王**与杨**生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告王**与被告杨**生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年3月27日立案受理后，依法适用简易程序，于2015年4月8日公开开庭进行了审理。原告王**的委托代理人汤**、被告杨**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告王**起诉称：2014年6月15日10时30分许，原告王**驾驶三轮电动车沿松阳县过境公路由西屏街道往望松街道方向行驶，途经过境公路望松路口，被告杨**驾驶三轮电动车从原告行驶方向左侧路口横穿公路，原告因避让车辆，致使车辆撞到路边护栏，造成两车损坏原、被告及原告车上搭乘人员张**受伤的交通事故。经松阳县交警部门调查认定，被告杨**负事故主要责任，原告王**负事故次要责任，搭乘人员张**无责任。原告受伤后被送往松阳**医院和丽水**医院住院治疗。本次事故造成原告损失有：医疗费67069.52元、误工费17796.48元、护理费13650元、住院伙食补助费3150元、残疾赔偿金32212元、营养费900元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费2280元、车辆修理费及拖运费1430元。上述原告损失合计141488元。因被告在此次事故中承担主要责任，应由被告承担上述原告损失的70%责任，为99041.6元。故请求依法判令被告赔偿原告因交通事故造成的各项损失共计99041.6元，并由被告承担本案诉讼费。

被告辩称

被告杨**辩称：对交警队关于本次交通事故责任认定有异议。对原告的损失请求没有异议，但是我家庭收入不高，又因为这次事故受伤未愈，拿不出钱。

本院查明

经审理查明：2014年6月15日10时30分许，原告王**驾驶三轮电动车沿松阳县过境公路由西屏街道往望松街道方向行驶，途经过境公路望松路口，被告杨**驾驶三轮电动车从原告行驶方向左侧路口横穿公路，原告因避让车辆，致使车辆撞到路边护栏，造成两车损坏原、被告及原告车上搭乘人员张**受伤的交通事故。事故当日，原告王**入松阳**医院住院治疗，之后于2014年6月18日转入丽**心医院住院治疗，经过上述两医院多次治疗后，于2014年12月8日完成治疗出院。经松阳县交警部门对事故责任认定，被告杨**负事故主要责任，原告王**负事故次要责任，搭乘人员张**无责任。经原告委托，丽水市天平司法鉴定所出具的丽天司鉴所（2014）临鉴字第1221号鉴定意见书载明：（一）、被鉴定人王**右膝后交叉韧带断裂……与2014年6月15日车祸之间存在直接因果关系。（二）、被鉴定人王**2014年6月15日车祸致右膝后交叉韧带断裂……构成x（拾）级伤残。该所出具的丽天司鉴所（2014）临鉴字第1221-1号鉴定意见书载明：（一）、被鉴定人王**右膝后交叉韧带断裂……评定误工期限为从受伤之日起至评残前一天止。（二）、评定住院期间需他人陪护（105日）。（三）、评定营养期限为30日。双方事故车辆均为电动车，未投保保险。被告杨**也未支付过原告钱款。现原告诉求被告赔偿因道路交通事故造成的各项损失，并由被告承担本案诉讼费。

本院认定原告合理的经济损失为：医疗费67069.52元；误工费17796.48元（184天96.72元／天）；护理费13650元（105天130元／天）；住院伙食补助费3150元（105天30元／天）；残疾赔偿金32212元（16106元／年20年10%）；营养费900元；鉴定费2280元；车辆修理费及拖运费1430元，原告上述各项经济损失共计138488元。另，结合原、被告过错程度、本地的收入水平及对原告造成的损害后果等因素，本院酌情认定原告精神损害抚慰金3000元。

本院采信并据以认定上述事实的证据有：身份证、事故认定书、病历病案、出院记录、门诊及住院收费收据、用药明细单、鉴定费发票、鉴定意见书、车辆修理及拖运发票，以及原、被告在庭审中的陈述等。

本院认为

本院认为：公民的健康权应受到法律的保护。根据交警部门认定被告杨**负事故主要责任，原告王**负事故次要责任，本院予以采信，并结合本案案情，确定被告杨**、原告王**分别承担本次事故的70%、30%责任。故本次事故造成原告王**的损失应由被告杨**承担99941.6元（13848870%＋3000，精神损害抚慰金不再结合侵权人的过错比例计算），因原告诉请要求被告赔偿各项损失共计99041.6元且被告方无异议，故计为99041.6元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决如下：

裁判结果

被告杨**于本判决生效后十日内一次性赔偿原告王**因机动车交通事故造成的各项经济损失99041.6元；

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费890元，减半收取445元，由原告王**负担133.5元，被告杨**负担311.5元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省**民法院。

裁判日期

二〇一五年四月十七日