苏州**有限公司与常熟**有限公司、余*等进出口代理合同纠纷一审民事判决书

审理经过

原告苏**有限公司诉常熟**有限公司、余*、苏州盛**有限公司、沈**进出口代理合同纠纷一案，本院于2014年7月3日立案受理后，由代理审判员张**适用简易程序独任审理，后因被告下落不明，依法转为普通程序审理，并于2014年11月24日公开开庭进行了审理。苏州**有限公司的委托代理人李*，被告常熟**有限公司、余*、苏州盛**有限公司、沈**经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。

原告诉称

原告苏**有限公司诉称：2012年7月，原告与被告常**有限公司签订《进口代理协议》一份，协议约定：原告为被告常**有限公司的进口代理人，代理进口货物。2012年8月6日，原告、被告常**有限公司以及出卖方新泰**公司签订《订购合同（代理）》，合同约定：原告为代理进口人，代理进口价值508113美元的货物及交付货款、质量、验收等要求。被告余*、苏州盛**有限公司、沈*向原告出具《担保书》，承诺对被告常**有限公司在上述协议及合同项下的债务向原告提供连带责任保证。但上述合同签订后，被告常**有限公司未将来料加工后出口，致使原告于2014年1月向海关垫付了进口关税、增值税及缓息，合计人民币700611.17元，按照《进口代理协议》约定，该项损失应由被告常**有限公司承担，其余被告承担连带保证责任。为维护原告合法权益，现诉至法院，请求判令被告常**有限公司归还原告人民币700611.17元及自起诉之日起至实际付款日止的利息（按银行同期贷款利率计算）；判令被告余*、苏州盛**有限公司、沈*对被告常**有限公司的上述债务承担连带清偿责任；判令被告承担本案的诉讼费费用。

被告辩称

被告常熟**有限公司、余*、苏州盛**有限公司、沈*未作答辩，也未向本院提交答辩状。

本院查明

本院经审理查明：2012年7月，原告（协议的乙方）与被告常**有限公司（协议的甲方）签订《进口代理协议》（编号为ER12055002），协议约定：甲方要求乙方向甲方指定的新泰**公司进口甲方所指定的商品聚酰胺-6切片，委托乙方为进口代理人。经商定甲方、乙方与上述甲方指定的外商共同签订《订购合约》，其全部内容均需甲方签署确认，并由甲方承担履约责任。甲方承担进出口货物所发生的一切费用。乙方要在收到甲方货款后才能办理对外付汇手续。乙方不垫付进口货物及其进口过程中所发生的任何费用。乙方为甲方代理进口。甲方应向乙方支付进口额的1.2%代理费。甲方委托乙方代理进口货物，乙方在收到甲方20%之开证保证金后，又必须在甲方的担保人苏州盛**有限公司出具为履行订购合同（代理）ER12055302之〈担保书〉后，才根据《订购合约》之内容条款对外开证。甲方必须在该笔对外承付前5个工作日将余款及代理费一并支付乙方。协议补充条款还约定：如进口商品为减免税商品，则为海关监管物资。甲方保证自用，不销售、不转让、不租赁。上述事实有《进出口代理协议》予以证明。

2012年8月6日，原告（进口代理人，合同的乙方）与被告常**有限公司（买方，合同的甲方）、案外**有限公司（卖方，合同的丙方）签订《订购合同（代理）》（合同编号：ER12055302），合同约定：甲方向丙方订购聚酰胺-6切片，数量为199260千克，单价为2.55美元／千克，总金额为508113美元。甲方委托乙方为该批货物的进口代理人。上述事实有《订购合同（代理）》予以证明。

后，新泰**公司向原告出具了商业发票、装箱单以及交货单，上述材料载明内容为：发票编号为STCS120806，开票日期为2012年8月20日，合同编号CS120806，信用证号512LC1200286，货物名称聚酰胺-6切片，数量199260千克，单价2.55美元／千克，金额508113美元。

