冯**故意伤害罪一审刑事判决书
审理经过
河南省辉县市人民检察院以新辉检公诉刑诉（2015）310号起诉书，指控被告人冯**故意伤害罪，于2015年10月28日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人朱*于2015年10月29日向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。辉县市人民检察院指派检察员李**、代理检察员郭**出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人朱*的委托代理人李**、被告人冯*及其辩护人葛**到庭参加诉讼。现已审理终结。
一审请求情况
辉县市人民检察院指控，2015年6月16日12时30分许，在辉县市孟庄镇孟庄村冯*开的五号米皮店，被告人冯*与朱*因语言不和发生争执，冯*用菜刀砍伤朱*，致使朱*左尺骨远端骨折。经鉴定，朱*的损伤为轻伤二级。公诉机关向本院提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见等证据，认为被告人冯*的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人朱*诉称：请求依法判令冯*赔偿医疗费、护理费、交通费等各项损失10万元。
一审答辩情况
被告人冯*对起诉书指控犯罪事实不持异议，并当庭认罪，也愿意赔偿附带民事诉讼原告人的医疗费。辩护人的辩护意见是：被害人在本案中有明显过错，被告人认罪态度较好，有悔罪表现，且愿意赔偿被害人合理损失，请求对被告人从轻处罚。
本院查明
经审理查明，2015年6月16日12时30分许，被告人冯*在辉县市孟庄镇孟庄村自己开的五号米皮店内与朱*发生争执，冯*用菜刀砍伤朱*，致使朱*左尺骨远端骨折，朱*的损伤为轻伤二级。
附带民事诉讼原告人朱*的损失范围为：医疗费2393.7元、误工费904.67元、护理费1014元、住院伙食补助费195元、交通费200元，以上合计为4707.37元。
上述事实，由经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1.户籍证明、辉县市公安局孟庄派出所出具的到案经过、被害人病历、辉县市公安局物证鉴定室（辉）公（法医）鉴（损伤）字（2015）270号法医学人体损伤程度鉴定书。
2.证人证言
（1）证人肖*证言，2015年6月16日12时多，其看到冯*在其五号米皮店门口拿刀要砍朱*，其赶紧上前拦冯*，朱*手捂着腿去医院了，其后来知道朱*手腕和腿受伤了。
（2）证人李*证言，2015年6月16日12时多，冯*在五号米皮店与朱*发生口角，朱*就拿凳子要砸冯*，其赶紧去拦，朱*用醋瓶、筷笼砸冯*，其将朱*拉到他家了。一会儿朱*从他家出去，其听到外面有人吵闹，其看到朱*胳膊上有血，用卫生纸捂着，冯*手里掂了把刀。
（3）证人郜某证言，2015年6月16日12时多，其看到朱*从凉皮店出来，左手手腕在流血，凉皮店老板（冯*）掂着菜刀追了出来，又向朱*腿上砍了三刀，其赶紧去拦，后其开车拉着朱*去医院了。
3.被害人朱*陈述，2015年6月16日12时多，其在冯*开的五号米皮店与冯*发生口角，被冯*妻子劝回家。后其又返回到米皮店找冯*，其说要把房子给他推了，走出米皮店后，没想到冯*也跟着出来了，手里还拿把菜刀砍其腿，其用手去挡，又砍到其左手腕，其后来去医院了。
4.被告人冯某供述与辩解，2015年6月16日12时多，其与朱*在其开的五号米皮店发生口角，二人打了起来，打到门口时，其随手拿起菜刀砍朱*，砍到他的胳膊和腿上，朱*向外跑，其就追了过去，后被人拦住了。
附带民事诉讼原告人朱*提供的证据有：
1.辉县市人民医院诊断证明、病历各一份，医疗费票据二张，证明受伤后住院治疗及花费情况。
2.交通费票据，共计200元。
公诉机关提供的证据来源合法，内容客观真实，与本案相关联，足以证明本案事实，本院予以确认。
附带民事诉讼原告人提供的证据，内容客观真实，本院予以认可。
本院认为
本院认为，被告人冯*故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，依法应予惩处。被告人冯*能如实供述其罪行，可以从轻处罚。由于被告人的犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，被告人应负赔偿责任。附带民事诉讼原告人的损失共计4707.37元，被告人应当赔偿。被告人自愿赔偿被害人的经济损失，本院作为量刑情节予以考虑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
裁判结果
一、被告人冯**故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月28日起至2016年4月27日止）。
二、被告人冯*于判决生效后三日内支付附带民事诉讼原告人朱*赔偿款4707.37元。
三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
裁判日期
二〇一六年一月二十五日
