杨某某、杨**、马某某故意伤害一审刑事判决书

审理经过

宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院以吴利检刑诉（2015）226号起诉书指控被告人杨某某、杨**、马某某犯故意伤害罪，于2015年7月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院指派检察员马**出庭支持公诉，被告人杨某某、杨**、马某某及被告人杨某某的辩护人杨**均到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院指控，2015年4月16日中午，被告人杨某某伙同杨**、马某某到吴忠市利通区101省道关马湖路段90桩号附近，因琐事与被害人杨**发生争执，后被告人杨某某、杨**、马某某将被害人杨**殴打致伤。经吴**庆司法鉴定所鉴定，被害人杨**的损伤程度系轻伤二级。2015年6月8日，被告人杨**、马某某主动到公安机关投案。

本院查明

公诉机关认定上述犯罪事实的证据有：1、被害人陈述；2、证人证言；3、鉴定意见；4、书证；5、被告人供述。

公诉机关认为，被告人杨某某、杨**、马某某无视国家法律，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人杨某某、杨**、马某某系共同犯罪，被告人杨某某是主犯，被告人杨**、马某某系从犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十七条之规定。被告人杨某某到案后，如实供述自己的罪行，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定。被告人杨**、马某某自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。公诉机关建议对被告人杨某某在一年至二年间判处刑罚，对被告人杨**、马某某在有期徒刑六个月至一年间判处刑罚。

被告人杨某某、杨**、马某某当庭自愿认罪，对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均没有异议。也未提出辩解理由。

被告人杨某某的辩护人对公诉机关指控被告人杨某某犯故意伤害罪的罪名不表异议。提出被告人杨某某具有当庭自愿认罪、无前科劣迹、系初犯、偶犯、积极对被害人进行赔偿并取得被害人的谅解、有一定的悔罪表现等量刑情节，建议法庭对被告人杨某某从轻处罚并适用缓刑的辩护意见。

经审理查明，2015年4月16日11时许，被告人杨某某的哥哥杨**与被害人杨**、被害人杨**的哥哥杨**驾驶的货车相向行驶至吴忠市利通区101省道关马湖路段90桩号附近时，因该路段一侧施工，双方因抢占道路通行问题，相互之间发生口角并相互厮打。被告人杨某某得知其哥哥杨**被人殴打后，伙同被告人杨**、马某某等人驾驶车辆到案发地后与被害人杨**发生争执，采用拳打脚踢的方式将被害人杨**殴打致伤。经吴**庆司法鉴定所鉴定，被害人杨**的损伤程度系轻伤二级。2015年6月8日，被告人杨**、马某某主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行。

本院认为

本案在审理过程中，经本院主持调解，被害人杨**与被告人杨*某、杨**、马某某自愿达成如下协议：一、被告人杨*某、杨**、马某某向被害人杨**赔礼道歉；二、被告人杨*某、杨**、马某某共同赔偿被害人杨**医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、鉴定费、残疾赔偿金、货物转运费等各项经济损失共计85000元；三、被害人杨**对被告人杨*某、杨**、马某某表示谅解，请求本院对被告人杨*某、杨**、马某某从轻处罚，并适用缓刑。

裁判结果

上述事实，有当庭出示并经质证的下列证据证实：

1、吴忠市公安局利通区分局受案登记表、立案决定书，证实案件的来源及公安机关接到报案后，对被告人杨某某、杨**、马某某故意伤害一案立案侦查；

2、被害人杨**在公安机关的陈述，证实2015年4月16日11时许，被害人杨**与其哥哥杨**驾驶货车行驶至吴忠市利通区101省道关马湖路段90桩号附近时，因该路段修路，在道路右侧一边行驶时，与对向一名小伙子驾驶的一辆半挂车相遇。杨**与该名小伙子下车后互相辱骂并相互殴打。后被人拉开，在对方司机拿手机给杨**的车拍照时，被害人杨**上前抢夺该男子的手机并将其裤子撕破。公安民警到现场了解情况后，将杨**与该男子带离现场。约二十几分钟后，一辆商务车到达现场，从该车下来的男子从对方司机处得知被害人杨**殴打了对方的车主时，上前将被害人杨**用脚踢倒在地后驾车离开；

3、证人王*在公安机关的证言，证实2015年4月16日11时许，证人王*与被害人杨**驾驶挂车跟在证人杨**驾驶的半挂货车后由北向南行驶至吴忠市利通区101省道90桩号附近时，因道路一侧修路，杨**与对向行驶的一辆挂车的司机因道路通行问题发生争吵并相互殴打。证人王*与对方一名戴眼镜的司机等人将双方拉开后，见对方打架的男子眼眶处流血。公安民警到达现场将杨**与该名打架的男子带离，并要求证人王*等人自行到公安机关接受调查。约四十分钟后，一辆商务车到达现场，驾驶该车的男子上前询问谁殴打了其哥哥，并打了证人王*两、三拳。当该男子从戴眼镜的男子处得知被害人杨**殴打了其哥哥后，该男子与从商务车上下来的几名男子一起对被害人杨**拳打脚踢；

