张*与蔡*离婚纠纷一审民事判决书

审理经过

原告张*诉被告蔡*离婚纠纷一案，本院受理后，依法由本院代理审判员苑**独任审判，不公开开庭进行了审理。原告张*、被告蔡*到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告张**称，原、被告于1993年1月29日在加拿大温哥华注册结婚，双方均系初婚。婚后于1999年4月2日在广州生育一子蔡*。双方婚后由于性格不合，经常发生争吵，感情已经破裂，双方已经协商好财产和子女抚养问题，并已经签订离婚协议书。现诉至法院，请求判令原告与被告离婚；请求判令依法分割夫妻共同财产；请求判令婚生子由原告自行抚养。

被告辩称

被告蔡**称，原告所述结婚时间、地点、婚史情况及子女情况属实。我同意离婚，子女和财产问题双方已经协商好，并签署离婚协议书，现在同意按照离婚协议书约定分割共同财产，并同意蔡**由原告自行抚养。

本院查明

经审理查明，原、被告于1993年1月29日在加拿大温哥华登记结婚，双方均系初婚。婚后于1999年4月2日在广州生育一子蔡*。现原告以双方婚后由于性格不合，经常发生争吵，感情已经破裂为由诉至法院，起诉要求与被告离婚并要求原告自行抚养婚生子。诉讼中被告亦认为双方感情已经破裂，同意离婚并同意婚生子蔡**由原告自行抚养。

双方共同财产如下：一、登记于被告名下的位于北京市西城区里仁街×号房屋一套；二、登记于原告名下的位于北京市丰台区丰葆路×号房屋一套；三、登记于原告名下的三菱牌（车牌号京×、厂牌型号欧**）小客车一辆。诉讼中，原告为证明双方已经就上述共同财产分割问题达成一致意见，向本院提交原、被告签署的离婚协议书一份，载明：“……一、因双方感情已经破裂且无和好可能，自愿解除婚姻关系；二、双方育有一子，名：蔡*，于1999年4月2日生于广州，经商讨双方同意归女方监护及抚养；考虑到男方的经济收入，女方同意独自抚养，男方无需付抚养费；三、双方对共同财产的处理：1、双方同意：将已改为男方为产权人的房产：北京市宣武区里仁街×，归男方所有，女方已经帮助男方完成变更各项手续，无权再拥有此房产。双方同意：将于2012年11月由女方出资购买的丰台区丰葆路×号，现为女方产权人的房屋归女方所有，男方无权拥有。双方同意：将女方名下的三铃轿车归男方所有。2、男女双方各自名下的存款、股票、保险及其他财产归各自所有。3、双方确认夫妻共同财产在上述中已作出完全、明确的列明。除上述财产外，再无其他任何共同财产。四、考虑到男方将来的生活，女方同意付予男方三百万元整人民币，其中女方已于2013年12月25日将一百万元汇入男方指定的建行账户内，女方将于2014年3月10日前上述余款汇入男方指定的账户内；五、共同债务处理：双方确认在婚姻关系存续期间没有发生任何共同债务，任何一方如对外负有债务的，由负债方自行承担。……”被告表示同意按照上述离婚协议书内容分割共同财产。

上述事实，有双方当事人陈述、结婚证明、公证书、户口薄、离婚协议书等证据材料在案佐证。

本院认为

本院认为，婚姻以感情为基础。婚后原、被告因生活琐事、性格不合等原因产生矛盾，严重影响了夫妻之间的感情，导致夫妻感情破裂，现原告提起离婚诉讼，被告亦表示同意，本院应准予。原告要求自行抚养婚生子蔡**，被告表示同意，本院对此不持异议。对于双方共同财产分割问题，双方已经达成离婚协议书，并同意按照离婚协议书内容分割共同财产，本院对此不持异议。综上所述，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条之规定，判决如下：

裁判结果

一、原告张*与被告蔡*离婚；

二、婚生子蔡×由原告张*自行抚养；

三、登记于被告蔡×名下的北京市西城区里仁街×号房屋归被告蔡**；

四、登记于原告张*名下的北京市丰台区×号房屋归原告张*所有；

五、登记于原告张×名下的三菱牌（车牌号京×、厂牌型号欧**）小客车归被告蔡**；

六、本判决生效之日起三日内，原告张*支付被告蔡*二百万元。

案件受理费七十五元，由原告张*负担（已交纳）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，交纳上诉案件的受理费，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京**人民法院。上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，视为放弃上诉权利。

裁判日期

二〇一四年三月十五日