葛**与张**生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告葛**诉被告张明明健康权、身体权、生命权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告葛**及其委托代理人石**到庭参加诉讼、被告张明明经传票传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称：2015年8月23日11时，被告因他人开车碾压了他地里的萝卜，在临近我家地路边被告挖坑，我前去劝阻，被告不听反而辱骂殴打我，造成我受伤（眼被打肿，面部流血，下嘴唇破损），住院17天，花去医疗费4000元，经淮阳县公安局法医鉴定中心鉴定构成轻微伤，要求判令被告赔偿原告的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助、营养费、交通费、共计7600元，承担本案的诉讼费用。

被告辩称

被告辩称：原告所说不属实，被告地里的萝卜被碾压了是事实，只是在自己的地边把碾压的地翻过来，根本不影响通行。我并没有打她。她的医疗费多半是白条，原告还得赔偿我的医疗费，我在寺古同医院拍有CT片，（腰部、头部），因都是亲的，没有住院，发生矛盾后，我被拘留5日，原告拘留5日。

本院查明

经审理查明：2015年8月23日11时，被告因他人车辆碾压其家地里的萝卜，而拿铁锨刨自家耕地东边的路沿，同时因相邻耕地的葛**制止其刨路发生口角，进而发生相互辱骂，殴打，造成原告左眼上睑被打肿胀，右面部擦伤，下嘴唇内粘膜破损，经淮阳县公安局物证鉴定室鉴定为轻微伤，淮阳县公安局于2015年9月18日作出对被告作出行政拘留5日的决定，后原告在淮阳县中医院住院治疗17天，花医疗费4339.60元。原告追要未果，起诉来院，要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等经济损失7858.60元。承担本案的诉讼费用。

上述事实，由原告陈述、原告的举证材料、及庭审笔录在卷为证。

本院认为

本院认为，被告将原告打伤是事实，由原告陈述、原告的举证材料、及鉴定结论为证，应予认定。对于原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费的请求予以支持。原告的各项损失为：1.医疗费4339.60元。2.护理费28472元／年÷365天×17﹦1326.09元。3.住院伙食补助费*参照当地国家工作人员出差补助标准30元计算、住院17天为510元。4.营养费每天20元计算，住院17天为340元。5.误工费9416.10元／年÷365天×17天﹦438.56元。6交通费酌定为100元。上述共计7054.25元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告张明明于本判决生效之日起五日内赔偿原告葛**医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计7054.25元。

二、驳回原告的其他诉讼请求。

如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告张**负担。

如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省**民法院。

裁判日期

二0一六年二月二十六日