中国太平洋**山中心支公司与杨*、杨*追偿权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告中国太平洋**山中心支公司（以下简称太平**支公司）诉被告杨*、杨*追偿权纠纷一案，本院于2015年4月15日受理后，依法由审判员金**独任审判，于2015年5月28日公开开庭进行了审理。原告太平**支公司的委托代理人张**到庭参加诉讼，被告杨*、杨*经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告太平**支公司诉称：2014年2月19日1时40分许，杨*酒后驾驶粤J／990XX号二轮摩托车搭载林**，在中山市**广济医院对开路段，与行人冯**发生碰撞，事故造成杨*、冯**和林**受伤及车辆受损。此次事故，经中山市公安局交通警察支队南头大队认定为：杨*未取得驾驶证驾驶非汽车类机动车，驾驶灯光失效的机动车上道路行驶，驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶，饮酒后驾驶机动车，杨*承担此次事故的主要责任，冯**承担此次事故的次要责任，林**不承担此次事故的责任。粤J／990XX号二轮摩托车登记在杨*名下，并在太平**支公司购买了交强险。事后，冯**向中山**民法院提起诉讼，中山**民法院经审理作出（2014）中二法民四初字第931号民事判决，判决太平**支公司在交强险范围内赔偿冯**25210元，并负担案件受理费268元。太平**支公司据此向冯**支付了25478元。太平**支公司认为，杨*未取得驾驶证驾驶机动车发生交通事故，太平**支公司依法可向其追偿。杨*作为事故车辆的所有人，在杨*未取得机动车驾驶证的情况下将车辆交给杨*驾驶，未对车辆尽到必要的保管义务，对本次事故的发生存在过错。为此，太平**支公司诉至法院，请求判令：一、杨*、杨*连带支付太平**支公司25487元（其中交通事故赔偿款25210元、案件受理费268元）及利息（从起诉之日起按中**银行同期同类贷款利率计算至清偿之日止）；二、本案诉讼费由杨*、杨*承担。诉讼过程中，太平**支公司撤回要求杨*、阳*支付案件受理费268元。

原告太平**支公司对其主张提供了以下证据：1.道路交通事故认定书复印件一份、（2014）中二法民四初字第931号民事判决书一份；2.中**行的转账凭证一份；3.收款委托书一份。

被告杨*、杨**应诉、答辩。

本院查明

经审理查明：2014年2月19日1时40分许，杨*酒后驾驶粤J／990XX号普通二轮摩托车搭载林**沿建设路由南和路往南三公路方向行驶，至南头**济医院对开路段，与行人冯**发生碰撞，事故造成杨*、冯**、林**受伤及两车损坏。2014年3月19日，中山市公安局交通警察支队南头大队作出山公交认字（2014）第B00015号道路交通事故认定，认定杨*未取得驾驶证驾驶非汽车类机动车，驾驶灯光失效的机动车上道路行驶，驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶，饮酒后驾驶机动车，承担此次事故的主要责任；冯**违法在车行道内停留，承担此次事故的次要责任；林**不承担此次事故的责任。本次事故造成冯**损失如下：医疗费39812.5元、住院伙食补助费1500元、营养费1000元、护理费3210元、误工费11400元、交通费600元，合计57522.5元。

另查，杨*是粤J／990JQ号车辆的车主，该车在太平**支公司投保了责任限额为122000元的机动车第三者责任强制保险（以下简称交强险），其中死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元、财产损失赔偿限额为2000元，上述事故发生在保险期间。事后，冯**将杨*、杨*及太平**支公司诉至本院，请求判令：一、杨*、杨*赔偿交通事故损失52960元；二、太平**支公司在交强险限额内承担赔偿责任；三、案件受理费由杨*、杨*及太平**支公司承担。本院受理后，根据交强险责任限额及相关法律规定，依法作出（2014）中二法民四初字第931号民事判决，其中判决太平**支公司支付冯**交通事故赔偿款25210元，并负担案件受理费268元。2015年3月3日，太平**支公司的上级中国太**份有限公司广东省分公司向冯**的收款受托人冯**转账支付了赔偿款25210元。

太平**支公司认为，杨*无证驾驶粤J／990XX号摩托车，杨*作为车主明知杨*未取得驾驶证且饮酒的情况下将车辆交付其使用，根据保险条例之规定，杨*、杨*应共同向太平**支公司返还涉诉赔偿款。

本院认为

本院认为：保险公司在机动车第三者责任强制保险中承担无过错责任，即只要投保交强险的机动车辆发生了交通事故，致第三者人身伤亡，保险公司就应在责任限额范围内承担赔偿责任，而不论交通事故当事人各方是否有过错以及过错程度如何。但这并不意味着只要车辆投保了交强险保险公司就不具有追偿权，根据**务院颁布的《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条第一款规定“有下列情形之一的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的；……”，故本案中，杨*未取得驾驶证且在饮酒的情况下驾驶粤J／990XX号车辆发生肇事而造成冯*某受伤，太平**支公司根据本院判决支付25210元的赔偿款后，根据上述规定行使追偿权，要求杨*返还上述赔偿款25210元并赔偿利息损失，符合法律规定，本院依法予以支持。杨*作为粤J／990XX号肇事车辆的车主，未能妥善保管车辆，对事故的发生也存在过错，因此应当承担相应责任，故太平**支公司据此要求杨*承担连带责任，符合法律规定，本院依法予以支持。

太平**支公司撤回要求杨*、杨*支付案件受理费268元，是对其民事权利的自由处分，符合法律规定，本院依法予以准许。

被告杨*、杨**本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃质证抗辩权，本院依法缺席审判。依照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：

裁判结果

被告杨*、杨勇于本判决发生法律效力之日起3日内向原告中国太平洋**山中心支公司返还道路交通事故赔偿款25210元及利息（从2015年4月15日起按中**银行同期同类贷款利率计算至清偿之日止）。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费436元，减半收取218元，由原告中国太平洋**山中心支公司负担25元，被告杨*、杨*负担193元（该款原告已预付，两被告负担部分应在本判决生效之日起7日内向本院交纳）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省**民法院。

裁判日期

二〇一五年七月六日