马**与吕一×离婚纠纷一审民事判决书

审理经过

原告马u0026times;u0026times;与被告吕一u0026times;离婚纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员关怀适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告马u0026times;u0026times;、被告吕一u0026times;到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告马u0026times;u0026times;诉称，原、被告系自由恋爱相识，双方于2010年9月25日举办婚礼，于u0026times;u0026times;u0026times;u0026times;年u0026times;u0026times;月u0026times;u0026times;日生育一子，取名吕*u0026times;，于u0026times;u0026times;u0026times;u0026times;年u0026times;u0026times;月u0026times;u0026times;日登记结婚。自孩子出生后，双方常因琐事发生争吵，被告也曾打过原告。双方于2014年3月开始分居至今。原告曾向本院起诉，本院判决双方不准离婚。原告认为夫妻双方感情已破裂，故诉至人民法院，请求依法判令：1、原、被告离婚；2、婚生子吕*u0026times;由原告抚养；3、被告返还原告婚前个人财产20万元；4、案件受理费由被告承担。

原告提供证据如下：

1、结婚登记审查处理表一份。证明原被告系夫妻关系。

2、（2014）南*一初字第1849号民事判决书一份。证明原告曾向本院提起与被告离婚之诉，人民法院以双方感情尚未破裂为由，判决双方不准离婚。

被告辩称

被告吕一u0026times;辩称，被告对原告还有感情，双方能够正常沟通，希望与原告继续生活。故不同意离婚。

被告未提供证据。

本院查明

经审理查明，原、被告系自由恋爱相识，双方于2010年9月25日举办婚礼，并共同生活。双方于u0026times;u0026times;u0026times;u0026times;年u0026times;u0026times;月u0026times;u0026times;日生育一子，取名吕*u0026times;，于u0026times;u0026times;u0026times;u0026times;年u0026times;u0026times;月u0026times;u0026times;日补办结婚登记。婚生子现在原告处生活。原告认为，自孩子出生后，双方常因琐事发生争吵，被告也曾打过原告，双方无法正常沟通，性格不合。双方于2014年3月开始分居至今。原告曾向本院提起与被告离婚之诉，人民法院于2014年10月11日以双方感情尚未破裂为由，作出（2014）南*一初字第1849号民事判决书，判决双方不准离婚。但判决作出以后，双方并未和好，依然分居生活。被告自2015年1月27日开始到天津市板桥强制隔离戒毒所强制戒毒。原告认为夫妻双方感情已破裂，故诉至人民法院，请求依法判令：1、原、被告离婚；2、婚生子吕*u0026times;由原告抚养，被告每月给付抚养费1000元；3、原告婚前个人财产依法分割；4、案件受理费由被告承担。

被告辩称，双方于2014年6、7月开始分居。被告对原告还有感情，双方能够正常沟通，希望与原告继续生活。故不同意离婚。

关于婚生子抚养问题，庭审中原被告认可婚生子随原告生活，抚养费由原告自担。

关于财产分割：原告称双方登记结婚前购买津Nu0026times;u0026times;u0026times;u0026times;u0026times;奥迪Q5轿车一辆，登记在被告名下。其中购车款中的20万元系变卖原告个人所有的轿车后，将款项添置到该车购车款中的。故要求奥迪Q5轿车归被告所有，被告给付原告车辆折价款20万元。庭审中，被告认可原告所述属实，同意原告之分割意见。

本院认为

本院认为，原、被告系自主婚姻，彼此应有一定的了解，且原、被告共同生活多年，应有一定的感情基础。但在婚姻关系存续期间，双方应注意感情培养，珍惜双方感情。按被告所称双方自2014年7月开始分居，至今双方已分居一年之久。在此期间原告曾向本院提起与被告离婚之诉，被告经本院送达开庭传票等应诉材料，未到庭参加该诉讼。本院已在（2014）南*一初字第1849号民事判决书中，就被告对婚姻家庭的不重视，提出严厉批评。但该判决作出后，双方并未和好，仍然分居。被告沾染吸毒恶习，且自2015年1月27日开始到天津市板桥强制隔离戒毒所强制戒毒。现原告坚持要求离婚，被告虽不同意离婚，但其所作所为已致夫妻感情破裂。因此，对原告要求离婚的诉讼请求，本院予以支持。关于婚生子抚养问题，庭审中原被告认可婚生子随原告生活，抚养费由原告自担，本院予以准许。关于财产分割：津Nu0026times;u0026times;u0026times;u0026times;u0026times;奥迪Q5轿车一辆，双方均认可归被告所有，被告给付原告车辆折价款20万元，本院对此予以准许。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条之规定，判决如下：

裁判结果

一、准予原告马u0026times;u0026times;与被告吕一u0026times;离婚。

二、婚生子吕**随原告马u0026times;u0026times;共同生活，抚养费由原告自担。

三、津NRF111奥迪Q5轿车一辆归被告吕一u0026times;所有，被告于本判决生效后十日内给付原告车辆折价款20万元。

被告如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费100元，由原、被告各担50元。此款原告已预交，被告于本判决生效后十日内给付原告50元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，向天津**人民法院交纳上诉费，上诉于天津**人民法院。

裁判日期

二〇一五年八月五日