罗**与刘*山离婚纠纷一审民事判决书

审理经过

原告罗*兰诉被告刘*山离婚纠纷一案，于2015年11月6日向本院起诉，本院受理后，依法由审判员刘**适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告罗*兰及其委托代理人黎**到庭参加了诉讼；被告刘*山经本院传票传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称：1998年，双方经人介绍认识，不久便开始同居生活，2006年3月7日登记结婚；双方未生育小孩。2006年4月26日收养一女孩刘**，2006年4月14日出生。婚后由于彼此性格不合，加上被告好吃懒做且染有赌博恶习，导致夫妻之间常产生争吵，夫妻感情每况愈下。2015年3月间，原、被告因生活琐事再次引起争吵后，被告对原告拳脚相加，致使夫妻感情彻底破裂。现请求法院判令与被告离婚，女儿刘**由原告负责抚养，由被告每月支付刘**的抚养费600元直至刘**年满18周岁时止。

被告辩称

被告辩称，婚后原告一直未生育小孩，答辩人也从来没有嫌弃她；后经双方协商收养了女儿刘**。夫妻间因生活琐事引起争吵并无影响到夫妻感情，双方一直和睦相处。

2014年12月间，原告与一有妇之夫有染之后，便置家庭不顾，长期在外与他人非法同居，经亲属劝解仍不悔改。因此，被告的行为表明其无资格抚养女儿刘**。为了女儿的健康成长，请求法院判令女儿刘**由被告负责抚养。

本院查明

经审理查明：原告罗**与被告刘*山于1998年间经人介绍认识，不久双方便开始同居生活，2006年3月7日登记结婚，双方未生育小孩。2006年4月，原、被告经协商后收养一女孩刘*玲（常住人口登记卡记载，刘*玲的出生日期为2006年4月14日出生），但原、被告未到民政部门办理收养登记手续。婚初夫妻感情一般，在此后的共同生活中，原、被告双方因生活琐事时发生争吵，导致夫妻关系每况愈下。2014年12月间，被告刘*山怀疑原告罗**与他人有染，致使夫妻关系恶化，但原告罗**否认与他人有染的事实。原告自述自2015年春节后，双方便开始分居生活至今。

2015年3月27日，被告刘*山以“罗**自2014年12月起，与他人有染，经常夜不归宿，导致双方经常吵打，造成夫妻感情破裂”为由，曾向本院提起离婚诉讼［案号为：（2015）梅兴法坭民初字第104号］。2015年4月3日，被告刘*山向本院提出撤诉申请，本院经过审查后作出口头裁定，准许刘*山撤回起诉。此后，夫妻关系并没有得到改善，彼此仍然分居生活。原告罗**自认无夫妻共有财产，亦无夫妻共同债权和债务。

审理中，原告坚持其诉讼请求，并表示其愿意一次性给予被告经济帮助费5000元。因被告刘*山未到庭，故本院无法组织双方当事人当庭进行调解。

本院认为

本院认为：原、被告依法缔结的婚姻关系受法律保护。双方在长期的共同生活中应当认为已建立一定的夫妻感情，彼此本应珍惜这已经建立起来的夫妻感情。但原、被告均未能正确对待和妥善处理夫妻矛盾，导致夫妻关系每况愈下。虽然被告在本案中未到庭参加诉讼，其作出的书面答辩亦未明确表示是否同意离婚，但从被告刘*山在（2015）梅兴法坭民初字第104号一案中提交的起诉状内容上看，其亦认为夫妻感情确已破裂；而且被告刘*山在本案中无实际和好的行动或者意愿，故本院认定原、被告的夫妻感情确已破裂。现原告诉请与被告离婚，本院予以准许。

由于原、被告在收养刘*玲时，未向民政部门办理收养登记手续，其行为违反了《中华人民共和国收养法》第十五条的规定。根据《中华人民共和国收养法》第二十三条的规定，原、被告与刘*玲之间不存在合法的养父母与养子女间的权利义务关系。因此，关于刘*玲的抚养问题本案不予处理。

原告罗**自愿给予被告刘*山5000元经济帮助款，属其自行处分其实体权利的行为，本院予以准许。

综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第四十二条之规定，判决如下：

裁判结果

一、准予原告罗**与被告刘*山离婚。

二、原告罗**应在本判决生效之日起10日内给付被告刘**经济帮助款5000元。

如果原告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费150元，由原告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省**民法院。

裁判日期

二〇一五年十二月九日