麻茂信与刘**合伙协议纠纷一审民事判决书
审理经过
原告麻*信诉被告刘**合伙协议纠纷一案，本院2015年3月3日受理后，依法组成合议庭，于2015年5月27日公开开庭进行了审理。原告麻*信，被告刘**的委托代理人梁**，到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称
原告麻*信诉称：2009年1月20日，被告向原告借款现金80000元，同时出具借条一份，当时双方未约定还款时间，之后双方约定还款时间为2011年12月30日，利息按银行贷款利率计算。还款时间届满后，虽经原告多次追讨，被告至今仍未还款。为了维护自身合法权益，原告诉至法院，请求判令：一、被告偿还原告借款本金80000元，并按银行同期贷款利率支付借款利息（自2009年1月20日暂计算至2015年1月20日，以后发生的按实际计算）；二、本案诉讼费用由被告承担。
原告提交以下证据以证明其主张的事实：1、《借条》；2、《撤诉申请书》及（2013）江民一初字第1998号《民事裁定书》。
被告辩称
被告刘*传辩称：一、本案债权已经超过两年诉讼时效，原告丧失了胜诉权；二、本案借款并非80000元，被告没有收到现金，该借条应属无效。
被告除陈述外，未提交其他证据。
本院认为
根据原告的起诉和被告的答辩，归纳本案的争议焦点为：一、本案借款本金的数额是多少？原告诉请被告返还借款本金80000元并支付利息有何事实与法律依据？二、原告的债权请求权是否超过法定诉讼时效？
本院经审理查明：2009年1月20日，被告向原告出具《借条》记载：“今借到麻茂信现金捌万元正80000元。”在该份《借条》右下方借款人处的签名为“刘*”，庭审中，被告确认“刘*”即为本案被告刘**。在该份《借条》左下方还注明“还款日期2011年12月30日还清”字样，庭审中，被告确认该字样为被告所书写。
本院认为：当事人的合法权益，受法律保护。
原告以《借条》为据提起本案诉讼，立案案由预定为民间借贷纠纷。庭审过程中，被告提出原、被告间系合作投资关系，原告为被告垫资后因经营亏损，被告应原告要求写下该《借条》的抗辩意见。对此，原告陈述原、被告双方实际上是合作装修工程，原告投资后，被告未投资，该工程实际也不存在，故由被告出具该《借条》。结合双方陈述，并根据最**法院《关于印发修改后的〈民事案件案由规定〉的通知》的规定，本案案由应为合伙协议纠纷，而不是民间借贷纠纷。变更案由，只是确定当事人之间的法律关系，不影响各方当事人的诉讼和实体权利义务。
原告与被告合伙终止时，被告向原告出具《借条》，实际上系双方对债权债务关系的确认，原告以此债权凭据向被告主张偿还借款本金80000元，实际上系主张返还合作投资款80000元。庭审中，被告还辩称该《借条》是被胁迫所写，但并未就此提交证据予以佐证的，对被告的抗辩意见，本院不予采纳。被告在《借条》上书写“还款日期2011年12月30日还清”字样，即视为双方已对债务清偿期限作出约定，现该期限已届满，债务应当清偿，被告未提交证据证明已向原告支付该款项的，原告的该项主张合法有据，本院予以支持。
原告关于支付利息的主张，实际上为赔偿利息损失，该主张符合《中华人民共和国合同法》第一百零七条之规定，本院予以支持。本案债务的履行期限至2011年12月30日届满，故利息损失的起算时间应为2011年12月31日。原告主张自2009年1月20日开始起算，理据不足，本院不予支持。
庭审中，被告还提出原告的债权请求权已超过诉讼时效的抗辩意见，在原告补*（2013）江民一初字第1998号《民事裁定书》后，被告明确表示对原告主张的诉讼时效中断的意见没有异议，故对本案诉讼时效问题，不再赘述。
综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
裁判结果
一、被告刘**向原告麻茂信返还合作投资款人民币80000元；
二、被告刘**向原告麻茂信赔偿逾期返还合作投资款利息损失（计算方式：以人民币80000元为基数，自2011年12月31日，按照中**银行规定的金融机构同期六个月以内资金贷款基准利率计算，被告在本判决指定的期限内主动履行的，利息计算至被告主动履行之日，被告未主动履行的，利息计算至本判决规定的履行期限最后一日止）。
案件受理费1800元，由被告刘**负担。
上述应付款项，义务人应于本判决书生效之日起十日内履行完毕；逾期则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；权利人可在本案生效判决书规定的履行期限最后一日起两年内，向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于南宁**民法院。同时，上诉人应在上诉期限届满之日起七日内，向南宁**民法院预交上诉案件受理费1603元，款汇：待结算财政款项中院诉讼费专户；开户行：中国农**竹溪支行；帐号：2017。逾期不交又不提出缓交、减交和免交申请的，按自动撤回上诉处理。
裁判日期
二〇一五年八月十七日
