吴**与吴**保管合同纠纷一审民事判决书

审理经过

原告吴*诉被告吴*保管合同纠纷一案，于2014年7月17日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员田*适用简易程序，于2014年9月3日公开开庭进行了审理。原告吴*、被告吴*的委托代理人吴*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告吴*起诉称：原告与被告系父子关系，2010年11月16日，原告的母亲吴*因交通事故死亡，吴*的死亡赔偿款剩余54万元，法院认定该赔偿款由姚*（吴*的母亲）、吴*（吴*的配偶）、吴*、吴*、吴*（以上三人为吴*的儿子）、吴*（吴*的养女）共同共有。该赔偿款由中华联合*司浙江分公司先汇入原告的账户，经所有权利人口头一致同意，汇款到账后交由父亲吴*保管分配。后原告已经全数转交给被告，被告已在庭审过程中予以确认，且有被告出具的对该笔款项的收条，该收条是因为法院要求吴*提交汇款已交由吴*收悉，故才要求吴*出具的收据。原告认为，该赔偿款既然是共同共有的，被告应该拿出来，由法院依据具体情况合法合理的分割，而不是由被告一人占有。吴*起诉至法院要求分割该笔款项，由杭州*民法院作出终审判决，判决原告吴*支付吴*7万元。原告认为，原告并没有得到该笔赔偿款，这笔钱只是在原告手中中转了一下，之后这笔钱一直在被告手中，故法院判决的支付给吴*的7万元应由被告给付。请法院查明事实真相，依法作出公正合理的判决。

被告辩称

被告吴*辩称，原告阐述的都是事实，但吴*不同意将这笔款支付给吴*，愿意直接向吴*支付7万块。吴*和吴*都没有履行赡养吴*的义务，只有这样，吴*才能找到吴*要求她支付赡养费。

原告吴*为证明其主张，向本院提交以下证据：

1、协议书1份，证明该案件由吴*居住地拱墅区人民法院管辖。

2、工商银行网上银行电子回单1份，证明保险合同理赔款54万元已经打进了被告吴*个人账户。

3、杭州市拱墅区人民法院判决书1份，证明该赔偿款由权利人共同共有，吴*取得7万元的赔偿权，并且由吴*支付。

4、转账回单5份，证明吴*已收到54万元款项的事实。

5、情况说明1份，证明吴*将54万元交于吴*的事实。

6、庭审笔录1份，证明吴*口头承认已经收到54万元的事实。

被告吴*对原告吴*提供的证据质证后，表示没有异议。

本院认为

本院认为，原告吴*提供的上述证据符合证据要件，具有证据证明力，本院予以确认。

被告吴*未向本院提供证据。

根据上述证据的认定及当事人在庭审中的陈述，本院认定以下事实：原告吴*系被告吴*之子。2010年11月16日，原告吴*的母亲吴*因交通事故死亡，吴*的死亡赔偿款为54万元，法院认定该赔偿款由姚*（吴*的母亲）、吴*（吴*的配偶）、吴*、吴*、吴*（以上三人为吴*的儿子）、吴*（吴*的养女）共同共有。中华联合*司**公司将该笔54万元赔偿款汇入了原告吴*的账户。原告吴*自2011年11月7日至2011年12月31日将该54万元陆续汇入舅舅吴*账户，吴*收款后又将54万元取现交给被告吴*保管。2011年11月26日，吴*（吴*的养女）提起诉讼，要求确认其有权获得吴*的死亡赔偿款54万元中的9万元，并要求赔偿款保管人吴*向吴*支付。法院判决吴*支付吴*7万元。吴*已向法院申请强制执行。为此，原告吴*提起本案诉讼，要求被告吴*支付该笔7万元款项。

本院认为，《中华人民共和国合同法》第三百六十五条规定，保管合同是保管人保管寄存人交付的保管物，并返还该物的合同。吴*的死亡赔偿款54万元，法院认定该赔偿款由姚*（吴*的母亲）、吴*（吴*的配偶）、吴*、吴*、吴*（以上三人为吴*的儿子）、吴*（吴*的养女）共同共有。在吴*提起诉讼的案件中，法院基于该54万元赔偿款曾由原告吴*保管的事实，判决吴*向吴*支付赔款份额7万元。现经本案审理查明，吴*在收到保险公司支付的54万元赔偿款后，已通过银行将款项全部汇给了舅舅吴*，吴*又取现将54万元交给了被告吴*，被告吴*对此事实亦予以承认。故吴*现已不是吴*死亡赔偿款的保管人，被告吴*才是该笔款项的实际保管人。现吴*已向申请法院强制执行吴*7万元赔款份额，故原告吴*提出要求实际保管人吴*支付该7万元赔款份额的请求，有事实和法律依据，本院予以支持。被告吴*作为54万元赔偿款的实际保管人，以吴*没有履行对吴*的赡养义务而拒绝支付其作为继承人应得的赔款份额，缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国合同法》第三百六十五条之规定，判决如下：

裁判结果

被告吴*于本判决生效之日起十日内支付原告吴*70000元。

如果被告吴*未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费减半收取计775元，由被告吴*负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于杭州*民法院，并向杭州*民法院预交上诉案件受理费。对财产案件提起上诉的，案件受理费按照不服一审判决部分的上诉请求预交。在上诉期满后7日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。【杭州*民法院开户银行：工商银行湖滨分理处；帐号：1268；户名：浙江省杭州*民法院】。

裁判日期

二〇一四年十一月二日