付某某诉杨某某健康权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告付某某与被告杨某某健康权纠纷一案，本院于2013年6月18日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告付某某及委托代理人刘**，被告杨某某的委托代理人刘*均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告付某某诉称，2012年6月份被告雇佣原告到其承包的工地从事零活工作。2012年6月17日下午，被告安排原告到九曲办事处某某社区的车库拆模板，原告在拆模板的过程中从梯子上滑落到地面，造成原告左脚跟骨粉碎性骨折。事发以后，被告将原告送往临沂市**骨科医院进行治疗。治疗终结后，原告的伤情经过鉴定为十级伤残。因与被告多次协商未果，原告具状起诉，请求法院判决被告支付原告损失共计67450.4元，并承担本案的诉讼费用。

被告辩称

被告杨某某答辩称，原告是被告雇佣的员工，但是原告受伤时被告没有在现场。事发后被告已经承担了医疗费，且应在法定限额内承担责任。

本院查明

经审理查明，原告付某某受被告杨某某雇佣在工地干零活。2012年6月原告在九曲办事处某某村干活时，摔伤至左跟骨粉碎性骨折。原告受伤后到临沂市**骨科医院进行治疗，期间的医疗费由被告杨某某承担。后经过司法鉴定，原告的伤情构成十级伤残，因双方对赔偿数额无法达成一致意见，原告具状起诉。

上述事实，主要依据庭审调查、当事人陈述及书证材料所认定，并均已收集记录在卷。

本院认为

本院认为，原告付某某与被告杨某某之间为雇佣关系。根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，因此被告杨某某应对原告付某某的受伤予以赔偿。但是原告付某某作为完全民事行为能力人，应预知干活过程中可能存在的危险，因其没有尽到充分的注意义务，导致事故的发生，其自身也存在一定过错，应承担部分责任。付某某在临沂市**骨科医院住院十天，伤情已构成十级伤残，因此其损失部分应包括剩余医疗费142元，伤残赔偿金51510元，误工费1764元，护理费705.6元，住院期间伙食补助费80元，法医鉴定费720元，交通费本院酌情支持100元。以上各项损失以被告杨某某承担70%为宜。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款（七）项，《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：

裁判结果

被告杨某某于本判决生效后五日内赔偿原告付某某人民币38515元。

案件受理费1485元，由被告杨某某承担763元，原告付某某承担722元。

如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省**民法院。

裁判日期

二〇一四年一月二十日