李某某与郭某某离婚纠纷一审民事判决书

审理经过

原告李*某诉被告郭某某离婚纠纷一案，本院于2015年7月16日立案受理后，于8月14日公开开庭进行了审理。原告李*某、被告郭某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称：原、被告于2006年u0026times;月登记结婚，同年u0026times;月u0026times;日生育儿子李甲某，2012年u0026times;月u0026times;日生育女儿李**。在共同生活期间，原、被告因为工作和生活上的原因，经常吵架，导致夫妻感情破裂。现请求法院依法判决：1、原、被告离婚；2、婚生儿子李甲某及婚生女儿李**由原、被告各抚养一人，并各自承担抚养费；3、双方结婚期间无财产，双方债务各自承担；4、诉讼费用由原告承担。

被告辩称

被告辩称，同意与原告离婚并各自抚养一个孩子，但有一笔债务79743.74元应由原告承担。

本院查明

本院查明：原、被告于2006年u0026times;月登记结婚，同年u0026times;月u0026times;日生育儿子李甲某，2012年u0026times;月u0026times;日生育女儿李**。在这期间，原、被告因为工作和生活上的原因，经常吵架，导致夫妻感情破裂。2015年7月16日，原告向法院提起诉讼，要求与被告离婚。

案在审理过程，被告提出有一笔金额为79743.74元的信用卡透支款是用于工程生意经营及家庭生活开支，属于夫妻共同债务，原告应共同承担该笔款项。原告表示信用卡透支情况属实，但要求由被告独自负担。

上述事实，有原、被告的《身份证》、《户口簿》、《人口信息查询表》、以及《庭审笔录》等在卷为证，足以认定。

本院认为

本院认为：原、被告虽系自愿登记结婚，但婚后未能正确处理好夫妻关系，致不堪同居生活。因此，对原告的离婚及孩子抚养请求，本院依法予以照准。对信用卡的透支原告表示情况属实，且用于家庭生活，故应认定为夫妻关系存续期间的共同债务，各自应承担相应的部分。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条第一项、第三十二条、第三十六条、第三十七条、第四十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百六十四条第一款的规定，判决如下：

裁判结果

一、准予原告李某某与被告郭某某离婚。

二、婚生儿子李*某由原告李某某抚养，婚生女儿李**由被告郭某某抚养，并各自承担抚养费。孩子成年后随父随母生活由其选择。

三、原告于本判决发生法律效力之日起十日内付还被告39871.87元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费150元，由被告负担。该款原告已预交，本院不予收退，被告于本判决生效之日起十日内直接付还原告。

如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省汕头市中级人民法院。

裁判日期

二〇一五年九月十九日