李**与石**机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

审理经过

原告李**与被告石**机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李**的委托代理人贾*，被告石**，被告石**的委托代理人于磊、崔**到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告李*芹诉称：2013年9月2日，被告石**驾驶二轮摩托车沿国道309线由西向东行驶至198KM＋400M处将原告撞伤，为此原告住院治疗25天，花费9450元治疗费。莱西市公安局交通警察大队出具了交通事故认定书，认定被告承担事故全部责任，原告不承担事故责任。该次事故给原告造成了一定的经济损失。为维护原告合法权益，特具状贵院，请求依法判令被告赔偿原告损失医疗费1450元、住院伙食补助费300元、误工费11784.05元、护理费8709.95元、残疾赔偿金55960元、法医鉴定费1400元、交通费500元、车辆损失720元、车损鉴定费200元、清障及管理费180元，共计81204元，诉讼费由被告负担。

被告辩称

被告石**辩称：原、被告发生交通事故属实，事故发生后被告为原告垫付医疗费7500元，并付给生活费500元。被告对原告有证据证明的各项损失，愿意在法律范围内承担相应的责任。

原告提交证据及被告质证情况如下：

证据1、交通事故认定书1份，证明2013年9月2日16时许，被告石**无证驾驶挪用号牌二轮摩托车，沿国道309线由西向东行驶至198KM＋400M处，遇原告李**驾驶电动自行车沿莱西市孙家泊村的南北水泥路由南向北行驶至309国道向右转弯停车后，两车相撞受损，致原告李**受伤。经莱西市公安局交通警察大队认定，被告石**承担事故全部责任，原告李**不承担事故责任。

被告石**质证称：对真实性没有异议，但对责任划分有异议，应该是被告承担主要责任。

本院认为

本院认为：莱西市公安局交通警察大队系处理交通事故的专门机关，其出具的交通事故认定书具有证明效力，应予采信。被告对责任划分有异议，但不能举证证明其主张，本院对其辩称意见不予采纳。

证据2、检验费单据1张、清障费及管理费单据1张、财产损失价值鉴定结论书1份、鉴定费单据2张，证明原告因处理交通事故支付检验费30元、清障费30元、管理费150元。经青岛**证中心鉴定，原告的电动车因交通事故造成的损失为720元，原告支付鉴定费200元。

被告质证称：对真实性没有异议。

本院对双方无异议的该证据予以确认。

证据3、莱**立医院门诊病历1份、住院病案1份、CT报告单1份、门诊收费单据3张、莱**民医院CT报告单1份、门诊收费单据1张，证明原告伤后于当日被送往莱**立医院治疗，在该院住院治疗25天，2013年9月27日出院，出院诊断为“胸椎压缩性骨折（L1）、S5椎体骨折、第一尾椎骨折、多发软组织挫擦伤”，出院医嘱“卧床休息1个半月、一个半月后复诊等”，原告支付门诊费用550元。2013年9月24日，原告到莱**民医院进行CT检查，支付费用300元。2013年12月5日，原告到莱**立医院复查，支付医疗费600元。

被告质证称：对真实性没有异议，但对莱**民医院CT报告及门诊收费单据的证明效力有异议，期间原告仍在市立医院住院，到人民医院就诊系私自治疗，无市立医院转院证明，属过度医疗，应由原告自己承担该损失。

本院认为：原告在莱**民医院进行CT检查，系对其伤情的进一步确诊，仍属合理的医疗范畴，该部分费用应由被告承担。

证据4、司法鉴定意见书1份、鉴定费单据1张，证明2013年12月12日，青**大司法鉴定所出具司法鉴定意见书，结论为：原告因交通事故致腰部损伤构成九级伤残，原告出院后的护理期限建议为60天，原告支付鉴定费1400元。

被告质证称：原告之伤不构成伤残，该鉴定书系原告单方委托，申请重新鉴定。

本院认为：被告对原告单方委托的鉴定机构作出的鉴定意见有异议，申请重新鉴定，应予准许。

证据5、住宿费单据1张、加油费单据1张、过路费单据3张，证明原告因到山东金正法医司法鉴定所重新鉴定支出加油费600元、过路费315元、住宿费634元。

被告质证称：与本案没有关联性，不予认可。

本院认为：原告缺乏证据证明上述费用与本案的关联性及支出的合理性，但原告因治疗、鉴定等需要确有交通费损失，以500元为宜。

被告未提交证据。

本院出示证据及原、被告质证情况如下：

证据1、山东**司法鉴定所司法鉴定意见书1份、鉴定费单据1张，证明2014年5月19日，山东**司法鉴定所重新出具司法鉴定意见书，结论为：原告因交通事故之伤构成十级伤残，出院后的护理期限为2个月。被告支付鉴定费1500元。

