原审被告人王**犯故意伤害罪一案二审刑事附带民事裁定书

审理经过

河南**民法院审理新乡县人民检察院指控原审被告人王**犯故意伤害罪一案，于2014年12月16日作出（2014）新刑初字第37号刑事判决，认定被告人王**犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年，宣判后，原审被告人不服，提出上诉。本院于2015年4月3日作出（2015）新中刑一终字第14号刑事附带民事裁定，撤销原判，发回重审。新**民法院于2015年7月13日作出（2015）新刑重字第2号刑事附带民事判决书，认定被告人王**犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年，宣判后，原审被告人王**和原审附带民事诉讼原告人张**均不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人王**，询问上诉人张**，听取诉讼代理人及辩护人的意见，现已审理终结。

一审法院查明

原判认定，2013年8月11日10时许，被告人王**在新乡县小冀镇西石碑村其家中，因琐事与其妻子张*甲争吵后发生打架。在打架过程中，被告人王**将张*甲打翻在地，后用脚踢其头部，致使张*甲左眼眼球受伤。经法医学人体损伤程度检验鉴定，被害人张*甲的损伤程度属重伤二级。在审理过程中，受新乡县公安局刑警大队的委托，河南新医法医临床司法鉴定所于2014年8月3日作出被害人张*甲的伤残属七级伤残；受新乡县人民法院委托，新乡德信法医临床司法鉴定所于2014年11月19日作出被害人张*甲的伤残属六级伤残。

另查明，被害人张*甲受伤后在新**民医院门诊治疗一天、在新乡市中心医院门诊治疗一天、郑大一附院住院25天，支出医疗费共计22207.37元，其他费用8613元。

上述事实有以下证据予以证实：1.书证：户籍证明，被害人张**病例，河南省精神病原新乡**附属医院处方签，受案登记表，行政处罚告知笔录、决定书等；2.证人证言：证人王*、张**、姜某某等人的证言；3.被害人张**的陈述；4.被告人王**的供述与辩解；5.法医学人体损伤程度鉴定书；6.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录、现场勘验笔录、现场照片、现场图等证据。

根据以上事实和证据，新**民法院认定被告人王**犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年；被告人王**于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人张*甲经济损失30820.37元。

二审请求情况

上诉人张*甲上诉及其诉讼代理人认为，被告人王**构成故意伤害罪（重伤），手段残忍，应在10-12年有期徒刑幅度内量刑；一审判决民事赔偿数额低。

上诉人王**上诉理由及其辩护人辩护意见认为，原判认定其构成故意伤害罪不妥；其系自首，原判量刑畸重；应当驳回被上诉人张**提起的附带民事诉讼；上诉人王**因同一事由被新乡县公安局处以行政拘留10日，应予以折抵相应刑期。

本院查明

经本院审理查明的事实和证据与一审相同，且经一审法院当天举证、质证，查明属实，经本院审核，予以确认。

本院认为

本院认为，上诉人王**故意伤害他人身体，致人重伤，并构成六级伤残，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人张**及其代理人认为一审判决民事赔偿数额少的意见，经查，按照相应的民事赔偿标准及计算依据，原判对上诉人张**所主张的医疗费、护理费、误工费等项目，所依法确定的民事赔偿数额符合法律规定，并无不当。关于上诉人王**因同一事由被新乡县公安局处以行政拘留10日，应予以折抵相应刑期的上诉理由及辩护意见，经查，被告人王**因殴打本案被害人张**于2013年11月8日被新乡县公安局处以行政拘留10日，按照《中华人民共和国行政处罚法》第28条之规定，在计算刑期时应予以折抵，被告人王**的刑期应当自2014年2月18日起至2021年2月7日止，原判未予以折抵，本院予以纠正。原判在量刑时已根据本案的犯罪事实、犯罪性质、情节和社会危害程度综合予以考虑，并无不当。上诉人王**及其辩护人的其他上诉理由与辩护意见均不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：

二审裁判结果

驳回上诉，维持原判。

本裁定为终审裁定。

裁判日期

二〇一六年四月二十五日