2012年8月，余*、苏州盛**有限公司、沈*分别向原告苏州**有限公司出具《担保书》，内容为：鉴于常熟**有限公司已于2012年8月7日与贵公司订立ER12055302《订购合同（代理）》（以下简称《合同》）与《进口代理协议》编号为ER12055002（以下简称“协议”），现本保证人愿对债务人在《合同》与《协议》项下的履约责任，包括但不限于按期支付代理费及支付进口货款、本息等向贵公司提供无上限不可撤销连带保证责任。保证期限为两年，自本保证人签署之日起即行生效。

2013年7月10日，原告（乙方）与被告常**有限公司（甲方）对账，对账单内容为：2012年7月，甲方委托乙方代理进口聚酰胺-6切片并签订了代理协议和进口代理合同（编号：512LC1200275），金额为375232美元，甲方预付乙方人民币60万元，乙方到期汇付日为2012年10月24日，尾款人民币1779797.89元至今甲方未支付乙方，至2013年7月10日产生利息人民币121240.8元；2012年8月，甲方委托乙方代理进口聚酰胺-6切片并签订进口代理协议和进口代理合同（编号：ER12055002）。2012年8月13日乙方开具信用证（号码：512LC1200286），金额为508113美元，甲方预付乙方人民币65万元，乙方到期汇付日为2012年11月18日，尾款人民币2565357.36元甲方至今未支付乙方，至2013年7月10日产生的利息人民币157885.45元；2012年8月15日，甲方委托乙方办理海关进料加工手册（手册编号：C2324150447），手册内容：进口料件199260千克聚酰胺-6切片，进口货值508113美元。2012年11月19日通过该手册乙方代理出口甲方加工的聚酰胺-6切片纺制的单纱17601.64千克，出口货值USD60373.63，消耗进料45243.26美元，剩余进料货值462869.74美元。如果剩余进料不能在海关规定的时间内由乙方通过手册出口，将对甲方产生关税和增值税的损失：关税人民币185032.18元，增值税515385.78元，手册出口的14243.25美元至今未汇入乙方账户，折合人民币87596元。综上所述甲方给乙方造成的损失共计5412295.46元。如果甲方不能在海关规定的期限内加工上述剩余进口料件，将对乙方产生无法估量的海关处罚，由此对于乙方造成的一切损失将由甲方承担。原告和被告常**有限公司在对账单落款处分别加盖了公章。

2013年10月31日，苏州**民法院立案受理了原告起诉被告常熟**有限公司、余*、苏州盛**有限公司、沈*、陈**进出口代理合同纠纷一案，原告在（2013）姑苏商初字第1513号案件的起诉状中陈述：2012年7月，原告与常熟**有限公司签订编号为ER12055001、ER1205502的《进口代理协议》两份，约定原告为常熟**有限公司的进口代理人，代理进口货物。2012年7月18日、8月6日，原告与常熟**有限公司出卖方隆益**公司分贝签订了《订购合同（代理）》两份，约定原告为进口代理人代理进口价值375232美元及508113美元的货物。2012年7月25日、8月13日，原告分别开具信用证两张，金额为375232美元和508113美元，常熟**有限公司于2012年7月23日、8月9日分别预付人民币60万元和65万元。2012年10月24日、11月19日，原告购汇并支付了375232美元和508113美元，但被告常熟**有限公司在原告支付信用证款项后未按时归还原告，保证人余*、苏州盛**有限公司、沈*也未履行保证责任，起诉后，苏州盛**有限公司、沈*向原告归还了60万元，陈**自愿对常熟**有限公司的债务承担连带清偿责任。故，要求常熟**有限公司归还原告3745155.25元及利息279126.25元（暂计算至2013年7月10日，之后利息按月息千分之八计算至实际付清之日止），并要求余*、苏州盛**有限公司、沈*、陈**对上述债务承担连带清偿责任；诉讼费由五被告承担。该案调解过程中，常熟**有限公司以及余*、苏州盛**有限公司、沈*、陈**对原告主张的款项金额均没有异议，双方协商一致，达成调解方案。

