宋**与王**、王**等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告宋**与被告王**、王**、董**健康权纠纷一案，本院于2013年3月21日受理后，依法由审判员吉**担任审判长，与审判员刘**、宁鲁组成合议庭审理本案，于2013年12月11日公开开庭进行了审理。原告宋**的法定代理人宋**、司葵花、委托代理人马**，被告王**的法定代理人王**、委托代理人李**、被告王**到庭参加诉讼，被告董**经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告宋**诉称：2013年1月13日下午15时许，在我与同学在王浩屯镇孙化屯村参加同学聚会，将要离开时，因琐事被告王**将我致伤，后送往医院治疗，给我造成较大损失。菏泽市公安局牡丹分局对被告王**进行了拘留和罚款的行政处罚。为维护我的合法权益，特诉至人民法院，要求：1、要求被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费等共计4000元。被被告打掉的牙齿的种植费用，待实际发生后我再另行起诉，我保留诉权。2、诉讼费用由被告负担。

被告辩称

被告王**辩称：对纠纷的发生原告也存在一定的过错。发生纠纷时我的年龄不到法定年龄，且现在系在校学生，没有经济来源，合法合理的赔偿责任，可以由我的法定代理人承担。原告实际住院天数少于标明的天数，请求法院在审查时以病历中医嘱的实际天数为准。原告主张的交通费用过高，原告提交的交通费票据明显存在连号情况，请求法院对原告的交通费根据原告的住院天数认定。

被告王**未答辩。

被告董**未答辩。

本院查明

经审理查明：2013年1月13日下午15时许，因故原、被告发生纠纷，被告王**将原告宋**打伤，宋**被送往菏泽**泽湖医院住院治疗12天，共花去医疗费1226元、法医鉴定费200元，原告为证明其支出的交通费用，还提交了交通费票据74张，计款740元。被告王**因打伤原告被菏泽市公安局牡丹分局处以行政拘留七日和罚款伍**的行政处罚。为此，原告诉至本院，要求：1、要求被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费等共计4000元。被被告打掉的牙齿的种植费用，待实际发生后我再另行起诉，保留诉权。2、诉讼费用由被告负担。2012年山**农、林、牧、渔业年收入为32869元。

以上事实，由当事人的陈述、书证等在卷佐证。

本院认为

本院认为：因琐事被告王**打伤原告宋**，事实清楚、证据确实、充分，原告要求被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费合理部分的诉讼请求，本院予以支持。过高部分的诉讼请求，本院不予支持。原告要求被告赔偿交通费740元，数额过高，根据本案的实际情况，交通费酌情认定为300元为宜。被告王**系限制民事行为能力人，其因侵权需要承担的民事责任，应由其监护人承担。依照《中华人民共和国民法通则》第十二条、第十六条、第一百一十九条，《最**法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告王**、董**赔偿原告宋**医疗费1226元、护理费1080.6元（32869元÷365天×12天）、住院伙食补助费360元（30元×12天）、法医鉴定费200元、交通费300元，共计3166.6元。限判决书生效后十日内履行完毕。

二、驳回原告宋**过高部分的诉讼请求。

如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费250元，由原告宋**负担200元，被告王**、董**负担50元。

如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省**民法院。

裁判日期

二〇一三年十二月二十五日