蒋**与朱**健康权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告蒋**与被告朱**健康权纠纷一案，本院于2014年4月14日立案受理，依法由代理审判员张**适用简易程序公开开庭进行了审理，本案当事人及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告蒋**诉称，2013年4月21日18时20分，我与朱**在满城县桃源街与中山路交汇处发生交通事故。被告到后不问缘由上来就对我殴打。事后我被送到满**医院治疗，住院20天。经鉴定为轻微伤、十级伤残。请求被告赔偿我97179.39元。

被告辩称

被告朱**辩称，原告驾驶无照摩托车撞倒我父母，准备逃离。我将其追上，双方打斗，互有伤情。原告主张的赔偿数额过高，部分没有法律依据。原告有重大过错，应减少我的赔偿责任。

本院查明

经审理查明，2013年4月21日18时许，原告无证驾驶无牌照摩托车在满城县桃源街与中山路交叉口与朱**载李**（被告父母）驾驶的电瓶三轮车发生交通事故，致被告父母受伤。经满城**警察大队认定，原告负此交通事故的主要责任，朱**负次要责任、李**无责任。原告在发生事故后未保护现场，未及时报案。事发后被告来到现场，与原告打斗，被告致伤原告。原告受伤后在满**医院治疗，2013年4月22日至2013年5月13日出院，住院20天。经诊断原告头面部软组织挫伤；一门齿外伤性脱落。2013年9月5日经保定**定中心鉴定，鉴定意见为切牙一枚外伤性脱落，原告为轻微伤、十级伤残。2014年1月23日，满城县公安局对被告处以罚款500元的行政处罚。赔偿损失事宜，双方调解未果，原告诉至法院。

本院认为

原告主张医疗费5760.92元。原告在满**医院住院，提供票据2张，花费4882.53元。住院期间购买康复新液2瓶，花费79.36元并提供药品汇总信息2张。2013年4月27日、2013年5月10日，原告在保**二医院口腔科就诊，分别花放射费84.5元、13元。2013年11月14日，原告在中国人**二医院花治疗费76元，提供票据1张。2014年6月12日，在保**医院口腔科就诊，提供票据2张，计335.73元。以上共计5471.12元。被告认可上述票据的真实性但有待核实其关联性。被告未能举证证明原告所举票据与本案无关，故本院认为原告所举票据具有关联性，认定医疗费5471.12元。超出该数额部分没有依据，不予保护。

原告主张牙齿安装治疗费7200元，提供保**医院2014年6月14日票据1张及诊断证明。被告认可该证的真实性，但称需结合其它综合质证。原告的该主张，本院保护。至于原告主张牙齿后期修补费4万元，未提供相关依据，且被告不认可。待实际发生后可另行主张。

原告主张鉴定费1858元，提供票据3张。被告认可。另主张技术处理、照相等费用40元，并提供票据1张，被告认可。两项1898元，本院均纳入鉴定费用。

原告主张住院伙食补助费1000元，被告认可。该费用符合法律规定，本院予以保护。

原告主张营养费1000元，被告不认可。原告未提供医疗机构意见，本院不予认定。

原告主张住院时由儿子蒋**护理，提供2013年1月至3月工资表，证明蒋**在满城**利纸厂上班，月基本工资3450元。本院采信该证据，认定蒋**日工资115元。原告住院20天，护理费为2300元（115元／日×20天）。被告不认可，但未提供反驳证据。

原告主张误工费22320元。原告以满**公司米锦帛证明为证，主张每日工资180元，误工时间计至评残前一天，共124天。被告不认可，称原告未提供工资表，单位的代码证、执照等，证人未出庭作证，主张按原告户口计算。原告所举证不足以证明其有固定收入，亦不能证明最近三年平均收入，故参照我省2014年度农业职工年平均工资13664元计算，每日37.44元。原告十级伤残，从2013年4月21日受伤至定残前一日2013年9月4日共137天，误工费应为5129.28元（137天×37.44元）。

交通费，原告主张1000元未提供任何票据。原、被告均要求依法判决。本院依据原告伤情及住院、去保定治疗做鉴定的情况，酌定交通费150元。

残疾赔偿金，原告主张自己工作地点在城镇，按2014年城镇居民收入计算为45160元（22580元×20年×10%）。被告不认可，称原告为农民，应以农民年纯收入9102元计算。本院认为，原告为农业户口，应以2014年度农村居民人均纯收入标准计算，即18204元（9102元×20年×10%）。

精神损害抚慰金，原告主张5000元。被告要求依法酌定。鉴于原告十级伤残，受到一定精神损害，抚慰金酌定为1000元。

另原告主张在与被告之父的交通事故案件中，交押金1000元。被告称与本案无关。本院认为原告的此主张与本案无关，在此不予处理。

综上，本院确定原告的经济损失为：医疗费5471.12元、牙齿安装治疗费7200元、鉴定费1898元、住院伙食补助费1000元、护理费2300元、误工费5129.28元、交通费150元、残疾赔偿金18204元、精神损害抚慰金1000元，共计42352.4元。

上述事实，有当事人陈述、诊断证明、票据、司法鉴定意见书、公安处罚决定书、行政卷宗等证据证明，足以认定。

本院认为，原、被告未能妥善处理纠纷，互相打斗，被告致伤原告，依法应承担赔偿责任。原告肇事后未保护事故现场、未及时报案，存有过错，酌情承担20%的责任，被告承担80%，即42352.4元×80%u003d33881.92元。依照最**法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条，第二十二条、第二十三条、第二十五条，《最**法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，《最**法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：

裁判结果

一、被告朱**于本判决书生效之日起十日内赔偿原告蒋**经济损失33881.92元。

二、驳回原告蒋**的其它诉讼请求。

如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费1115元，被告朱**负担389元，原告蒋**负担726元，于本判决生效后七日内交纳。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省**民法院。

裁判日期

二〇一四年七月二十二日