吴**与隽景桂、王*生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告吴**与被告隽**、王*身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张**独任审判，公开开庭进行了审理。原告委托代理人岳**，被告隽**、王*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告吴**诉称：2015年2月18日下午，原告向被告的父亲索要6天的工钱。索要过程中发生争执，二被告及其父亲不由分说将原告打伤。原告伤后住院医疗，花费大量医疗费，二被告及其父亲未予赔偿。请求依法判令被告赔偿原告医疗费5536元、护理费560元、伙食补助费210元、误工费2400元、鉴定费1060元、交通费100元、邮寄费22元等损失共计9828元。

被告辩称

被告王*辩称：系被告王*打伤原告，同意赔偿，但是没有钱。

被告隽*桂辩称：同意赔偿，但是没有钱。

本院查明

经审理查明：二被告系夫妻关系。2015年2月15日（除夕）16时左右，原告去被告隽景桂之父隽**家里询问工钱问题，被告之母答复隽**不在家。原告随后看见隽**正在吃饭，即对隽**辱骂，隽**也辱骂原告。正在家中的被告隽景桂即出来抓住原告向外推搡，并殴打了原告；回家的被告王**原告仍然辱骂不止，即用巴掌打了原告嘴巴；原告因遭受二被告殴打受伤。原告伤后在兰**医医院住院医疗7天，并由1人护理，花费医疗费5536.28元。经兰陵县公安局刑事技术室鉴定，原告为轻微伤；原告为此支付鉴定费260元、邮寄费22元。2015年3月24日，临沂苍正法医司法鉴定所为原告出具鉴定意见书：原告的损伤不属于伤残评定范围、误工日30天；原告为此支付鉴定费800元。二被告未递交原告的伤情系自伤或其他原因所致的证据。

上述事实，主要是根据当事人陈述、病案、单据、鉴定意见书、本院调取的公安机关的询问笔录等材料经庭审质证所认定的，其材料均已收录在卷。

本院认为

本院认为：原告所诉被二被告殴打的事实，有二被告的陈述及公安机关的询问笔录为证，本院予以采信。因二被告未递交证据证实原告的伤情系自伤或其他原因所致，故本院认定原告的伤情系二被告所致。法律规定，公民的人身权利受法律保护。二被告实施的殴打行为，致原告轻微伤，侵犯了原告的人身权利，该行为系主观恶意，故被告应承担主要责任。原告于除夕下午且在被告家中，出言辱骂被告及家人，对引发纠纷及殴打行为的发生具有一对过错，故被告应负相应责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，造成他人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、误工费、交通费等损失；该法第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告主张的医疗费5536.28元、护理费560.4元、误工费2401元、伙食补助费210元、交通费100元、鉴定费1060元、邮寄费22元，合计9889.68元，本院予以认定。根据本案实际，本院认定原告、被告应负30%、70%的责任。原告请求过高部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：

裁判结果

一、被告隽**、王*赔偿原告吴**医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费、鉴定费、邮寄费等损失计6922.78元，于本判决生效后十日内付清。

二、驳回原告吴**的其他诉讼请求。

如不按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，减半收取25元，由原告吴**负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省**民法院。

裁判日期

二〇一五年七月十日