孙某某与瞿某某一案一审民事判决书

审理经过

原告孙某某与被告瞿某某离婚纠纷一案，本院于2015年6月1日立案受理后，依法由代理审判员张**适用简易程序，于2015年6月30日上午公开开庭审理了本案。原告孙某某、委托代理人李某某及被告瞿某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告孙某某诉称：因原被告婚前缺乏了解，婚后因陪嫁物品等事情经常发生争吵，2014年农历腊月29日午休期间，被告来原告办公室吵闹，并将放在桌子上装满水的保温杯砸向原告，2015年3月22日双方因琐事发生争吵，被告对原告施加暴力，导致原告右侧脖颈部及右手食指受伤，致使夫妻感情彻底破裂。故诉至法院，要求与被告离婚。

被告辩称

被告瞿某某辩称：原被告双方之间的矛盾属家庭矛盾，且矛盾均是因陪嫁车辆产生的矛盾，被告认为结婚不容易，还想挽回双方的婚姻，表示不同意离婚。

本院查明

经审理查明，原告孙某某、被告瞿某某于2014年5月20日在兰州市城关区民政局自愿登记结婚，结婚证号为号，婚后未生育。在共同生活期间，双方因生活琐事产生矛盾并发生肢体冲突后被告将原告手指咬伤。原、被告因生活琐事发生矛盾后未及时化解，以致影响了夫妻感情。审理中，原告坚持要求离婚，被告表示不同意离婚。

本院确认的上述事实，有原告孙某某提交的婚姻登记证明、照片8张、中**银行历史明细清单以及双方当事人的开庭陈述记录在卷，以上证据已经过开庭质证，可以作为认定本案事实的依据。

本院认为

本院认为，原、被告系自主婚姻，虽因家务琐事引发夫妻矛盾，但今后只要双方互谅互让，遇事冷静处理，相信夫妻关系是可以得到改善的。故对原告离婚请求本院不予支持。据此，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

裁判结果

不准原告孙某某与被告瞿某某离婚。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告孙某某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省**民法院。同时预交上诉案件受理费，在上诉期满七日内未缴纳的，按照自动撤回上诉处理。

裁判日期

二〇一五年七月十五日