原告质证称：对鉴定意见书没有异议，鉴定费应由被告承担。

被告质证称：没有异议。

本院认为：原、被告对鉴定意见书没有异议，本院依法予以确认。因原告经重新鉴定，改变了伤残等级，原告支付的鉴定费应由原告自行负担。因原告经重新鉴定仍构成伤残，被告支付的鉴定费应由被告负担。

经审理查明：2013年9月2日16时许，被告石**无证驾驶挪用号牌二轮摩托车，沿国道309线由西向东行驶至198KM＋400M处，遇原告李**驾驶电动自行车沿莱西市孙家泊村的南北水泥路由南向北行驶至309国道向右转弯停车后，两车相撞受损，致原告李**受伤。经莱西市公安局交通警察大队认定，被告石**承担事故全部责任，原告李**不承担事故责任。原告因处理交通事故支付检验费30元、清障费30元、管理费150元。经青岛**证中心鉴定，原告的电动车因交通事故造成的损失为720元，原告支付鉴定费200元。原告伤后于当日被送往莱**立医院治疗，在该院住院治疗25天，2013年9月27日出院，出院诊断为“胸椎压缩性骨折（L1）、S5椎体骨折、第一尾椎骨折、多发软组织挫擦伤”，出院医嘱“卧床休息1个半月、一个半月后复诊等”，原告支付门诊费用550元，原告的住院医疗费由被告结算支付。2013年9月24日，原告到莱**民医院进行CT检查，支付费用300元。2013年12月5日，原告到莱**立医院复查，支付医疗费600元。2013年12月12日，青**大司法鉴定所出具司法鉴定意见书，结论为：原告因交通事故致腰部损伤构成九级伤残，原告出院后的护理期限建议为60天，原告支付鉴定费1400元。被告对该鉴定意见有异议，申请重新鉴定。经本院委托，2014年5月19日，山东**司法鉴定所重新出具司法鉴定意见书，结论为：原告因交通事故之伤构成十级伤残，出院后的护理期限为2个月。被告支付鉴定费1500元。同时查明，原告支付交通费500元。

上述事实，有原告方提交的交通事故认定书1份、检验费单据1张、清障费及管理费单据1张、财产损失价值鉴定结论书1份、鉴定费单据2张、莱西市市立医院门诊病历1份、住院病案1份、CT报告单1份、门诊收费单据3张、莱**民医院CT报告单1份、门诊收费单据1张、司法鉴定意见书1份、鉴定费单据1张、住宿费单据1张、加油费单据1张、过路费单据3张、本院出示的司法鉴定意见书1份、鉴定费单据1张、双方当事人的陈述和庭审笔录在案为凭，这些证明材料已经本院开庭质证和审查，可以采信。

本院认为，原告李**因与被告石**发生交通事故受伤、电动车受损的事实清楚。莱西市公安局交通警察大队对该次交通事故的责任认定正确，被告石**承担事故全部责任，原告李**不承担事故责任。被告石**因交通事故侵犯了原告的身体健康，应当按照责任比例（100%）赔偿原告的损失。原告的损失为医疗费1450元（550元＋300元＋600元）、住院伙食补助费300元（青岛市国家机关工作人员就近出差每日补贴标准12元／天×住院时间25日）、护理费8709.1元［102.46元／天×（住院时间25天＋出院后护理2个月）］、误工费10143.54元［102.46元／天×99天（计算至定残前一日）］、残疾赔偿金27980元（2012年度青岛市农村居民人均纯收入13990元／年×20年×10%）、交通费500元、车辆损失720元、检验费30元、清障费30元、管理费150元，共计50012.64元，扣除被告已支付的500元，被告应赔偿原告49512.64元。原告诉讼请求的过高部分，本院不予支持。被告石**结算的住院费用，原告并未主张，不需从本案中扣除。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条之规定，判决如下：

裁判结果

被告石**于本判决生效之日起10日内赔偿原告李**损失49512.64元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费1830元、速递费60元，共计1890元，由原告李**负担780元，由被告石**负担1110元。原告李**预交的鉴定费1400元，由原告李**负担；被告石**预交的鉴定费1500元，由被告石**负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。

裁判日期

二〇一四年六月十八日