原告简**与被告简素珍生命权纠纷一案

审理经过

原告简**与被告简**生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年6月2日受理后，依法由审判员曾**依照简易程序，于2015年7月27日和8月17日两次公开开庭进行了审理。原告简**到庭参加诉讼，被告简**第一次开庭到庭，第二次开庭无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告简**诉称：2015年3月12日下午，原、被告因借款在共同陪母亲去养老院的路上发生争执，被告对原告实施殴打，原告受伤后到邵东县中医院住院治疗，经鉴定构成轻微伤。被告因殴打原告被公安机关行政拘留，但至今未赔偿原告各项损失。原告简**请求：1、判决被告赔偿原告各项经济损失50000元；2、判决本案诉讼费由被告承担。

为支持其主张：原告简**向本院提供如下证据：

1、原告身份证，证实原告的主体资格；

2、鉴定意见书，证实原告的损伤构成轻微伤；

3、医疗费票据，证实原告住院用去医疗费情况；

4、公安行政处罚决定书，证实简**因殴打原告简**被公安机关行政拘留5日；

5、住院医疗费及农合补偿审批表，证实原告于2015年3月29日至4月7日因肺部感染在简家陇卫生院住院治疗及农合报销部分的事实。

被告辩称

被告简素珍辩称：2015年3月12日下午，在共同送母亲去养老院的路上，因被告儿子借姨父壹万元应还给谁发生争执，原告致伤被告，经亲戚调解未果。第二天原告到被告家闹事并恶语相加，被告被迫以姐姐的身份打了原告一耳光，有村主任和派出所的调查记录可以证实。仅仅一耳光不可能造成脑震荡，也不可能需要住院那么久，误工费要求过高。被告简素珍请求依法核准。

为支持其辩称意见，被告向本院提供的证据有：

6、证人龙**当庭作证的证词，证实原、被告在共同送母亲去养老院的路上发生争吵，原告把被告的手臂抓出血的事实；

7、证人张**当庭作证的证词，证实听说原、被告在送母亲去养老院的路上吵架，看到被告手上有伤痕，第二天原告去被告村里骂架，后来打起来，经亲戚调解未果的事实。

原告提供的证据1、4，被告无异议，证据2，被告对伤情提出异议，第一次开庭时申请重新鉴定，但在规定时间内未提交书面申请和办理相关手续。证据3、5，被告不予认可。原告对证据6、7的质证意见为证人龙**的证词不真实，证人在反光镜中看不到打架过程，证人张吉先证词中的证实原告打被告的事实不属实。

结合原、被告的当庭陈述，本院认证如下：

证据1、4，被告无异议，本院予以采信；证据2，被告没有提供相反的证据予以反驳，本院予以采信；证据3，本院在审查损失部分予以核查；证据5，系打架出院后原告因肺部感染住院，与本案没有关联，本院不予采信；证据6、7证实原、被告发生争吵和原、被告的当庭陈述相吻合，本院予以采信。

根据本院采信的证据，结合原、被告的当庭陈述，本院确认如下案件事实：

2015年3月11日上午，原、被告租车送母亲到养老院去，途中为老母亲的两只鸡的处理发生纠纷，双方在车上发生争吵并由肢体冲突。原告下车后告知双方的舅舅，但没有调解好矛盾。3月12日，原告简**到被告简**居住的火厂坪镇三湾村，要被告简**归还简**儿子借简**丈夫的1万元钱，双方争吵从而引发打架，简**对简**扇了两耳光。经当地群众扯开后并报警，经亲属和派出所多次调解未果，2015年5月22日，邵东县公安局作出邵**（火）决字第[2015]第1513号行政处罚决定书，决定对简**行政拘留五日。

简**受伤当天到邵东县中医院住院治疗至2015年3月26日，用去住院医疗费7534.09元。2015年3月25日，邵阳市昭阳司法鉴定所作出昭阳司鉴所[2015]临鉴字第0312号司法鉴定意见书，鉴定意见为：简**受伤致头皮下血肿，面部等多处皮肤擦伤，体表软组织挫伤，已构成轻微伤。建议：1、总伤休时间：15天；2、2015年3月27日之后医疗费预计1000元；3、2015年3月26日之前医疗费凭正式发票认定。

本院认为

本院认为：本案案由应为健康权纠纷。被告简**与原告简**因家庭琐事发生纠纷从而引发打架，打架过程致伤原告简**，对原告因伤造成的损失应当赔偿。原告简**与被告简**发生争吵和打架过程中也有过错，可以减轻侵权人的责任。原告简**请求赔偿的医疗费、鉴定费、误工费、护理费，本院核定如下：医疗费8734.09元，鉴定费400元，误工费963元（15×23446/365），护理费963元（15×23446/365），总计11060元。原告简**请求赔偿营养费，但未提供医疗机构需要加强营养的证明，本院不予支持。原告要求赔偿后期后期治疗费，未提供正式的医疗费票据，本院不予支持。原告要求赔偿精神损失费，但原告的损伤未构成伤残，伤情较轻，其要求精神损失费的请求，本院不予支持。综上所述，对原告简**因打架受伤造成的损失共计11060元，由被告简**赔偿其中的80%，即8848元，其余部分由原告简**自行承担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、由被告简**在本判决生效后10日内赔偿原告简**因伤造成的各项损失费共8848元。

二、驳回原告简**的其他诉讼请求。

如被告未在本判决指定的期间内履行给付金钱义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案诉讼费500元,减半收取250元，由原告简**承担200元，由被告简素珍承担50元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省**民法院。

被告如未在本判决生效后指定的期间内履行给付金钱义务，原告应在履行期间届满之日起二年内向人民法申请强制执行。

裁判日期

二0一五年八月二十日