安庆帝**有限公司与某某某一案一审民事调解书

审理经过

原告安*有限公司因与被告周*苗商标侵权纠纷一案，于2010年6月2日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭公开进行了审理。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称：原告公司于1996年6月成立，是由中国安*限公司、日本*株式会社和美国FE*UL公司在安庆合资组建的中外合资企业。1997年6月24日原告向商标局提出“ATG”商标注册申请，经国*总局商标局核准注册，注册号为：1095905。核定使用商品为第七类（活塞环及内燃机配件），有效期限至2017年9月6日。2009年12月3日，原告在被告经营的长沙市*配经营部购买了标有“ATG”商标的侵权产品，并由长沙*公证处对购买行为进行了现场公证。原告认为，被告在从事汽车配件销售业务过程中，以营利为目的销售标有原告所有商标标识的假冒产品，其行为侵害了原告商标的专用权，为维护原告的合法权益，请求法院：一、依法判令被告立即停止侵犯原告商标权的行为；二、依法判令被告赔偿原告经济损失人民币50000元；

被告辨称：我经营部购买的活塞环是从济南*限公司购买的，有销售清单和货物托运凭证，故我不构成侵权，不应赔偿经济损失。

本院认为

本案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成如下协议：

裁判结果

一、被告周*立即停止销售侵犯原告安庆帝*有限公司ATG活塞环商标权的行为。

二、被告周*于2010年9月1日一次性赔偿原告安*有*经济损失人民币10000元。

三、其他无争执。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以认可。

本案受理费1850元，减半收取925元，由原告安庆帝*有限公司负担。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

裁判日期

二〇一〇年十二月十五日