周**、陈**与陈**、林*生命权、健康权、身体权纠纷一审民事裁定书

审理经过

本院在审理原告周**与被告陈**、被告林*健康权纠纷一案中，本院依法进行了审理，现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，2013年8月9日晚23时许，二被告和马**到原告经营的饭店就餐，等到次日凌晨1时许，二被告与马**和原告以及丈夫张**发生争吵，二被告与马**将原告以及丈夫打伤，造成原告开放性胸外伤、肺裂伤及血气胸，经评定为十级伤残。后经东**民法院审理，作出（2013）丽刑初字第914号刑事附带民事判决书，但对于原告的伤残补助金、精神损失费、被抚养人生活费等相关费用并未处理。故原告再次提起诉讼，并提出下列诉讼请求：一、二被告支付原告伤残补助金7万元、精神损失费2万元、被抚养人生活费2万元，共计11万元；二、诉讼费用由被告承担。

本院认为

本院认为，原告曾提起刑事附带民事诉讼，本院已作出（2013）丽刑初字第914号刑事附带民事判决书，对于原告提出的伤残补助金、精神损失费、被抚养人生活费等请求，以不符合法律规定，予以驳回，该判决已经发生法律效力。原告本次诉讼与之前的诉讼系同一主体、同一法律事实，属于重复诉讼，基于“一事不再理”的原则，人民法院依法不应受理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条（五）项、第一百五十四条一款（三）项的规定，裁定如下：

裁判结果

驳回原告周**的起诉。

案件受理费850元，退还原告周**。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于天津**人民法院。

裁判日期

二〇一五年四月七日