陈**与平江县公安局交通警察大队行政强制二审裁定书

审理经过

上诉人陈**因道路行政强制及行政赔偿一案，不服湖南省平江县人民法院（2013）湘平法行初字第25号行政判决，向本院提起诉讼。

本院在审理过程中，2013年12月5日，经本院依法主持调解，双方已自愿达成调解协议。调解协议内容如下：1、平江县公安局交通警察大队赔偿陈**各项损失共40000元，此款自签订该协议后三日内支付；2、陈**撤回该案，不得再就此事上访；3、双方再无其他纠纷。本案一审案件受理费50元，二审案件受理费50元减半征收25元，共计75元由上诉人陈**负担。陈**以双方已达成调解协议为由向本院自愿申请撤回上诉。

本院认为

经审查认为，上诉人陈**与被上诉人平江县公安局交通警察大队签订的调解协议合法有效，上诉人陈**撤回上诉的申请符合法律规定。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十七条第三款、《最**法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第九十七条、参照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：

二审裁判结果

准许上诉人陈**撤回上诉，湖南省平江县人民法院（2013）湘平法行初字第25号行政判决不再执行。

一审案件受理50元，二审案件受理费50元，减半收取为25元，合计75元，由上诉人陈**负担。

本裁定为终审裁定。

裁判日期

二〇一三年十二月五日