冯**与周**生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告冯**诉被告周**身体权纠纷一案，本院于2015年9月18日立案受理后，依法由审判员李**适用简易程序，于2015年11月3日公开开庭进行了审理。原告冯**、被告周**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告冯**诉称：2015年8月31日凌晨2时许，原告与被告因生活琐事吵闹，随后引起肢体接触，被告用手掌大力猛打原告头部，顿时觉得头晕。原告自行报警，8点左右原告到佛冈县公安局汤塘派出所处理。随后将原告送到佛**民医院治疗，经诊断为：一、脑震荡；二、全身多处软组织挫伤。由于原告家庭经济困难，提前出院，共住院9天，出院医嘱：继续治疗，加强营养，定时复查，不适随诊。原告至今无法工作，2015年9月18日复查，医嘱休息一周。现就已发生的部分费用，参照广东省道路交通事故赔偿标准计算，该次事件造成原告经济损失：1、医疗费6601.50元；2、住院伙食费900元（100元／天9天）；3、护理费684.63元（76.07元／天9天）；4、误工费（计至2015年9月25日）1977.82元（76.07元26天）；5、交通费200元；六、营养费500元，六项合计10863.95元。为维护原告的合法权益，特起诉至法院，请求判决两被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、护理费等共10863.95元，本案诉讼费由被告负担。

被告辩称

被告周**辩称：事发已是凌晨时分，原告边开音乐边砍竹子，产生非常大的噪音，答辩人根本无法入睡。于是答辩人找原告理论，双方发生口角，答辩人便捏了一下原告的手臂以及打了原告一巴掌，根本没有碰过原告头部，原告起诉的请求与事实不符，答辩人不同意赔偿原告的损失。

本院查明

经审理查明：原告冯**与被告周**是邻居，因被告怀疑原告与其丈夫有不正当关系，一直有矛盾。2015年8月31日凌晨2时许，原告睡不着，在家里播放着音乐砍柴。被告睡不着，找原告理论，双方发生口角，后被告用手殴打原告，原告未还手，事故致原告手部、头部受伤。原告到佛**民医院住院治疗，经诊断为：一、脑震荡；二、全身多处软组织挫伤。2015年9月9日出院，花去医疗费6140.50元，医嘱继续治疗，加强营养，定期复查，门诊不适随诊，避免头部再次受伤。2015年9月14日、9月18日、9月29日、10月17日，原告到佛**民医院门诊治疗，花去医疗费18.50元、93元、175元、174.50元。2015年9月18日，门诊治疗时医嘱休息一周。2015年9月29日，佛冈县公安局对周**处以罚款500元。双方因赔款问题协商不了，遂引起本诉讼，案经调解未果。

以上事实有原告提供的身份证、票据、诊断书、出院证明书、病历、用药清单及本院的庭审笔录、依法调取的行政处罚决定书、询问笔录等在案佐证，足以证明。

本院认为

本院认为：公民享有生命健康权。原告冯**与被告周**是邻居，双方发生口角，应互谅、互让、和谐地处理双方之间的矛盾，以便更好地解决纠纷，共同维护文明、和谐的邻里关系。被告周**处事不够沉着冷静，用手殴打原告，导致原告受伤，应赔偿原告造成的损失，被告辩称未打到原告的头部，不同意赔偿原告的损失，缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。本次事故造成原告的损失，依照有关法律及参照《2015广东省交通事故赔偿标准》，本院依法确认如下：一、医疗费6601.50元，有医疗费票据为凭，且已实际发生，本院予以支持；二、住院伙食补助费900元（100元／天9天）；三、护理费684.63元（76.07元／天9天）；四、误工费1977.82元（76.07元／天26天），原告于2015年8月31日住院，出院时医嘱继续治疗。2015年9月18日，原告门诊治疗时医嘱休息一周，即原告需休息至2015年9月25日，因此，其主张26天的误工费，本院予以支持；五、交通费100元，虽然被告未提供发票证明该支出，但其受伤后从汤塘镇到佛**民医院住院及门诊治疗确须支出该费用，对此，本院酌情支持100元；六、营养费300元，有医嘱为凭，结合原告的伤情，本院酌情支持300元。以上合共10563.95元，被告周**应赔偿给原告，原告主张超出10563.95元的部分，因缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条及《最**法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：

裁判结果

1、限被告周**于本判决生效之日起十日内赔偿10563.95元给原告冯**；

2、驳回原告冯**的其他诉讼请求。

本案受理费250元，由被告周**负担。

如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省**民法院。

裁判日期

二〇一五年十一月十日