被告人吴**犯故意伤害罪一案二审刑事附带民事裁定书

审理经过

河南**民法院审理潢川县人民检察院指控的原审被告人吴**犯故意伤害罪一案，于二〇一五年十二月十八日作出（2015）潢刑初字第000106号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人毛**对附带民事判决不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷，询问上诉人及其代理人，认为案件事实清楚，不开庭进行了审理。现已审理终结。

一审法院查明

原判认定，2015年1月20日晚，被告人吴**因琐事对同在潢川县看守所6号监室内服刑的被害人毛**产生不满。2015年1月21日上午10时许，被告人吴**提出要踢毛**两脚，前一天的事情算了结，否则就要折磨毛**。毛**因慑于被告人吴**的威胁就同意了吴的要求。随后，被告人吴**用右脚对毛**后腰背部连续猛踢两脚。当日17时许，毛**感觉后腰部疼痛，潢川县看守所民警接报后遂将毛**送至潢**民医院救治。经潢**民医院诊断毛**为脾破裂，并实施了脾脏摘除手术。经潢川县公安局物证鉴定室鉴定：毛**的损伤程度符合重伤二级。本案在诉讼期间，根据毛**的申请，潢**民法院委托**阳德正法医临床司法鉴定所对毛**的伤情进行了伤残程度鉴定，结论为：毛**的伤残等级系七级。

被害人毛**于2015年1月21日入潢**民医院住院治疗至同年2月3日出院，共计住院13天，共计花费医疗费13507元，该款系由潢川县看守所垫付。其间被告人吴**的亲属已支付赔偿款2000元。根据潢**民医院的医嘱，毛**住院后还需全休三个月，并适量加强营养。另查，毛**住院及按照医嘱全休的时间，均在服刑期间。

原判认定上述事实的证据有：户籍证明、（2014）潢刑初字第00160号刑事附带民事判决书，（2014）潢刑初字第112号刑事附带民事判决书，潢**民医院出院证、户口册，潢川县看守所证明，现场勘验笔录及照片，鉴定意见，视频资料，证人李**、杨**、马中强、宋*、周**、李*、李**、马**、张**、李**、高**、李**的证言，被害人毛**的陈述，被告人吴**的供述等。

一审法院认为

原判认为，被告人吴**故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人吴**在刑罚执行完毕以后五年之内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应当从重处罚。被告人吴**在判决宣告以后，刑法执行完毕以前又犯罪，应当适用数罪并罚的有关规定。被告人吴**的犯罪行为给被害人毛**带来的经济损失，应当予以赔偿。由于被害人毛**受伤时系在潢川县看守所服刑，因此没有误工费损失。其提出的残疾赔偿金、精神抚慰金、抚养费等诉讼请求均不属于附带民事诉讼的赔偿范围，均不予支持。故被告人吴**应当赔偿的项目及金额为：1、医疗费用13507元（此款系潢川县看守所垫付，该所可视情况另行主张权利）；2、护理费，13天×2人×100元＝2600元；3、营养费，90天×20元／天＝1800元；4、住院伙食补助费，13天×100元／天＝1300元，合计19207元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十五条第一款、第六十九条、第七十一条、《中华人**诉讼法》第九十九条第一款和《最**法院关于适用﹤中华人**诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决：（一）被告人吴**犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。与原判没有执行的刑罚五个月零二十一天数罪并罚，决定执行有期徒刑五年。（二）被告人吴**赔偿附带民事诉讼原告人毛**医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费等损失19207元。限于本判决生效后10日内付清。（三）驳回附带民事诉讼原告人毛**的其他诉讼请求。

二审请求情况

上诉人毛**及诉讼代理人上诉、代理称：上诉人请求被告人吴**赔偿的误工费、抚养费、残疾赔偿金、精神抚慰金，原判不予支持错误，请求二审予以支持。

经查理，二审查明的事实和证据与一审相同，且经一审当庭举证、质证，核对无误，本院予以确认。关于上诉人毛**及其代理人称“被害人请求赔偿的误工费、抚养费、残疾赔偿金、精神抚慰金，原判不予支持错误”的上诉理由。经查，被害人毛**受伤及治疗系在其服刑被羁押期间，未造成毛**本人误工费实际损失；毛**提出的抚养费、残疾赔偿金、精神抚慰金赔偿诉讼请求，不属于刑事附带民事的赔偿范围，原判对该诉讼请求不予支持并无不当，故该上诉理由及代理意见不能成立。

本院认为

本院认为，原审被告人吴**故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，附带民事赔偿合理。上诉人毛**及其诉讼代理人的上诉理由、代理意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：

二审裁判结果

驳回上诉、维持原判。

本裁定为终审裁定。

裁判日期

二〇一六年二月二十三日