被告人蔡**交通肇事罪一审刑事判决书

审理经过

邓州市人民检察院以邓检公诉刑诉（2015）456号起诉书指控被告人蔡**犯交通肇事罪，于2015年11月9日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。经审查，本院不同意适用简易程序，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邓州市人民检察院指派检察员韩**出庭支持公诉。被告人蔡**及其辩护人周**到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

邓州市人民检察院指控，2015年6月24日21时50分许，被告人蔡**驾驶豫RDR365号小型普通客车自西向东行驶至邓州市新华路林业局对面处，撞住行人杨**，致使杨**死亡，车辆损坏，造成重大交通事故，肇事后蔡**弃车逃逸。经邓州市公安局交通事故责任认定，被告人蔡**负此事故的全部责任。被告人蔡**于2015年6月25日投案。上述事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人蔡**违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。提请依法判处。

被告人蔡**对起诉书指控的犯罪事实未提出异议。

一审答辩情况

辩护人辩称，被告人蔡**犯罪后自动投案，到案后能如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻或减轻处罚。案发后，积极赔偿被害人经济损失，并取得谅解，可以酌定从轻处罚。建议对被告人蔡**从轻从宽判处。

本院查明

经审理查明，2015年6月24日21时50分许，被告人蔡**驾驶豫RDR365号小型普通客车自西向东行驶至邓州市新华路林业局对面处，撞住行人即被害人杨**，致使被害人杨**死亡，车辆损坏，造成重大交通事故，肇事后，被告人蔡**弃车逃逸。经邓州市公安局交通事故责任认定，被告人蔡**负此事故的全部责任。被告人蔡**于2015年6月25日投案，并如实供述自己的犯罪事实。

另查明，案发后被告人蔡**已赔偿被害人亲属经济损失370000元，并取得谅解。

上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。

1、被告人正侧面照片、常住人口信息，证实被告人蔡**的身份情况。

2、违法犯罪记录查询证明，证实被告人蔡**无刑事犯罪前科的情况。

3、到案证明，证实被告人蔡**于2015年6月25日到公安机关投案并如实供述自己犯罪事实的情况。

4、报案证明，证实案发情况。

5、交通事故现场图、照片，证实案发现场的情况。

6、道路交通事故责任认定书，证实被告人蔡*胜负此事故的全部责任的情况。

7、驾驶证、行车证，证实被告人蔡**及肇事车辆的驾驶、行驶资质的情况。

8、机动车保险单，证实肇事车辆豫RDR365办理交强险的情况。

9、证人蔡**证言：当时我大弟用我小弟的手机给我打电话说，出事了，小弟开车路上撞住人了，心里害怕蹲离现场不远的路边，要我们抓钱过来给人家治病。我和我老公打出租车过来找他们，找到人民医院后在路上找到他们的。凌晨两点左右，见到之后我们一直很害怕不知道该怎么办，一直商量咋办，随后直到下午我弟来投案自首。

10、被告人蔡**供述：2015年6月24日21时40分许，我驾驶豫RDR365号牌小型普通客车沿新华路自西向东行驶，当时下着雨视线有点模糊，走到邓州市林业局对面处时，我对向过来一辆车开着远光，灯光一照当时就什么也看不见了，等我看清的时候，发现前面有个人，我就赶紧刹车，但是已经来不及了，就直接撞上了，撞住后我赶紧下车，走到伤者跟前，当时吓的腿都软了，我哥就拨打了120，我步行往前走，走到一个小道里面坐着，没多大一会，我哥也过来了。

11、邓州市公安局法医学尸体检验意见书意见，证实被害人杨**尸检符合闭合性颅脑损伤，头面部挫裂伤；右侧颅面骨粉碎性骨折；右小腿胫腓骨骨折的情况。

12、道路交通事故现场勘查笔录，证实现场勘查的情况。

另有被告人蔡**的辩护人提交的赔偿协议书、收条、谅解书在卷佐证。

以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。

本院认为

本院认为，被告人蔡**违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人蔡**犯交通肇事罪的罪名成立，予以支持。辩护人辩称“被告人蔡**犯罪后自动投案，能如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚。案发后积极赔偿被害人亲属经济损失，并取得谅解，可以酌定从轻处罚”的理由成立，予以采纳。被告人蔡**有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

裁判结果

被告人蔡**犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。

缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳**民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

裁判日期

二〇一五年十一月二十六日