原告石*连诉张**健康权纠纷一案

审理经过

原告石*连诉张**健康权纠纷一案。本院于2013年5月7日立案受理，依法由审判员袁**适用简易程序公开开庭进行了审理。原告及其诉讼代理人、被告均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，在2012年11月8日9时许，原被告两家因地界不清发生纠纷，经村干部实地丈量，被告家的院墙垒到了原告家地里，原告家让被告家拆除，被告不拆出言不逊，原告少加理论，被告便动手将原告致伤。后在宁**院治疗花费大量医疗费，经派出所调解无果，原告诉讼来院，要求被告赔偿医疗费、护理费，住院伙食补助费，营养费、交通费、鉴定书等共计4126.15元。

被告辩称

被告未交答辩状。在庭审时辩称，其没有打原告，我到现场见到其母亲在地上歪着，原告丈夫拿铁锹打其父亲，我一拉被告的丈夫按着我的头啦，我反过来抱住他的腰啦，原告抓着我的头发，我就又抱住她的头啦。

本院查明

经审理查明，原告向本院提交的证据有：1、申请本院调取了孔**出所对石**、张**、贺**的询问笔录各一份，证明对象为，原被告发生了厮打。2、法医鉴定书一份，证明为原告的伤情。3、宁**民医院出院结算清单一份，证明对象为原告受伤后住院治疗的花费为2166.54元。4、住院病例7张，证明对象为，原告住院治疗的情况。被告未向本院提交证据。对上述证据本院作如下认定，对证据1，石**、张**的询问笔录，因石**是本案当事人，张**系石**丈夫，其询问笔录不能单一作为证据，对原告无异议的部分，本院予以采信，对原告有异议的本院不予采信。对贺**的询问笔录，庭审中原告对其所证张**张**啦，提出异议，对所说其他无异议，本院确认原告异议成立，对原告无异议的部分本院予以采信。本院确认原告提出的证据2、3、4证据形式合法，内容客观真实，与本案事实有关联，可以作为本案的定案依据。被告虽对上述证据提出异议，但没有证据证实其异议成立证据，被告的异议不能成立。依据有效证据和开庭审理，本院认定以下案件事实，原被告系同村村民，原告和被告两家因宅基地发生纠纷，在2012年11月8日，原告的丈夫张**在找两家边界时，原告石**与被告张**发生厮打，当日原告到宁**民医院住院治疗，经诊断为轻微伤，花去医疗费2166.54元。于2012年11月16日出院。

本院认为

本院认为公民的人身健康权受法律保护，原被告发生矛盾到厮打，不能冷静处理，导致原告受伤，被告应承担相应的民事责任。原告所花医疗费用2166.54元，误工费按照2012年度河南省农民人均收入标准20.5元/天，住院期间为9天，误工费为184.5元，护理费为184.5元，住院伙食补助费为20元/天，共计180元，营养费，因原告伤情并未造成严重的后果，对此请求本院不予支持。原告要求交通费、鉴定费因未向本院提供证据。对此请求本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条第一款，最**法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十七条和最**法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告张**于判决书生效后五日内赔偿原告石*连医疗费2166.54元，误工费184.5元，护理费184.5元，住院伙食补助费180元，共计2715.54元。

二、驳回原告其他诉讼请求。

诉讼费50元，原告负担20元，被告负担30元。

如被告未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可自收到判决书十五日内提起上诉状五份，上诉于河南省**民法院。

裁判日期

二○一三年七月十八日