马*、亚玛泽郎保险诈骗罪一审刑事判决书

审理经过

成都市龙泉驿区人民检察院以成*检刑检刑诉（2015）363号起诉书指控被告人亚*某某、马*犯保险诈骗罪，于2015年8月7日向本院提起公诉。本院受理后，组成合议庭，公开开庭进行了审理。成都市龙泉驿区人民检察院指派检察员林*出庭支持公诉，被告人亚*某某及其辩护人高*、被告人马*及其辩护人牛*到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

公诉机关指控，2014年9月，被告人亚*某某将自己车牌号为川V＊＊＊7标致轿车借与“彭*”（在逃）使用，在使用过程中造成变速箱损坏，遂共谋制造车辆事故骗取保险金。2014年10月28日下午，被告人亚*某某邀约被告人马*、“彭*”、“扎*”、“仁青”雇佣拖车将车牌号为川V＊＊＊＊标致轿车拖至本区山泉镇桃园村9组318国道路段，在制造车底盘被撞坏的交通事故时，由于车辆翻到路坎下，受损严重，遂将车点燃并烧毁，后报中国人*有限公司申请赔偿。中国人*有限公司工作人员查看事故现场后，发现有骗保嫌疑，遂于2014年11月3日向公安机关报案。公安机关于2014年11月6日决定对人保财险被诈骗立案侦查。被告人亚*某某在得知骗保事情可能被发现，遂于2014年11月7日打电话到中国人*有限公司销案。经中国人*有限公司定损，认定损失金额为人民币160000元。

公安机关于2014年11月11日将被告人亚*某某挡获归案，2014年12月13日，被告人亚*某某带领被告人马*到公安机关投案自首。

被告人亚*某某对其指控的基本事实无异议，辩解自己是主动向保险公司撤案，属犯罪中止，另外自己主动与警察联系，不是被挡获，其行为属自首。被告人亚*某某的辩护人与被告人亚*某某的意见一致。

被告人马*对其指控事实无异议，其辩护人认为被告人马*在犯罪中起次要或辅助作用，属从犯。

为支持其指控，庭审中，公诉机关出示了以下证据材料：

1、受案登记表，立案决定书，证实，2014年11月3日，陈**出所报案称“2014年10月28日21时34分，公司接到一个事故现场，位于龙泉驿区龙泉山*家大院前面，定损人员到达现场后发现一辆（川V＊＊＊＊）小轿车侧翻并在燃烧，定损人员现场查勘推断，不符合正常逻辑，后查看监控发现疑点太大，涉案金额约十六万”，2014年11月6日，区公安分*被诈骗立案侦查。

2、拘留证、拘留通知书、廷长拘留期限通知书，释放通知书，释放证明书，取保候审决定书等法律文书，证实，2014年11月11日，被告人亚*某某因涉嫌犯保险诈骗罪被刑事拘留，2014年11月21日被取保候审；被告人马*因涉嫌犯保险诈骗罪于2014年12月23日被取保候审。

3、到案经过，证实，2014年11月3日，中国人*有限公司向同*出所报案称川V＊＊＊＊车主可能涉嫌保险诈骗。2014年11月10日，同*出所通过**交警大队事故处理中队以处理该事故的名义，通知亚*某某到中队处理交通事故。2014年11月11日10时15分，亚*某某到达事故中队后，同*出所民警将其传唤进行调查；2014年12月23日，马*在亚*某某规劝下，与亚*某某一同到同*出所投案。

4、被告人亚*某某、马*的户籍证明，证实二人的出生等自然情况。

5、证人陈*（中国*险公司成都龙泉驿理赔分部工作人员）的证言，证实，2014年10月28日21时34分，公司接到报案，定损人员吴*到达龙泉张家大院前面现场，发现一轿车侧翻并在燃烧，吴*通过现勘推断，怀疑报假案，后吴*通过查看监控发现，轿车是被一辆拖车背上山的，疑点太大，涉案金额16万多，所以到派出所报案，轿车的车牌号为川V＊＊＊＊，车主是亚*某某，联系电话为XXX。

6、人保财险成都龙泉驿理赔分部出具的报案说明。

7、证人罗*的证言，证实，2014年10月28日16时44分，在新都卡乐仕修理厂将一辆川V的标致轿车帮一小伙子拖到了龙泉。出发时，他们用车衣将车罩住，坐另一辆越野车跟在后面，19时左右，到了龙泉山脚时，他们中的一个微胖的人坐我车带路，后在一个叉路山左拐离开了318国道，在一个坡道较缓的地方，车子被放下，其中一个小伙子给了我拖车费。中途，坐我车的胖子说标致车的变速箱坏了，如果换要3万，所以拉到山上准备报事故，让保险公司赔。

