叶*与姜*离婚纠纷一审民事判决书

审理经过

原告叶*诉被告姜*离婚纠纷一案，本院于2015年9月16日立案受理。依法由代理审判员柯**独任审判，于2015年11月16日公开开庭进行了审理。本案适用简易程序审理到期后，双方当事人同意继续适用简易程序审理，并经本院院长批准，延期三个月。原告叶*及其委托代理人蔡**、被告姜*及其委托代理人张**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告叶*诉称，我与被告姜*于年月通过相亲会认识，于年月日在武汉市**记中心领取结婚证，婚后未生育子女。婚后两人感情一般，自年月我小产之后，双方矛盾逐渐激化，我与被告从年月日分居至今。由于婚前认识时间较短，草率结婚，婚后又没有建立起夫妻感情，双方已无法再在一起共同生活。我曾于2014年8月起诉至法院请求判决离婚，法院判决不准离婚，判决后我和被告之间关系并没有得到任何的改善。据此，我再次向法院提起诉讼，恳请判令：1、我与被告离婚；2、依法分割夫妻共同财产；3、本案诉讼费用由被告承担。

被告辩称

被告姜*辩称，1、原告未能正确处理与我父母的关系，对我母亲出言不逊才导致夫妻感情出现问题，我方认为感情不和的因素在原告一方；2、我同意离婚。但原告应向我返还购车款60，000元，并承担因筹办婚宴、医疗所发生债务的一半。

原告叶*为支持其诉称意见，向本院提交如下证据：

1、结婚证原件两本，证明原、被告之间的夫妻关系；

2、民事判决书原件一份，证明原、被告就离婚的事情起诉至法院，法院判决不准离婚。

被告姜*为支持其辩称意见，向本院提交如下证据：

1、录音光盘一份，证明1、原告未能正确处理与被告家庭成员之间的关系，导致夫妻感情不合；2、男女双方集资购车，男方婚前向女方支付60，000元委托女方购车，但女方至今没兑现购车承诺；3、男方登记结婚后，为办婚宴等花费80，000元（包括餐费、酒水、烟、糖果等）；

2、长江大酒店证明一份，证明被告为办婚宴发生餐费33，980元；

3、曾某汉**行个人对账清单及姜*招商银行户口交易明细表，证明被告因筹办婚宴从曾某处借款80，000多元；

4、证人曾某当庭证词，证明内容：证人曾某系被告姜*之母。被告姜*因原告叶*流产曾向证人借款10，000元，因筹办婚礼曾向证人曾某借款80，000元。证人当时不同意原、被告之间的婚事，并未给付彩礼；

5、证人李*当庭证词，证明内容：证人李*系被告姜*父母的朋友。证人没听说过被告姜*给原告叶*彩礼，也没有参与原、被告之间买车的事宜，听说原告叶*愿意承担婚礼酒席一半的费用40，000元。

经庭审质证，被告姜*对原告叶*提交的证据1、2均不持异议。对原告叶*提交的证据1、2，因其能够反映案件真实情况、与待证事实相关联、来源和形式符合法律规定，本院依法予以采信。

原告叶*对被告姜*提交的证据1有异议，认为该证据系非法取证，不同意将此录音作为证据；对被告姜*提交的证据2有异议，认为与本案无关，而且该证据形式不符合法律规定；对被告姜*提交的证据3有异议，认为从该证据无法认定被告向曾*借款的事实，且与本案没有关联性；对被告姜*提交的证据4，认为该证人的证言可信度不高；对被告姜*提交的证据5，认为该证人的证言都是道听途说，应该不予采信。对被告姜*提交的证据1，因其无法反映案件真实情况，本院不予采信；对被告姜*提交的证据2、3，因与本案待证事实无关，本院不予采信；对被告姜*提交的证据4、5，本院将综合本案其他证据予以认定。

本院查明

经审理查明，2013年4月，原告叶*与被告姜*相识恋爱，并于年月日登记结婚，婚后未生育子女。婚后共同生活期间，原、被告因家庭琐事产生矛盾，双方经常为此争吵，且于年月日开始分居。

本案原告叶*曾于2014年8月14日诉至法院要求与被告姜*离婚，法院判决不准离婚后，双方关系仍未改善，原告叶*再次诉至法院，要求如诉称。

庭审过程中，经本院主持调解，双方未能达成一致意见，调解不成。

本院认为

本院认为，原告叶*因家庭矛盾再次诉至法院要求与被告姜*离婚，被告姜*亦同意离婚，本院依法予以照准。

关于被告姜*要求原告叶*返还购车款60，000元的主张，因原告叶*称这60，000元系彩礼，并非购车款；而被告姜*未能提交充足证据证明这60，000元系购车款，依据《最**法院关于适用〈中华人民共和国诉讼法〉的解释》第九十条第二款“在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”的规定，本院对该请求不予支持。

关于被告姜*要求原告叶*承担筹办婚礼所借债务一半的主张，原告叶*不予认可，且被告姜*亦未提交证据证明，故本院亦不予支持。

依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、《最**法院关于适用〈中华人民共和国诉讼法〉的解释》第九十条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：

裁判结果

准予原告叶*与被告姜*离婚。

案件受理费100元（已减半收取），由被告姜*负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省**民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第（一）款第一项的规定，预交上诉案件受理费200元，款汇武汉**民法院，收款单位全称：武**政局非税收入汇缴专户市中院诉讼费分户；账号：0793；开户行：农行武**分理处832886；上诉人在上诉期满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。

裁判日期

二〇一六年一月十五日