4、证人丁*在公安机关的证言，证实2015年4月16日11时许，证人丁*与杨**驾驶半挂货车行驶至吴忠市利通区101省道90桩号附近的一个桥头时，遇桥头左边正在施工，对面驶来两辆半挂车，行驶在前面的一辆半挂车直接顶在证人丁*驾驶的车前，差点相撞。杨**与对方驾驶员下车后发生争吵并相互发生厮打。对方第二辆车的司机过来后用拳头殴打杨**。双方被证人丁*及对方的两个副驾驶员拉开。公安民警到现场了解情况后将杨**与对方第一辆半挂车的司机带走，并要求在场的其他人员到派出所。一辆商务车到达现场后，从车上下来六、七名男子对一名较胖的副驾驶员拳打脚踢。在证人丁*指认第二辆货车的司机参与打架时，几名男子又对第二辆货车的司机采用拳打脚踢的方式进行了殴打；

5、证人杨**在公安机关的证言，证实2015年4月16日11时许，证人丁*、杨**驾驶半挂货车由南向北行驶至吴忠市利通区101省道90桩号附近的一个桥头时，道路一侧正在施工，对面驶来一辆由北向南行驶的半挂货车强行占了证人杨**一方的车道，差点撞在其驾驶的货车上。证人杨**下车骂对方驾驶员，对方驾驶员抓住其衣领用拳头在其脸部打了两拳，该男子的哥哥也上前朝其头部打了几拳。证人丁*过来后将杨**拉开。证人杨**要求丁*报警并拍照时，该男子的哥哥上前抢夺手机并用言语威胁证人杨**。证人杨**将被打之事告知了其弟弟杨某某。证人杨**的左侧眼眶处被打出血；

6、证人杨**在公安机关的证言，证实2015年4月16日11时许，证人杨**驾驶货车由北向南行驶至利通区关马湖90桩号附近时，对面驶来一辆货车，遇道路一侧修路，双方为抢道通行发生争吵并相互用拳头殴打。对方货车的司机、杨**、王*、马**等人将双方拉开。在货车的司机拿出手机拍照时，杨**上前抢夺手机并将拍照男子的裤子撕破；

7、证人马某甲在公安机关的证言，证实2015年4月16日11时许，证人马某甲与杨**驾驶半挂货车由北向南行驶至吴忠市利通区101省道90桩号附近时，遇东边行车道在维修，在行驶的过程中差点与由南向北行驶的一辆半挂车相撞。对方驾驶员与杨**下车后因过路问题相互辱骂，并相互用拳头殴打对方。杨**的哥哥见有人用脏话骂杨**，就上前抓住对方驾驶员的衣服领子。双方被拉开后发现与杨**打架的男子眼眶处在流血。公安民警到达现场后，将杨**及与杨**打架的男子带离现场，并要求证人马某甲等人到高**出所接受调查。约四十分钟后，一辆商务车来到现场，从车上下来了七、八个年轻人，使用拳打脚踢的方式在杨**跟车的小伙子头上、身上进行殴打。在得知杨**的哥哥也参与打架后，对方的七、八个年轻人一起对杨**的哥哥进行拳打脚踢；

8、吴**庆司法鉴定所吴**鉴字（2015）第115号杨*乙伤情司法鉴定意见书、（2015）第178号杨*乙伤残司法鉴定意见书，证实杨*乙的伤情为左侧多发肋骨骨折、左侧血气胸、双肺下叶损伤、脑震荡，伤情程度属于轻伤二级。伤残程度属于十级伤残；

9、吴忠市公安局利通区分局高闸派出所出具的破案经过、情况说明，证实案件的侦破过程。被告人杨**、马某某于2015年6月8日到公安机关投案自首；

10、吴忠市看守所不予（暂不）收押通知书，证实2015年5月16日，吴忠市看守所以被告人杨某某患有右肾结石并患有肾积水为由，决定对被告人杨某某不予（暂不）收押；

11、本院（2015）吴**初字第261号刑事附带民事调解书及谅解书，证实本案在审理过程中，经本院主持调解，被害人杨**与被告人杨*某、杨**、马某某自愿达成如下协议：一、被告人杨*某、杨**、马某某向被害人杨**赔礼道歉；二、被告人杨*某、杨**、马某某共同赔偿被害人杨**医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、鉴定费、残疾赔偿金、货物转运费等各项经济损失共计85000元；三、被害人杨**对被告人杨*某、杨**、马某某表示谅解，请求本院对被告人杨*某、杨**、马某某从轻处罚，并适用缓刑；

