张某某、袁某某盗窃案一审刑事判决书

审理经过

上海市金山区人民检察院以沪金检诉刑诉（2015）629号起诉书指控被告人张某某、袁某某犯盗窃罪，于2014年7月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市金山区人民检察院指派检察员耿某某出庭支持公诉。被告人张某某、袁某某及相关辩护人朱某某、何某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

本院查明

经审理查明：

2015年3月28日3时许，被告人张某某伙同袁某某驾驶牌号为皖AV9562的绿色雪佛兰轿车至本区亭林镇朱行地区，由被告人张某某驾驶车辆等候，被告人袁某某至本区亭林镇朱行地区翔茂新村9号楼外33号车位处实施盗窃，窃得被害人阮某某放在该处车内的废旧电线92公斤（其中铜芯部分价值人民币2，627元），并予以销赃。

2015年4月16日，被告人张某某被公安机关抓获，到案后如实供述了上述事实，并协助抓捕同案犯袁某某。另，上述被盗的废旧电线经追缴已发还被害人阮某某。

上述事实，被告人张某某、袁某某在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人张某某的辨认笔录，被害人阮某某陈述及辨认照片，证人陆某某证言，证人周某某证言及辨认笔录，公安机关调取的案发地点附近视频监控截图及路面高清点拍照片，公安机关调取的牌号为皖AV9562车辆信息，公安机关制作的案发地点平面图等材料及调取的手机通话记录，公安机关出具的扣押清单及发还清单，公安机关出具的称重记录，上海市**证中心出具的价格鉴定意见书，刑事判决书、行政处罚决定书，公安机关出具的侦破经过、户籍资料等证据证实，足以认定。

被告人张某某的辩护人对公诉机关指控的事实和罪名没有异议，同时认为被告人张某某到案后如实供述自己的罪行，有坦白情节，协助抓捕同案犯，有立功表现，依法可以从轻处罚；被告人张某某的家庭情况比较困难，建议对被告人张某某判处拘役刑。

被告人袁某某的辩护人对公诉机关指控的事实和罪名没有异议，同时认为被告人袁某某当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚；被告人袁某某系初犯，且盗窃的金额不大，建议法庭对其从轻处罚。

本院认为

本院认为，被告人张某某、袁某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值人民币2，627元，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。被告人张某某有立功情节，可以从轻处罚。被告人张某某到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人袁某某当庭表示认罪，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十八条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人张某某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月16日起至2015年9月15日止；罚金于判决生效之日起十日内缴纳。）

二、被告人袁某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月16日起至2015年10月15日止；罚金于判决生效之日起十日内缴纳。）

三、追缴二被告人的违法所得予以没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海**人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年七月二十三日