程*与胡*甲离婚纠纷一审民事判决书

审理经过

原告程*与被告胡*甲离婚纠纷一案，本院于2015年9月23日立案受理后，依法由审判员陈**担任审判长，与人民陪审员杨**、张**组成合议庭，于2015年11月26日公开开庭进行了审理。原告程*及其委托代理人吕**、被告胡*甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告程*诉称，原、被告于1993年相识恋爱，年月日登记结婚。年月日生育一子。2008年，原告染上毒瘾后，且恶习不改，导致双方在外经营的资金血本无归。2014年底原、被告开始分居生活。同年6月原告曾向法院提起离婚诉讼，虽经法院判决不准离婚后，但夫妻关系仍未好转，且一直分居生活至今。故原告请求人民法院判决原、被告离婚；婚生子胡*乙由原告抚养，不要求被告负担抚养费；婚姻关系存续期间各自所借的债务由各自偿还。

被告辩称

被告胡*甲辩称，原告要求离婚，被告同意离婚，但原告要把房产过户给被告，对夫妻共同财产进行分割。

本院查明

经审理查明，原告程*与被告胡*甲于1993年相识并恋爱，年月日在天门市岳口镇人民政府民政办公室登记结婚。婚初关系尚可。年月日生育一子，取名胡*乙。近两年来，由于被告染上吸毒恶习等原因，原、被告经常发生争吵，致夫妻关系不断恶化。从2014年6月起，原、被告开始分居生活。2014年7月28日，原告曾向法院提起离婚诉讼，经法院判决不准离婚后，夫妻关系仍未得到改善，且继续分居生活。2015年9月23日，原告再次向本院提起离婚诉讼。

另查明，原、被告结婚后，于2002年在天门市岳口镇老区居民点共同购买四间二层私房一栋，登记所有权人为原告程*和被告胡**，所有权证号为00046937，共有情况为夫妻共有。原告于2008年1月至2011年12月，在**社保局为自己购买养老保险13236元。

原、被告在夫妻关系存续期间，向被告之姐周**借款10000元、被告之兄胡**借款5000元、原告之兄程刚借款20000元，共计35000元未予清偿。

原、被告之子胡*乙系城镇居民。湖北省（2015度）道路交通事故损害赔偿标准统计城镇居民人均年消费性支出为16681元，参照上述标准并依照相关法律规定，计算小孩的抚养费为16681元（16681元／年2年2人）。

本院认为

本院认为，原、被告系合法婚姻关系，依法应予保护。原、被告在共同生活期间，由于被告染上吸毒恶习，双方经常为此发生争吵，导致双方分居一年以上，虽经本院判决不准离婚，但双方仍不能和好，其夫妻感情确已彻底破裂，故对原告要求与被告离婚的诉讼请求本院依法予以支持。关于小孩抚养问题，因小孩明确表示愿随被告生活，为尊重小孩的意愿，小孩应由被告抚养，原告依法承担相应的抚养费。关于夫妻共同财产房屋一栋，原告愿意将其所享有的一半产权过户给被告，属对自己民事权利的处分，本院对此不持异议；夫妻关系存续期间，原告为自己购买养老保险13236元，属夫妻共同财产，被告应分得二分之一，即6618元，应由原告补偿被告；被告辩称夫妻共同财产百度KTV的投资款和利润应予分割的意见，因被告未向本院提交相关证据予以证明，应承担举证不能的法律后果，本院对该辩称意见依法不予采纳。关于夫妻共同债务35000元，应共同偿还，诉讼中原、被告均同意各自分别承担清偿责任，本院对此不持异议。视此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第十七条第二款、第三十六条、第三十七条、第三十九条、第四十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第六十四条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

一、准予原告程*与被告胡*甲离婚。

二、婚生子胡**，由被告胡*甲抚养；原告程*一次性给付被告胡*甲小孩抚养费16681元。

三、夫妻共同财产：坐落在天门市岳口镇老区居民点四间二层私房一栋（所有权证号为00046937），归被告胡*甲所有；购买的养老保险13236元，由原告程*补偿被告胡*甲6618元。

四、夫妻共同债务35000元，由原告程*与被告胡*甲共同偿还（其中欠周仙桃10000元、胡永兆5000元，合计15000元，由被告胡*甲负责偿还；欠程刚20000元，由原告程*负责偿还）。

上述二、三项中应付款项共计23299元，由原告程*在本判决生效后三日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费300元，由原告程*负担（已交纳）。

如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北**人民法院。上诉人应在提交上诉状时，预交案件受理费300元，款汇至湖北**人民法院；开户银行：农行仙**分理处；户名：湖北**人民法院；帐号：1719。

当事人签收本判决书时，即视为已收到法院缴纳上诉案件诉讼费用通知书。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。

裁判日期

二〇一五年十二月二十一日