2013年11月25日，常熟**有限公司向原告出具情况说明，内容为：兹有本公司于2012年8月委托苏州市**限公司办理的加工手册C23242150447项下的聚酰胺-6切片，当时客户订了200吨的一个大合同，允许分批出运。第一柜于2012年11月出口，货到对方后原料价格一路下滑，汇率也极其不稳定，国际销售一下冻结，客户要求我们备好产品，等待发货指令，据此我司又委托苏州**有限公司将该手册延期至2014年1月31日。……为保证该手册核销安全，故恳请苏州**有限公司将此批余料181517.55千克聚酰胺-6切片转为一般贸易，由此产生的关税、增值税及一切相关损失和责任，由常熟**有限公司承担。

2013年11月25日，原告为被告常熟**有限公司进口的聚酰胺-6切片余料181517.65千克，向常**关提交《加工贸易保税货物内销征税申报单》，常**关向原告出具的进口货物报关单上载明：经营单位为原告，收货单位为常熟**有限公司，贸易方式为进料料件内销，商品名称为聚酰胺-6切片，数量为181834千克，单价为2.55美元／千克，总价463676.7美元。

2014年1月10日，原告向海关部门交纳进口关税184164.24元及缓息918.98元、进口增值税512968.24元及缓息2559.71元，合计700611.17元。

庭审中，原告陈述：为被告代理进口的聚酰胺-6切片系海关减免税商品，根据《进口代理协议》约定，被告常熟**有限公司应保证自用，但被告违反协议约定转为内销，致使原告垫付了进口关税、增值税及缓息，垫付费用系被告违反《进出口代理协议》项下履约责任所产生的损失，按照担保书的约定，属于担保人担保的主债权范围。

上述事实有《进口代理协议》、《订购合同（代理）》、商业发票、装箱单、交货单、三份担保书、对账单、（2013）姑苏商初字第1513号民事调解书、情况说明、《加工贸易保税货物内销征税申报单》、报关单、4份专用缴款书、进账单、庭审笔录予以证明。

本院认为

本院认为：原告与被告常**有限公司签订的《进口代理协议》、《订购合同（代理）》系双方真实意思表示，依法成立并生效。原告根据被告常**有限公司要求将《订购合同（代理）》项下的进口余料181517.55千克办理转内销手续，并向海关部门垫付进口关税、进口增值税以及相关缓息，合计700611.17元。被告常**有限公司向原告出具的《情况说明》中承诺对上述费用以及一切相关损失承担责任。现原告要求被告常**有限公司归还垫付款项、支付利息损失并承担本案诉讼费用的诉讼请求，符合约定及法律规定，本院予以支持。关于原告要求被告余*、苏州盛**有限公司、沈*对被告常**有限公司的上述债务承担连带清偿责任的诉讼请求，根据三名保证人向原告出具的《担保书》，保证人担保的主债权为《进口代理协议》、《订购合同（代理）》项下的履约责任，包括但不限于按期支付代理费及支付进口货款本息等。本案中，被告常**有限公司委托原告将进口聚酰胺-6切片余料办理转内销手续，并承诺承担相关费用和损失，原告根据被告上述委托向海关部门垫付了税款和缓息。本院认为，原告垫付款项仍属于《进口代理协议》项下被告常**有限公司应承担的履约责任。三名保证人应对原告垫付的上述款项承担连带清偿责任。被告余*、苏州盛**有限公司、沈*经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃诉讼权利。根据《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第一百零七条、第三百九十八条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，判决如下：

裁判结果

一、被告常熟**有限公司应于本判决生效之日起十日内归还原告苏州**有限公司700611.17元，并支付利息损失（利息损失以700611.17元为本金，自2014年7月3日起至实际付款之日止，按中**银行同期同档贷款基准利率计算）。

二、被告余*、苏州盛**有限公司、沈**对被告常熟**有限公司的上述债务及应承担的诉讼费用承担连带清偿责任。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费10806元，财产保全费4270元，公告费560元，合计15636元，由被告常**有限公司负担（原告同意其预交费用15636元由被告直接支付原告，被告于本判决生效之日起十日内履行，原告预交部分本院不再退还）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省**民法院。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，向江苏省**民法院预交上诉案件受理费。苏州**民法院开户行：农业银行苏州工业园区支行营业部，账号：1099。

裁判日期

二〇一四年十一月二十四日