陈*的证言，证明2007年至2013年间，其分多次贿送钱财给被告人黄*，因为黄*是广州市公安局荔湾区分局花地派出所的治安中队队长，其和哥哥陈**的酒吧等很多经营场所都在黄*的辖区，黄*负责这些场所的治安等管理，他们的场所时常会有人打架闹事，他们的保安有时也会打伤客人，故为了获得黄*的关照，其送钱给黄*。

2.广州市公安局荔湾区分局花地派出所出具的情况说明，证明被告人黄*在花地派出所工作期间岗位变动及工作职责的具体情况。

3.广州市公安局民警员工信息简表，证明被告人黄*的人民警察身份及任职的具体情况。

4.广东省暂时扣留财物收据，证明被告人黄*向检察机关退出本案全部赃款。

5.广州市荔湾区人民检察院反渎职侵权局出具的破案经过，证明被告人黄*归案的具体经过。

6.被告人黄*的供述，被告人对指控的前述收受贿赂的犯罪事实供认不讳。

7.被告人黄*的户籍材料，证明被告人的身份情况。

本院认为

本院认为，被告人黄*身为司法工作人员，对明知是有罪的人而故意包庇不使他受追诉，其行为构成徇私枉法罪。被告人黄*身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人财物，为他人谋取利益，其行为构成受贿罪。被告人黄*犯数罪，依法应数罪并罚。公诉机关的指控事实清楚，罪名成立，本院予以支持。辩护人认为被告人黄*不构成徇私枉法罪的辩护意见据理不足，本院不予采纳。被告人黄*犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。且被告人黄*已退出受贿所得赃款，具有悔罪表现，结合本案的事实、情节，本院决定对被告人黄*徇私枉法一节予以从轻处罚，对被告人黄*受贿一节予以减轻处罚。辩护人对被告人黄*的相关罪轻辩护意见本院已予考虑。依照《中华人民共和国刑法》第三百九十九条、第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条、第六十九条、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人黄*犯徇私枉法罪，判处有期徒刑一年。犯受贿罪，判处有期徒刑七个月。决定执行有期徒刑一年二个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月2日起至2015年6月1日止。）

二、扣押被告人黄*受贿所得23500元予以没收，上缴国库。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省**民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年五月八日