陆*、胡某某、王*、柴*故意伤害案一审刑事判决书

审理经过

宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院以卫沙检刑诉（2015）230号起诉书指控被告人陆*、胡某某、王*、柴*犯故意伤害罪，于2015年10月13日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，于2015年10月27日公开开庭审理了本案。宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院指派检察员杨*、郭**出庭支持公诉，被告人陆*、胡某某、王*、柴*到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院起诉指控，2013年7月27日2时许，被告人陆*、胡某某、王*、柴*与高某某（陆*的妻子）在中卫市沙坡头区向阳步行街某酒吧喝酒后准备结账时，碰见郭*与酒吧收银员就消费金额发生争执，高某某劝架时，被告人陆*与郭*发生争执，被他人劝开后双方先后离开酒吧。在该酒吧门口，郭*与被告人陆*再次发生争执，郭*的朋友钱某某朝被告人陆*脸上打了一拳后，被告人陆*、胡某某、王*、柴*与郭*、钱某某等人互相撕打。在撕打过程中，被告人陆*、胡某某各持一啤酒瓶朝钱某某头部、脸部砸打致钱某某受伤；被告人王*、柴*用拳脚将郭*殴打致伤。经鉴定：钱某某所受外伤客观存在，系外力作用形成，属锐器伤，致面部损伤后留有明显瘢痕，单条瘢痕长度达6.0厘米以上，多个瘢痕长度达10.0厘米以上，其损伤程度属轻伤一级范围；郭*所受外伤客观存在，系外力作用形成，属钝器伤，致牙齿冠折（牙折）两枚以上，其损伤程度属轻伤二级范围。

2014年9月8日、同年9月10日，被告人陆*、胡某某先后被公安民警抓获。2015年8月14日、同年8月20日，被告人王*、柴*先后到公安机关投案。

本案民事赔偿部分，2014年9月15日，被告人王*、柴*与郭*自行达成和解协议，已履行，同日，郭*出具书面谅解书，对被告人王*、柴*的行为予以谅解；2014年9月25日，被告人陆*、胡某某与钱某某自行达成和解协议，已履行，同日，钱某某出具书面谅解书，对被告人陆*、胡某某的行为予以谅解。

裁判结果

上述事实，被告人陆*、胡某某、王*、柴*在开庭审理过程中亦无异议，并有常住人口详细信息4份、受案登记表、案件来源、抓获经过2份、赔偿协议书2份、谅解书3份、收条4份，中卫市公安局沙坡头区分局刑事科学技术室（卫沙）公（伤）鉴**（2013）125号、216号法医学人体损伤程度鉴定书及情况说明2份，证人范*的辨认笔录4份，被害人钱某某的辨认笔录2份，被告人陆*、胡某某的辨认笔录，监控录像（光盘）附制作说明，证人范*的证言，被害人郭*、钱某某的陈述，被告人陆*、胡某某、王*、柴*的供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人陆*、胡某某、王*、柴*故意伤害他人身体，致一人轻伤一级、一人轻伤二级，其行为均已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人陆*、胡某某、王*、柴*故意伤害的犯罪事实和罪名成立。四被告人系共同犯罪。被告人王*、柴*犯罪以后自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人陆*、胡某某归案后，能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。四被告人积极赔偿钱某某、郭*的经济损失，并取得钱某某、郭*的谅解，可以从宽处罚。根据被告人陆*、胡某某、王*、柴*的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，对被告人陆*、胡某某、王*、柴*可以适用缓刑，依法实行社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十三条第一款、第二百七十七条第一款（一）项、第二百七十九条，《最**法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百零五条第一款之规定，判决如下：

一、被告人陆某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑一年六个月；

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

二、被告人胡某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑一年六个月；

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

三、被告人王**故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年二个月；

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

四、被告人柴*犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年二个月。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族**人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年十月二十七日