周**故意伤害案一审刑事判决书

审理经过

贵溪市人民检察院以贵溪检察公诉刑诉（2015）163号起诉书指控被告人周*生犯故意伤害罪，于2015年7月13日向本院提起公诉。本院于2015年7月13日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。贵溪市人民检察院指派代理检察员张**出庭支持公诉，被告人周*生到庭参加了诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

贵溪市人民检察院指控，2014年12月20日晚8时许，在贵溪市喜馨茗苑小区大门处，被告人周**的儿子黄某某与人聊天时提及当日下午小区住户戈*生车子被刮花一事，戈*生听到后与黄某某发生争吵，争吵中，戈*生到其车上拿了一个铁扳手，被告人周**见状将铁扳手抢下，戈*生即踢了周**一脚，周**便用铁扳手打伤了戈*生的头部。经鉴定，戈*生的伤情为轻伤二级。

2015年4月20日，被告人周**到公安机关投案自首。

针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示的证据有：1、被告人周**的供述；2、被害人戈**的陈述；3、证人黄*一、黄*二、黄*某的证言；4、现场照片；5、作案工具照片；6、鉴定意见；7、受案登记表、立案决定书、归案情况说明、行政处罚决定书、情况说明、户籍信息等证据。

公诉机关认为，被告人周**故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人且具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定之情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。

一审答辩情况

被告人周**对公诉机关的指控无异议。

本院查明

经审理查明，2014年12月20日，被害人戈*生发现停在贵溪市喜馨茗苑小区大门外的轿车被人刮花，因此事被告人周**（做小区门卫）的妻子与被害人戈*生的妻子发生争吵，到晚上八点钟左右，被害人戈*生从外面吃完饭回来，在喜馨茗苑小区大门外被告人周**的儿子黄某某头与人聊天时提及当日下午戈*生车子被刮花一事，被害人戈*生听到后与黄某某发生争吵并要打架，黄某某在被人劝开后，戈*生到其车上拿了一个L型铁板手要打黄某某，被告人周**见状将铁板手抢下，被戈*生踢了一脚，周**使用铁板手将戈*生头部打伤，经贵溪**鉴定中心鉴定，被害人戈*生头部的损伤程度评定为轻伤二级。

2015年4月20日，被告人周*生在家人陪同下向贵溪市公安局烧箕山派出所投案自首，2015年7月22日被告人周*生的亲属一次性赔偿了被害人戈*生各项经济损失四万元，取得戈*生的谅解。

证明上述事实的证据有：1、被告人周**的供述，证实2014年12月20日下午5点多钟在外做事回来，听说其妻子与戈**的妻子因戈**的车子被人刮花一事发生争吵，晚上八点钟在小区门口戈**听到其家人与小区的人说到下午的事，要与其儿子黄*某打架，后戈**去他的车子拿了一根L型铁板手，其看到就上前抢下他手上的铁板手，被戈**踢了一脚，其就用铁板手打了戈**头部二下，后被人拉开的事实，及2015年4月20日在家人陪同下向烧**出所投案的事实；2、被害人戈**的陈述，2014年12月20日下午，其车子在喜馨茗苑小区被划，要求小区门卫放监控，被拒绝，晚上同家人吃完晚饭回来在小区门口，听到周**的儿子黄*某与人聊天讲他一家人，其听后讲“有什么意思”，黄*某拿一个凳子要打他，其就回自己车子上拿了一个L型铁板手，周**过来抢下其手上的铁板手，并用铁板手在其头上砸了二下的事实。3、证人黄*一的证言，证实2014年12月20日晚上8点多种，在贵溪市喜馨茗苑小区大门口周**儿子黄*某和别人说下午戈**的车子被划的事情，戈**从外面回听到后双方发生争吵，黄*某要打戈**，在场的人就把黄*某拉到一边，戈**到他汽车上拿了一个L型的铁板手要打黄*某，周**上前去抢下戈**的铁板手，戈**就踢了周**一脚，周**用铁板手在戈**头上打了几下的事实。4、证人黄*二的证言，证实2014年12月20日晚上从外面吃饭回来，看到一名男子头部流血躺在小区门卫口地上，事后才听别人说是因小区业主（该男子）的汽车划破之事和其父亲周**打架的事实；5、证人黄*某证言，证实2014年12月20日下午到贵溪市喜馨茗苑看父母，有一个妇女（戈**的妻子）说其母亲做门卫没有守好门，并暗指其母亲刮了她家车子，其叫她不要乱讲，并与她相互吵了几句，后派出所民警来，把双方劝开，到晚上八点多种，其和父亲周**等人在小区门口聊天，戈**从外面进来听其说下午的事情，与其争吵，后被人劝开拉到一边，后看到戈**头上出血躺在地上及后听说戈**从车上拿了个L型铁板手，被其父亲抢过来后，戈**用脚踢其父亲，其父亲用铁板手把他的头打破的事实。6、现场照片及作案工具的照片，证实案发现场情况及作案工具L型铁板手的特征。7、受案登记表、立案决定书及在逃人员信息表，证实2015年1月7日戈**向公安机关报案，公安机关于当日立案侦查并对周**上网追逃的事实。8、行政处罚决定书及情况说明，证实公安机关因该案对周**行政拘留七日，并处罚款二百元，因周**身体原因，行政拘留未执行。9、贵溪市公安局司法鉴定中心（2015）004号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人戈**头部损伤程度评定为轻伤二级；10、被告人周**归案情况说明，证实被告人周**于2015年4月20日在家人陪同下向贵溪市公安局烧**出所投案自首。11、被告人周**人口信息，证实被告人周**出生于1954年4月5日，已达刑事责任年龄，具备刑事责任能力。

以上证据经庭审举证、质证，本院予以确认。

本院认为

本院认为，被告人周**故意伤害被害人戈*生头部，致其伤情达轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控事实清楚，罪名成立。鉴于被告人周**案发后，向公安机关投案自首，且其亲属积极赔偿了被害人戈*生的经济损失，取得谅解，故依法对其减轻处罚。另鉴于本案系民事纠纷的引发，被害人戈*生存在一定的过错，也可酌情对被告人周**从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

被告人周*生犯故意伤害罪，判处拘役四个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月20日起至2015年8月19日止。）

如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省**民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年八月五日