12、被告人杨*某在公安机关及当庭供述，证实2015年4月16日13时许，被告人杨*某与被告人杨**、马某某及一名叫“建军”的男子在黄河公园其经营的饭馆吃饭时，其哥哥杨**通过电话告知：在三联驾校附近，对方的车差点与其哥哥杨**驾驶的车辆相撞，对方的四个人将杨**打了，让赶紧过去。被告人杨*某、杨**、马某某及一名叫“建军”的男子得知此事后，驾驶车辆到达101省道90桩号附近发现路边停着三辆货车，其中一辆是其哥哥杨**的车。被告人杨*某上前在对方一名男子的脸上打了一拳。在得知杨*乙打人之后，被告人杨*某与被害人杨*乙相互辱骂并殴打对方。被告人杨**、马某某上前殴打被害人杨*乙，后被同去的一名叫“建军”的男子拉开。被告人杨*某在被害人杨*乙的胸部踹了两脚；

13、被告人杨**在公安机关及当庭的供述，证实2015年4月16日13时许，被告人杨**与杨*某、马某某、王某某在黄河公园吃饭时，杨*某接了一个电话后告知其哥哥被人打了。被告人杨*某驾驶一辆商务车（乘坐杨**、马某某、王某某）行驶至101省道90桩号附近见路边停着两辆半挂车，杨*某下车后问了其中一名司机几句话，杨**、马某某下车后见该司机指着对面的三名男子说：“就是他们”。杨*某上前朝一名年轻的男子身上打了一拳，该男子说不是其殴打的并指认是杨**殴打的。被告人杨*某便与杨**发生争吵，并相互厮打在一起。被告人杨**、马某某见状后，帮助被告人杨*某对杨**拳打脚踢，被王某某拉开。杨**被踹倒在地后继续辱骂，杨*某上前在杨**的胸部踹了两脚；

14、被告人马某某在公安机关及当庭的供述，证实2015年4月16日13时许，被告人马某某与杨*某、王某某在黄河公园吃饭时，杨*某接了一个电话后告知其哥哥被人打了。被告人杨*某驾驶一辆商务车（乘坐杨**、马某某、王某某）行驶至101省道90桩号附近见路边停着两辆半挂车，杨*某下车后质问一名年轻男子，并在该男子的屁股上踢了一脚。该男子说是杨*乙打的之后，杨*某与杨*乙对骂并相互厮打在一起。被告人马某某、杨**上前帮助被告人杨*某对杨*乙实施殴打行为，后被王某某拉开。杨*乙被踹倒在地后，杨*某上前踹了杨*乙的胸部；

15、被告人杨某某、杨**、马某某的常住人口详细信息，证实被告人杨某某、杨**、马某某的身份、年龄及刑事责任能力承担情况。

上述证据经庭审举证、质证，被告人杨某某及其辩护人，被告人杨**、马某某均没有异议。经审查，以上证据来源均合法，证明内容客观、真实，并与本案存在关联性，各证据之间能够相互印证，均属有效证据，对其证明效力本院予以确认。

本院认为，被告人杨某某、杨**、马某某无视国家法律，故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已触犯刑法，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人杨某某、杨**、马某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。公诉机关的量刑建议符合罪责刑相适应原则，本院予以采纳。被告人杨某某、杨**、马某某是二人以上共同故意犯罪。被告人杨某某在得知其亲属被人殴打后，与被告人杨**、马某某一同前往案发地，并积极对被害人杨**实施殴打行为，在共同犯罪过程中起主要作用，是主犯。被告人杨**、马某某在共同犯罪过程中，见被告人杨某某与被害人杨**发生争执并厮打在一起之后，帮助被告人杨某某对被害人杨**实施殴打行为，起次要、辅助作用，是从犯，应当从轻处罚。被告人杨某某到案后，如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人杨**、马某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人杨某某、杨**、马某某均当庭自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人的谅解，具有一定的悔罪表现，可以酌情从轻处罚。关于被告人杨某某的辩护人所提被告人杨某某具有当庭自愿认罪、无前科劣迹，系初犯、偶犯，积极对被害人进行赔偿并取得被害人的谅解，具有一定的悔罪表现等量刑情节，建议法庭对被告人杨某某从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，本院审核后认为，符合本案客观事实和相关法律规定，该辩护意见成立，本院予以采纳。为了维护国家法律，保护公民的人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪活动，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

一、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；

（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）

二、被告人杨*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；

（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）

三、被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一

年。

（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可于接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向宁夏回族**人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。

裁判日期

二〇一五年九月七日