8、证人罗*辨认被告人亚*某某的辨认笔录，经辨认，亚*某某是给其拖车费的小伙子。

9、证人唐*的证言，证实，2014年10月20多号，一个少数民族小伙子用一辆货车拖了一辆标致车到卡乐仕修理厂，检查过后，发现变速箱有问题，小伙子说不修，让我帮他叫了一辆拖车，他把车拖走，标致车的车牌号V＊＊＊＊，车主是亚*某某，联系电话XXX。

10、证人吴*（中国*险公司成都龙泉驿理赔分部工作人员）的证言，证实，2014年10月28日21时左右，接到川V＊＊＊＊车在龙泉山出事故后，其与公司人员到了现场，现场位于龙泉山桃花沟附近，一辆标致车侧翻在路边并在燃烧，车主是亚*某某，他向我们出示了行驶证和驾驶证，后来消防队将火扑灭，我们初步查勘了下，汽车损失在8万左右，但车主不紧张，汽车侧翻下路坎高度在2米左右，如果不是高速，起火的疑点比较大，所以我们后来报警希望对起火燃烧情况做调查。事故后几天，亚*某某等人到保险公司问理赔情况并提供了保险单复印件，之后过了几天，亚*某某打电话，说有警察去找了他，他有压力，要求销案，我告诉他要销案，直接拔打95518。2014年11月7日，我发现他已拔打客服电话销案。

11、证人吴*（中国人*成都分公司理赔部查勘定损员）的证言，证实，汽车损失在8万以上，由大案组负责定损。2014年10月29日接到成东北定损部移交的川V＊＊＊＊汽车定损案，川V＊＊＊＊买的保险，损失险最高271400元，因该车已无修复价值，推定全损，通过相关规定计算，汽车全损赔偿为160668元。按规定，车主应到公司前台打印车辆损失情况确认书，但川V＊＊＊＊结果还未通知车主时，他已被警察抓获。

12、亚*某某的通话详单，案件调度流程，证实，2014年11月7日14时51分许，亚*某某来电，自行处理，不用保险公司赔付，销案。

13、中国人*成都分公司的情况说明，证实川V＊＊＊＊标致车经定损，定损金额为160668.80元，扣除残值后为16万元。

14、定损询问笔录，亚*某某的机动车驾驶证、居民身份证，中国人*有限公司机动车保险单（川V＊＊＊＊）、机动车交通事故责任强制保险单（川V＊＊＊＊），均为复印件，证实，川V＊＊＊＊车主是亚*某某，购买了271400元的机动车损失险，保险期间自2014年7月30日起到2015年7月29日止，被保险人为亚*某某。

15、川V＊＊＊＊车辆信息，川V＊＊＊＊标致车的扣押决定书，扣押清单，扣押笔录，发还清单，证实，川V＊＊＊＊标致车已发还亚玛某某。

16、机动车保险车辆损失情况确认书，机动机保险事故现场查勘记录及照片，道路交通事故现场勘查笔录，现场图、现场照片，道路交通事故认定书，认定亚*某某自行负责。

17、光盘一张，证实亚*某某向保险公司报案的录音。

18、证人陈*的证言，证实，2014年10月28日晚，山*川V＊＊＊＊标致车发生燃烧后，我出了现场，觉得疑点多，像人为造成，通过沿途监控，发现车子是被拉上车的，就问保险公司，亚*某某是否报了保险，在得知报了保险后，就对保险公司说事故有疑点，可能在骗保，让其到派出所报案。事发后两三天，我打电话问亚*某某车辆燃烧是否是交通事故造成的，他称是不小心开下去的，我告知是否在骗保险，并强调如果查实他是诈骗的话，将依法追究他的法律责任，他没有承认，并在电话中称，“警察你可以去查我的银行账号，里面有几百万现金，不可能为了这点小钱去做这些事情”。2014年11月11日，我以汽车交通事故需要处理，将亚*某某通知到交警队，到交警队，他开始不承认骗保，后来承认了，并要求我们不要移交到派出所。他刚一承认，派出所的民警将到了。

