申请执行人江苏省物价局（下称省物价局）与被执行**土有限公司行政纠纷一案的行政裁定书

案件描述

江苏省物价局（下称省物价局）申请执行对南京**有限公司（下称成**司）作出的（2013）苏价反垄断案3－020号行政处罚决定一案，本院于2014年8月13日作出（2014）宁非诉行审字第55号行政裁定书，裁定准予强制执行省物价局行政处罚决定书。依省物价局（2013）苏价反垄断案3－020号行政处罚决定，成**司应缴纳罚款335695.84元，及其罚款的滞纳金335695.84元。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，本院于2014年8月25日立案执行。

本院认为

执行过程中，本院依法向被执行人成**司发出执行通知书、报告财产令、财产申报表等法律文书，责令被执行人申报财产和履行生效法律文书确定的义务。本院依职权对被执行人名下的财产状况进行调查，经查，被执行人的登记住所系其租赁使用，已拆迁，现无具体居所；被执行人名下无房地产登记，名下登记车辆已由其他案件查封。未查到可供执行的财产。被执行人在全市涉及多起案件，多为被告或被执行人，且有案件因该公司无财产可供执行而终结本次执行程序。被执行人多次向法院表示，愿意与申请执行人执行和解，请求申请执行人同意其分期缴纳罚款，对其减免罚款滞纳金，并提供第三人担保，第三人李**、李**同意以其名下的位于栖霞区网板路16号兰亭雅苑07幢3单元606室共有房产作为执行担保。2014年11月3日当事人双方签订执行协议，明确成**司分三期履行义务：1、在2014年11月5日前履行缴纳罚款11万元；2、在2014年11月20日前履行缴纳罚款11万元；3、在2014年12月10日前履行缴纳剩余罚款，即115695.84元。同时第三人李**、李**向法院出具了担保书。但付款期限届至，成**司未能按约履行，我院隧于2014年11月21日查封了第三人的担保房产。因该房产为第三人名下仅有的1套房产，故暂时不宜强制执行。

本院将上述执行情况和执行风险告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人其他财产线索，申请执行人未对本院的执行情况提出异议，亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索。2014年12月9日申请执行人向本院递交终结本次执行程序申请书，对本案申请终结本次执行程序。

以上执行情况，有各协助执行单位出具的财产查询回执、法律文书、谈话笔录等证据在卷为证。

本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力和可供执行的财产，或本案是否具备执行条件。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行调查，未发现其他可供执行的财产，执行担保人提供的担保财产，为其名下仅有的1套房产，暂不宜强制执行。申请执行人亦未能提供被执行人其他可供执行的财产线索，并申请终结本案的本次执行程序。故本次执行程序应予终结。依照《最**法院关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第九十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：

裁判结果

终结本院（2014）宁非诉行审字第55号行政裁定书暨省物价局（2013）苏价反垄断案3－020号行政处罚决定书的本次执行程序。

待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

裁判日期

二〇一四年十二月十五日