孙某某犯故意毁坏财物罪一审刑事判决书

审理经过

泰安市泰山区人民检察院以泰山检公刑诉（2015）281号起诉书指控被告人孙某某犯故意毁坏财物罪，于2015年8月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。泰安市泰山区人民检察院指派检察员刘**、司*出庭支持公诉，被告人孙某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

泰安市泰山区人民检察院指控，2015年4月25日11时许，在泰安市向阳小区西门门口，被告人孙某某因车辆出入问题，驾车冲撞、踢踹小区道闸设备，致设备损坏。经鉴定，被损坏的道闸设备的损失价格为9665元。

公诉机关提供了相关证据对上述事实予以证实。公诉机关认为，被告人孙某某故意毁坏公私财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。特提起公诉，要求依法判处。

一审答辩情况

被告人孙某某对指控的犯罪事实及罪名均无异议。

本院查明

经审理查明，2015年4月25日11时许，在泰安市向阳小区西门门口，因车辆出入问题被告人孙某某与该小区物业人员发生争执，后被告人孙某某采取驾车冲撞、踢踹小区道闸设备的方式，将该小区道闸设备损坏。被损坏的道闸设备的损失价格为9665元。

本案在诉讼过程中，被害单位向本院提起附带民事诉讼，要求被告人孙某某赔偿经济损失。经本院主持调解，双方当事人自愿达成民事赔偿协议，被告人孙某某赔偿被害单位各项经济损失共计9665元。该款已全部支付。同时，被害单位对被告人表示谅解，请求对其从轻或减轻处罚，其他别无争议。

上述事实，有经庭审质证、认证的以下证据予以证实：

1、证人张*、韩*的证言证实：2015年4月25日，在向阳小区西门，因孙某某不登记车辆，其未起杆，后孙某某开车撞、脚踹的方式将起落杆损坏造成无法使用的经过；

2、证人靳*的证言证实：2015年4月25日，在向阳小区的西门，因孙某某驾驶的轿车没有办理蓝牙通行系统，而且驾驶的是济南牌照的汽车，因此保安让孙某某登记，孙某某之后驾车撞了起落杆，并用脚踹了起落杆，还和保安发生了冲突的经过；

3、证人桑*的证言证实：向阳小区的西门的门禁系统是江苏**有限公司生产的，在2014年11月安装，安装时价值1.3万元左右。案发后，其去现场，发现门禁系统坏了，道闸的起落杆、主机整个系统破坏了。坏的东西无法维修，必须更换的经过；

4、证人索*的证言证实：2015年4月25日，向阳小区的西门被一辆红色轿车（车**A）车头顶在进门道闸起落杆上，起落杆变形，起落杆无法使用了。后来其联系了泰安市**有限公司，该公司派工人过来检查后称，系统的电机以及变速箱、起落杆总承无法维修，必须更换的经过；

5、被告人孙某某于2015年7月2日在岱**出所的供述证实：2015年4月25日，因保安不开门，其用脚踹、开车撞起落杆，导致起落杆无法起落的经过；

6、视听资料证实：被告人孙某某将道闸损坏的经过；

7、泰安市**证中心出具的泰山价鉴字（2015）67号山东省涉案物品价格鉴定结论书证实：被损坏道闸设备的损失价格为9665元；

8、户籍证明证实：被告人孙某某作案时系完全刑事责任能力人；

9、受案登记表证实：该案系匿名报案称孙某某将向阳小区西*挡车杆撞坏；

10、到案证明证实：被告人孙某某被公安机关电话传唤到案；

11、泰安市泰**有限公司提供泰安**区设备报价证明、泰安聚**限公司收据证实：向阳小区门口道闸设备被损坏，需要更换电机等以及所需费用的情况；

12、向阳小区物业管理合同证实：泰安市向阳小区业主委员会与泰安市泰**有限公司签订合同的情况；

13、本院调解笔录、收款条、谅解书证实：双方就民事部分达成和解以及赔偿款已过付，被害人对被告人谅解的情况。

本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人孙某某故意毁坏公私财物，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控的犯罪事实与罪名均正确，应予以支持。被告人孙某某在接公安机关电话传唤后自动到案，能如实供述自己的犯罪事实，系自首，且系初犯、偶犯，积极赔偿被害单位的经济损失，取得被害单位的谅解，依法可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

被告人孙某某犯故意毁坏财物罪，判处拘役六个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年十月十九日