苏**诉被告邱**、朱**民间借贷纠纷一案民事调解书

审理经过

原告苏**诉被告邱**、朱**民间借贷纠纷一案，本院于2012年5月21日立案受理后，依法由审判员黄长发适用简易程序进行了审理。

原告诉称

原告诉称：被告邱**于2012年4月15日声称家中有事急用为由，向原告借到人民币480000元。被告邱**在借款时口头答应在一个月内归还，但在借到款项后，逾期没有向原告归还借款。原告多次向被告邱**进行追索，但被告邱**均以各种理由推脱不还借款。请求法院依法判决两被告立即归还原告借款本金480000元；本案诉讼费用由两被告承担。

被告辩称

被告答辩称：同意与原告协商解决纠纷。

本院认为

本案在审理过程中，双方当事人请求本院确认其自行达成的如下协议：

一、被告邱**、朱**自愿以邱**座落于桂林市环城北二路56-3号20栋1-5-1号的房屋一套（产权证号为：桂林市房权证七星区字第30182343号、土地证号为：桂国用（2004）第100371号）过户给原告苏**，折抵被告邱**、朱**所欠借款；

二、被告邱**、朱**于调解生效后十五日内协助原告苏**办理相关房屋过户手续，办理过程中所产生的费用由原告苏**承担；

三、本案诉讼费减半收取4250元，由原告苏**自愿承担。

双方当事人一致同意，本调解协议自双方在调解协议上签名或按印之日起生效。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

、

裁判日期

二○一二年五月二十一日