刘**与李**、唐**健康权纠纷二审民事判决书

审理经过

上诉人刘**、李**、唐**因健康权纠纷一案，不服辽宁省本溪满族自治县人民法院（2014）本县民初字第01678号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。

一审法院查明

原审判决所认定的基本事实是：李**、唐**系夫妻关系，刘**与唐**系叔嫂关系。2014年6月16日13时左右，在本溪满族自治县某某村，双方因家庭财产纠纷发生争执，双方进行厮打，造成刘**受伤住院治疗的后果。本溪满族自治县公安局清河镇派出所给予李**罚款200元的行政处罚；给予唐**罚款500元的行政处罚。刘**于2014年6月16日至2014年7月4日在本溪满**人民医院住院治疗，主要诊断为头、胸、左侧肢体软组织挫伤，期间住院治疗18天，二级护理14天，花费医疗费4621.50元。刘**于2014年6月23日、29日就诊于本溪满族自治县中医院，共花费医疗费人民币380.40元。

一审法院认为

原审法院认为：公民的人体机能完善性的破坏和功能受到侵害的，侵权人应承担赔偿责任。本案中，双方因家庭财产纠纷发生争执并进行厮打造成刘**受伤住院治疗的后果，双方对此事件的发生均有过错，对刘**因此次纠纷而产生的合理损失均予以分担。结合本案事实，唐**系主要侵权人应承担50％的赔偿责任，李**承担30％的赔偿责任，刘**自负20％的责任。关于刘**诉称赔偿的具体数额：1、医疗费5001.90元，由唐**、李**按责任比例进行赔偿。2、关于误工费：根据受害人的误工时间和收入状况确定具体数额，刘**系农民，住院治疗18天，参照《辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准》中农、林、牧、渔业平均工资计算36×18天u003d648元。3、护理费：刘**住院期间二级护理14天，由其丈夫唐**护理，唐**为农民。因其未能提供充分证据予以证明护理人员的实际收入情况，故护理费《辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准》中农、林、牧、渔业平均工资计算36×12天u003d432元。4、交通费：酌情确定为210元。5、伙食补助费：25元×18天u003d450元。6、关于后续治疗费、经济损失、精神损失费，因其未能提供证据证明，不予支持。据此判决：一、唐**在判决发生效力后立即给付刘**医药费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费，共计3370.95元；二、李**在判决发生效力后立即给付刘**医药费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费，共计2022.57元；三、唐**、李**对上述费用承担连带赔偿责任；四、驳回刘**其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元，减半收取100元，由唐**、李**负担。

刘**上诉请求：撤销原判，依法改判唐**、李**承担全部赔偿责任，上诉费由唐**、李**承担。其依据的主要理由是：我对原审判决认定的损失数额没有异议，对责任比例有异议。唐**、李**是在我的家中因索要林地无果而殴打我，我在此次事件中没有过错，不应该承担责任。我住院不存在挂床现象，药是医院开的，我不清楚。我去中医院看病是因为我头晕头痛本溪满**人民医院检查不出来，我才去中医院看的病。

唐**、李**上诉请求：撤销原审判决第一、二、三项，改判唐**、李**不承担责任，本案全部诉讼费用由刘**承担。其依据的主要理由是：1、李**、唐**不应承担赔偿责任。李**只是与刘**发生了争执，并未进行厮打，对刘**未造成任何损害后果。唐**只是用拖布杆打了刘**后背两下，并未造成任何伤害后果。刘**的医院诊断为头、胸、左侧肢体软组织挫伤，该诊断与唐**的行为没有因果关系。2、刘**住院期间存在挂床现象，用药不合理。3、刘**在本溪满**人民医院住院治疗期间在中医院治疗的费用没有医嘱，不应支持。

本院查明

经审理查明：二审查明的事实与一审认定的事实一致。

本院认为

本院认为：本案中，刘**与唐**、李**因林地纠纷在刘**家中双方发生争执并厮打，造成刘**受伤住院的损害后果。综合本案具体情况，双方当事人均未能冷静处理纠纷，对本次事件均存在过错，原审判决酌情确定各方当事人的责任承担比例并无不当，本院予以维持。对唐**、李**提出其二人不应承担责任以及刘**提出其自身无过错不应承担责任的上诉理由均不予支持。

关于唐**、李**提出刘**住院期间存在挂床现象以及用药不合理的上诉理由，因其二人未能提供证据予以证明，不予支持。

关于唐**、李**提出刘**在中医院治疗费用不应支持的上诉理由，刘**在本溪满**人民医院住院期间曾去中医院就诊花费医疗费380.40元，因刘**并未提供此次就诊的相关病历，也未提供证据证明该项费用与唐**、李**发生纠纷造成的损害后果存在因果关系，故该项费用不予支持。原审判决医疗费用数额认定不当，应予纠正。刘**因本次事件产生的医疗费应为4621.50元。综上，刘**因本次事件产生的合理损失为6361.50元，唐**承担50％的赔偿责任即3180.75元，李**承担30％的赔偿责任即1908.45元，其余损失由刘**自负。

综上，原审判决认定刘**医疗费数额不当，本院予以纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）、（二）项之规定，判决如下：

二审裁判结果

一、维持辽宁省本溪满族自治县人民法院（2014）本县民初字第01678号民事判决第四项；

二、撤销辽宁省本溪满族自治县人民法院（2014）本县民初字第01678号民事判决第三项；

三、变更辽宁省本溪满族自治县人民法院（2014）本县民初字第01678号民事判决第一项为：上诉人唐**在本判决发生效力后立即赔偿上诉人刘**医药费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费，共计三千一百八十元七角五分；

四、变更辽宁省本溪满族自治县人民法院（2014）本县民初字第01678号民事判决第二项为：上诉人李**在本判决发生效力后立即赔偿上诉人刘**医药费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费，共计一千九百零八元四角五分；

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

一、二审案件受理费合计四百元，由上诉人刘**负担八十元，上诉人唐**负担二百元，上诉人李**负担一百二十元。

本判决为终审判决。

裁判日期

二〇一五年五月十一日