19、被告人亚*某某的供述，证实，2014年9月份，我将川V＊＊＊＊轿车借给“彭*”用。2014年10月26日，“彭*”打电话给说车子牙箱开烂了，我叫他把车送到成都大丰镇“卡乐仕汽修厂”检查，检查后汽修厂说，变速器坏了，修理的话少则4、5千，多则1、2万，如果更换新的变速箱的话至少要2、3万。因彭*说他没有钱，我叫老板暂时不修车。第二天，我和仁*、马*、扎*在新都区大丰镇一家茶楼里面喝茶，彭*打电话说，他没有找到钱，他朋友说把车子底盘挂一下，然后说变速器是挂底盘弄坏的，报保险就是了，并问我有没有偏僻点人少的地方，最好是山上，我说到龙泉山上，彭*叫我找一个拖车把车子拉到龙泉山上去。

2014年10月28日17时左右，我叫汽修厂叫一辆拖车把车拖到龙泉山上去，我开一辆蓝色渝B＊＊＊03福特锐捷车和仁*、马*、扎*、彭*往龙泉方向走，在路上我跟马*、仁*、扎*说，车子牙箱被“彭*”弄烂了，他没有钱修，把车子用拖车背到龙泉山把车子弄去撞底盘，报保险说车子底盘被挂牙箱坏了，叫保险公司拿钱修。到了龙泉后，我们在前面带路，拖车跟在后面。上山后我们在老成渝路转弯时，“彭*”下车上了后面的拖车，过后我们到了山顶路比较平的地方，把车子放下来。当时大概在19时左右，路上还有人，我们觉得有点早，于是叫“彭*”在山上守车，我们下山吃饭。一个小时之后我们回到山顶，我和仁*、马*、扎*、彭*五个人在山顶商量，我和马*在山上望风，仁*、扎*在山下两三百米的地方望风，“彭*”把车推到路边去撞底盘，因为车子牙箱是坏的，我和仁*、马*、扎*在后面推车，“彭*”在车上打方向，下山时“彭*”把车刹好，我和马*在上面，扎*和仁*在下面，“彭*”一个人开车往山下滑，因为标致车是开着灯光在，我在山上200米远的地方看见“彭*”把车子推到山下了，我和马*看见车子翻后去查看，发现车子侧翻在地上，车底朝路的方向，尾部撞在石头上受损严重，“彭*”给我说车子弄得太烂了，保险不得赔，干脆把车子点燃，保险看不出来，保险公司可以赔你一辆新车，我当时没有多想就同意了，“彭*”用打火机点了一张纸扔在车子底盘发动机位置，车子马上就燃起来了，而且火势很强。我就叫马*马上打119报警，我打电话报保险公司，马*报完警后，又打的110报交警。之后消防队、保险公司、派出所、交警队都来了人。民警和保险公司都在现场对我进行了询问，我隐瞒了之前商量的事，说是我自己开车出的交通事故侧翻下去的，现场交警和保险公司工作人员了解完情况后，我以为真的可以报保险了，之后我们把车拖到4S店，保险公司和我一起定损，但是定损结果没有给我说。

2014年11月7日，我打电话给保险公司说我不报保险，在保险公司撤案后，我又给警察打电话承认事情经过。在保险公司撤案之前，我不知公安机关已在调查我们人为制造事故的事情，只是这事发生后，我觉得可能是不对的，咨询了律师，我打电话撤案了。2014年11月10日，陈*通知我到交警中队处理28日的事故。

20、马*的供述，马*对事情经过的供述与亚*某某基本一致。

21、亚*某某、马*辨认制造事故地点的辨认笔录及照片。

22、情况说明，证实亚*某某、马*交待的“仁青”、“扎*”、“彭*”均为绰号，现公安民警无法核实其真实身份信息。

23、证人陈*的证言，载明，2014年11月7、8号的早上，亚*某某打电话向我咨询一件事，称他有一个车坏了，他们把车推下山将车烧了，之后报保险公司理赔，电话中我说这件事是违法的，不能做，必须到保险公司撤案。当日下午，亚*某某来德阳找到我，将事情详细讲了，我说这件事比较严重，可能被追究刑事责任，当时他在我办公室打了保险公司客服电话撤案，撤案后，又打交警队的一个座机，但交警队电话没有接。咨询完后就离开了。过后几天，亚*某某的弟弟亚*真找到我，称亚*某某已被刑拘，关在龙泉驿区看守所，委托我在侦查阶段辩护，签订的时间是2014年11月12日。

