被告人汪**交通肇事一审刑事判决书

审理经过

伊宁市人民检察院以伊市检刑诉（2015）第52号起诉书指控被告人汪**犯交通肇事罪，于2015年2月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。伊宁市人民检察院指派检察员王**、齐**出庭支持公诉，被告人汪**到庭参加了诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

伊宁市人民检察院指控，2014年8月13日17时许，被告人汪**驾驶车牌为新FXXXXX号灰色小型普通客车在清伊高速公路由西向东行驶至G3016线46公里中桥路段处时，超越被害人皮某某驾驶的车牌为新FXXXXX号红色轻型普通货车时发生刮擦，皮某某驾驶新FXXXXX红色轻型普通货车向南侧翻下桥面，造成被害人皮某某当场死亡的后果。经伊犁州公安局交通警察支队巴彦岱大队认定，汪**负事故的主要责任，皮某某负事故的次要责任。

一审答辩情况

被告人汪**辩称，对起诉书指控的犯罪事实不持异议，民事部分愿意赔偿，希望从轻处罚。

本院查明

经审理查明，2014年8月13日17时许，被告人汪**驾驶车牌为新FXXXXX号灰色小型普通客车在清伊高速公路由西向东行驶至G3016线46公里中桥路段处时，超越被害人皮某某驾驶的车牌为新FXXXXX号红色轻型普通货车时发生刮擦，皮某某驾驶新FXXXXX号红色轻型普通货车向南侧翻下桥面，造成被害人皮某某当场死亡的后果。经伊犁州公安局交通警察支队高速公路巴彦岱大队认定，汪**负事故的主要责任，皮某某负事故的次要责任。

另查明，本案在审理过程中，被告人汪**与被害人皮某某的亲属自愿达成民事赔偿调解协议，并取得被害人皮某某亲属的谅解。

上述事实，有接受刑事案件登记表，立案决定书，被告人汪**的供述与辩解，被告人户籍信息，证人证言，道路交通事故现场勘查笔录，交通事故现场图及照片，当事人血样（尿样）提取登记表，伊犁州公安局物证鉴定所（伊）公（刑）鉴（毒）字（2014）1238号、1243号毒物检验鉴定书，伊州肇鉴（2014）意字第1049号、1048号鉴定意见书，伊犁州公安局伊巴公交认字（2014）第654135201400010号道路交通事故认定书，伊犁州公安局物证鉴定所（伊）公（物）鉴（尸）（2014）第026号法医学尸表检验鉴定意见书，伊犁州公安局伊**（刑法）字（2014）C383号DNA检验意见书，调解协议，收条及谅解书，查获经过等证据证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人汪**违反交通运输管理法规，驾驶机动车肇事，造成一人死亡的后果，并负事故的主要责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以采纳。本案在审理过程中，被告人汪**与被害人皮某某的亲属自愿达成民事赔偿调解协议，并取得被害人皮某某亲属的谅解，且当庭自愿认罪、悔罪，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

裁判结果

被告人汪**犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁**州分院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。

裁判日期

二〇一五年五月二十八日