陈**与陈**生命权、健康权、身体权纠纷一案一审民事判决书

审理经过

原告陈**诉被告陈**生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年7月21日立案受理。依法由审判员梁**适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈**的委托代理人林**，被告陈**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告陈**诉称，2014年11月3日10时许，被告在新兴县＊＊＊民宅后面处无故殴打原告，造成原告受伤。事故发生后，原告即入住新**民医院接受治疗，至2014年11月20日出院。事故造成原告如下损失：1、医疗费8849.7元；2、住院伙食补助费1700元：原告在新**民医院住院共17天，按每天100元计算；3、陪人费1360元：原告在新**民医院住院共17天，住院期间需要陪人1名，按每天80元计算；4、误工费2768.66元（原告住院17天、出院后医生建议休息贰周合计31天，按照《广东省公安机关2014年度道路交通事故人身损害赔偿计算标准》中城镇居民人均可支配收入一般地区32598.7元／年计算31天）；5、精神损害抚慰金5000元。损失合计19678.36元。为此，特向法院提起诉讼，请求：1、判令被告赔偿原告各项经济损失19678.36元；2、本案诉讼费用由被告承担。

被告辩称

被告陈**辩称，一、关于事故责任问题，2014年11月3日10时许，因原告陈**盗用了邻居陈**的石头（约1立方米多）用来填其屋后的空地，并阻塞了排水沟，邻居陈**挖开水沟的石头，导致陈**与陈**、陈**三人持铁锹工具发生激烈争吵，其刚好回来看到此情景，即上前劝他们别争吵，顺手拨开他们手中的铁锹，不料铁锹碰伤了原告头部，造成了其轻微伤，其不是故意碰伤原告的；本次事故原告有严重过错，正因为原告盗用了陈**的石头填屋地并阻塞排水沟，才导致三方发生激烈争吵，其因劝架，不慎导致原告意外受伤，原告应承担此次事故的主要责任，其承担次要责任。二、关于行政处罚决定书的问题，新**出所通知其上来问话后，即时就拘留，进入新兴县公安局看守所后隔二、三天才叫其签名，其人在看守所内，无法提出行政复议，失去时效，因此对行政处罚决定书作出过程不符合程序，请求法院明鉴。三、关于赔偿损失问题，1、医疗费8849.7元，原告没有提供每天的医疗清单，未排除原告治疗高胆固醇及其他疾病的费用，待排除这些费用其才认可；2、住院伙食补助费1700元，其对此不予认可，应按新兴县公务人员县内出差每人每天伙食补助30元计算；3、陪人费1360元，其认为每天80元过高，应按农村误工标准67.48元／天计算；4、误工费2768.66元其不予认可，原告已退休，请求误工费2768.66元缺乏法律依据；5、原告请求精神损害抚慰金5000元，缺乏法律依据。综上，本次事故原告有严重过错，应当承担此次事故的主要责任，被告承担30%的责任。

本院查明

经审理查明，原告陈**及被告陈**均是新兴县＊＊＊村民。原告陈**与陈**是朋友关系；被告陈**与陈**是同胞兄弟、与陈**是堂兄弟关系。2014年11月3日上午，原告陈**叫陈**帮忙，一齐在其新兴县＊＊＊民宅后面填埋排水沟。陈**认为填埋排水沟会影响排水，得知情况后前来阻止，叫陈**不要填埋排水沟，在场的陈**称陈**填埋排水沟的石头是他的，叫陈**不要用他的石头填埋排水沟，并叫陈**将排水沟里的石头挖起来，后陈**挖开排水沟的石头，双方发生激烈争执并互相推来推去，此时被告陈**来到现场，将双方拉开，并用木棍向陈**殴打，致陈**头部受伤流血。原告陈**受伤后，于当天被送到新**民医院住院治疗，入院诊断：1、颅脑外伤：右额顶部头皮挫裂伤；2、右面部及下颌软组织挫伤。2014年11月20日出院，住院17天，花去医疗费8849.7元。处理意见：住院期间留陪人1人；休息两周。经新兴县公安司法鉴定中心鉴定，陈**的损伤符合钝器作用所致，原告陈**的损伤情度评定为轻微伤。新兴县公安局经调查取证，于2015年1月29日作出新公行罚决字（2015）00273号行政处罚决定书，被告陈**因殴打原告陈**被处以罚款500元。为此，原告陈**于2015年7月21日诉至本院，请求：1、判令被告赔偿原告各项经济损失19678.36元；2、本案诉讼费用由被告承担。

以上事实，有原告陈**提供的经核对的复印件：身份证、行政处罚决定书；原件：出院记录、疾病诊断证明书、医疗费发票、告知诉讼权利通知书；本院向新兴**出所调取的案宗材料以及本院庭审笔录予以附卷证实。

本院认为

本院认为，本案系生命权、健康权、身体权纠纷。本案主要争议焦点：1、原告请求的赔偿项目及金额是否合理？2、赔偿责任应如何分担？

2014年11月3日10时许，原告陈**与被告陈**的哥哥陈**因陈**填埋排水沟问题引起争执，后被告用木棍对原告进行殴打，造成原告受伤，事后，被告陈**被新兴县公安局处以500元罚款，事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。被告陈**在看到原告与自己哥哥争执、推拉时，拉开双方后又用木棍对原告进行殴打存在较大过错；原告填埋排水沟在先，对事发原因存在一定的过错，根据过错的程度大小，被告陈**应承担主要过错责任，原告陈**应承担次要过错责任。被告提出应由原告承担主要过错责任的意见，理据不足，本院不予采纳。

本案法庭辩论终结于2015年8月26日，依据《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条第二款的规定，本案的赔偿项目应参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》、结合原告的诉讼请求对原告的损失进行核实：原告陈**因伤花去医疗费8849.7元，有诊断证明书和医疗费发票等证实，本院予以确认，被告认为医疗费因扣除原告治疗高胆固醇及其他疾病的费用，但其没有向法庭提供相关证据，故被告的该辩解意见，本院不予采纳。原告住院17天，原告请求住院伙食补助费1700元（100元／天u0026times;17天），本院予以支持。原告住院期间需1人陪护，原告请求护理费1360元（80元／天u0026times;17天），本院予以支持。原告陈**在公安机关所作的询问笔录证实其无工作，且事发时原告已68岁，其请求误工费2768.66元，本院不予支持。根据最**法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款：u0026ldquo;因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持u0026rdquo;的规定，由于原告没有造成伤残等严重后果，因此，原告请求精神损害抚慰金5000元，本院不予支持。综上，原告陈**因被被告陈**殴打造成的经济损失包括：医疗费8849.7元、住院伙食补助费1700元、护理费1360元，共11909.7元。由原告自负20%责任，被告陈**承担80%的责任，即赔偿9527.76元（11909.7元u0026times;80%）给原告。综上，被告陈**应赔偿9527.76元给原告。鉴此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条、第二十六条，最**法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十三条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：

裁判结果

一、被告陈**应于本判决发生法律效力之日起七日内赔偿9527.76元给原告陈**。

二、驳回原告陈**的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费145.98元，由原告陈**负担75.3元，被告陈**负担70.68元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省**民法院。

裁判日期

二〇一五年十月十四日