陆*、陆*出售出入境证件一审刑事判决书

审理经过

上海市闵行区人民检察院以沪闵检诉刑诉（2015）144号起诉书指控被告人陆*、陆*犯出售出入境证件罪，于2015年1月5日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。在法庭审理过程中，由于出现不宜适用简易程序的情形，本院依法转为普通程序，并组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市闵行区人民检察院指派检察员潘某某出庭支持公诉，被告人陆*、陆*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院查明

经审理查明：2009年2月，被告人陆*在本市虹口区高阳路XXX弄XXX号XXX幢XXX室注册设立上海X**限公司（以下简称“X**公司”）。

2011年1月及4月，被告人陆*在明知英国人M某与X**公司没有任何商务往来的情况下，两次制作内容虚假的访问签证申请材料，并指使其下属员工被告人陆*以X**公司名义为M某办理商务签证，并以每次人民币4，500元的价格将签证出售，从中牟利。

2011年4月，被告人陆*在明知新西兰人S某非XX物**司员工的情况下，制作内容虚假的签证申请材料，并指使被告人陆*以XX物**司名义为S某办理工作类居留许可签证，并以人民币6，000元的价格将签证出售，从中牟利。

2013年8月，被告人陆*在明知澳大利亚人J某非XX物**司员工的情况下，制作内容虚假的签证申请材料，并指使他人以XX物**司名义为J某办理工作类居留许可签证，并以人民币14，000元的价格将签证出售，从中牟利。

2014年5月22日，被告人陆*、陆*主动至公安机关投案，后均如实供述了上述事实。

上述事实，被告人陆*、陆*在开庭审理过程中亦无异议，且有证人M某、S某、J某的证言及相关辨认笔录，相关外国人就业登记表、个人签证信息、护照复印件，上海**公司出具的劳动合同，外国人签证申请表，上海市**站派出所出具的犯罪嫌疑人归案情况说明、上海市公安局闵行分局曹行派出所出具的案发简要经过等证据证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人陆**同被告人陆*，或与他人结伙，为牟利向他人出售出入境证件，其行为已构成出售出入境证件罪，且属共同犯罪。被告人陆*在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人陆*在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人陆*、陆*有自首情节，依法可从轻处罚。公诉机关指控成立，本院予以确认。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二、第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人陆乙犯出售出入境证件罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币一万元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效之日起三十日内如数缴纳。）

二、被告人陆甲犯出售出入境证件罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币三千元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效之日起三十日内如数缴纳。）

陆*、陆*回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海**人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。通过本院书面上诉的，应将上诉状正、副本送（寄）往本院立案庭。

裁判日期

二〇一五年三月十八日