24、陈*为亚*某某在侦查阶段辩护的相关手续（律师执业证书，委托书）。

25、情况说明，证明，亚*某某从发案到被挡获期间的通讯记录已超过半年，公安机关现已不能调取。

上述证据材料，经庭审质证，被告人亚*某某及其辩护人对其到案经过及陈*、吴*的证言有异议，认为有事实不符，亚*某某称其与交警队联系2014年11月10日处理该事宜，交警队称星期一没空，要求星期二处理，自己于星期二主动到交警队；陈*根本没给自己打电话过问是否骗保一事；自己没向保险公司人员说过“有警察找自己，有压力”。被告人马*及其辩护人无异议。

26、被告人亚*某某的辨护人提交了一份丹巴县东谷乡乡政府和丹巴县*村委会关于亚*某某的表现证明材料。

上述证据材料，公诉人认为与本案无关，建议不予采信。

合议庭认为，上述证据材料均来源合法，客观真实，具有相应的证明力。其中，对于陈*是否向亚*某某打电话过问是否骗保一事，有陈*、吴*的证言，虽被告人亚*某某予以否认，综合全案，可以认定警察向其询问过是否为诈骗，否则，亚*某某也不可能无故向陈*咨询，因此，可以认定亚*某某的电话撤案是因为由于警察的介入，不可能获得赔偿而撤案；对亚*某某的到案经过，同*出所出具的到案经过与陈*证言一致，另外，被告人亚*某某在公安机关的供述也称是陈队长于2014年11月10日通知其到交警队，因此对被告人亚*某某及辩护人关于其属犯罪中止及属自首的意见，不予采纳。

综上，本院确认如下法律事实：

川V＊＊＊＊轿车车主系被告人亚*某某，被告人亚*某某为该车购买了271400元的机动车损失险，保险期间自2014年7月30日起到2015年7月29日止。2014年9月，被告人亚*某某将川V＊＊＊＊轿车借与“彭*”（在逃），“彭*”使用该车时，造成变速箱损坏，为节省修理费，便商量制造车辆事故骗取保险金。2014年10月28日下午，被告人亚*某某与被告人马*、“彭*”、“扎*”、“仁青”等人雇佣他人将轿车运至本区山泉镇桃园村9组318国道路段。在途中，被告人亚*某某将制造事故取得保险金的想法告诉被告人马*等人，被告人马*等人同意。后在制造车底盘被撞坏的事故时，车辆翻到路坎下，受损严重，便将车点燃烧毁，并报保险公司申请赔偿。保险公司工作人员查勘现场后，发现有骗保嫌疑，于2014年11月3日向同*出所报案。区公安分局于2014年11月6日立案侦查。2014年11月7日，被告人亚*某某因警察介入不可能得逞而向保险公司销案。经中国人*有限公司定损，定损金额为160000元。

2014年11月11日，同*出所通过区交警大队处理事故名义将被告人亚*某某挡获。2014年12月23日，被告人马*在被告人亚*某某的规劝下主动到同*出所投案，供述其事发经过。

本院认为

本院认为，被告人亚*某某以非法占有为目的，伙同被告人马*等人，故意制造财产损失的交通保险事故，骗取保险金，数额巨大，其行为均已构成保险诈骗罪。公诉机关指控被告人亚*某某、马*的事实及罪名成立。共同犯罪中，被告人亚*某某起主要作用，为主犯，按其组织的犯罪处罚，被告人马*起次要作用，系从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚。被告人亚*某某、马*已着手实施诈骗，因意志以外的原因未得逞，属犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人亚*某某到案后如实供述其犯罪事实，可以从轻处罚。被告人马*在被告人亚*某某的规劝下主动到同*出所，供述其事发经过，被告人马*的行为，属自首，被告人亚*某某的行为属立功，都可以从轻处罚。综合全案，对被告人亚*某某、马*决定减轻处罚。被告人亚*某某及其辩护人关于犯罪中止及自首的意见，与庭审查明的事实不符，不予采纳；被告人马*的辩护人关于马*系从犯的辩护意见，予以采纳。据此，为打击犯罪，根据被告人亚*某某、马*的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，判处如下：

裁判结果

一、依照《中华人民共和国刑法》第一百九十八条、第二十五条第一款、第二十三条、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条的规定，被告人亚*某某犯保险诈骗罪（未遂），判处有期徒刑一年，缓刑二年，罚金20000元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金应在判决生效后十天内缴纳。）

二、依照《中华人民共和国刑法》第一百九十八条、第二十五条第一款、第二十三条、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条的规定，被告人马*犯保险诈骗罪（未遂），判处有期徒刑一年，缓刑二年，罚金20000元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金应在判决生效后十天内缴纳。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向成都*民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。

（本页无正文）

裁判日期

二〇一五年九月十八日