董**与罗**劳动争议一审民事判决书

审理经过

原告董**与被告罗**劳动争议纠纷一案，本院于2016年2月2日受理后，依法由审判员温荃适用简易程序公开开庭进行了审理。原告董**的委托代理人王**，被告罗**委托代理人王**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，原告与被告劳动争议一案，柳州市劳动人事争议仲裁委员会于2015年10月23日作出的（2015）柳劳人仲裁字第482裁决书裁决原告与被告自2014年9月12日至2015年5月25日期间存在劳动关系。原告不服该项裁决，特依法提起民事诉讼。原告经营木材加工，因受市场供求关系影响，加工业务不正常，在有木材加工业务时，由承揽人江**承包加工，原告按每立方米加工费50元计付人工费给承揽人。2014年9月中旬，承包人江**因人手不足，自己招聘被告参与木材加工，其人工费也是由江**在承揽加工费用中支付。原告没有按劳动规章制度对被告进行管理，因此，原、被告之间只是劳务关系，并不存在劳动关系，双方在签订赔偿协议时已经明确。另外，被告于2014年9月l5日受伤住院治疗后再也没有与原告有任何联系，被告认为自2014年9月12日至20l5年5月25日与原告存在劳动关系没有事实依据。故原告诉至法院，请求判决：柳州市**业加工厂与被告自2014年9月12目至2015年5月25日期间不存在劳动关系。

被告辩称

被告辩称，原告的诉请和事实理由缺乏法律依据，依法应当驳回。首先，原告的诉讼主体资格不适格，本案适格的当事人应当是柳州市××北区旺塘木业加工厂；其次，原告称已经将工厂业务承包给江**，也没有按照劳动规章制度对被告进行管理，故而不存在劳动关系，理由不成立，与劳动仲裁查明的事实不符；最后，柳州市××北区旺塘木业加工厂从事的是木材加工，被告是根据该厂的安排在其经营所在地进行木材加工，工作内容属于该厂的经营业务组成部分，并应当领取报酬，系工作原因受伤，双方符合事实劳动关系的构成要件，原告的起诉没有依据，依法应当予以驳回。

综合全案证据，本院确认如下法律事实：2014年9月12日，被告到柳州市**业加工厂工作，工作内容为木材加工。2014年9月15日，被告在柳州市**业加工厂工作时受伤，原告将其送往医院治疗。2015年5月27日，被告向柳州市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求确认被告与柳州市**业加工厂2014年9月12日至2015年5月25日期间存在劳动关系。2015年10月23日，柳州市劳动人事争议仲裁委员会作出（2015）柳劳人仲裁字第482号仲裁裁决书，裁决柳州市**业加工厂与被告2014年9月12日至2015年5月25日期间存在劳动关系。原告作为柳州市**业加工厂原经营者不服该裁决，诉至本院。

本院查明

另查明，柳州市**业加工厂为个体工商户，其经营者为原告，主营范围为：旋切单板、锯材、家具、包装箱加工销售。2015年7月23日，柳州市**业加工厂因经营期限届满注销。

上述事实，有原告提供的电脑咨询单、仲裁裁决书及送达回证以及当事人的陈述佐证，可以认定。

本院认为

本院认为，关于原告与柳州市**业加工厂是否存在劳动关系及劳动关系存续期的问题。原、被告双方均认可被告从2014年9月12日起进入原告经营的柳州市**业加工厂工作，2014年9月15在加工厂工作时受伤这一事实。原告认为其将木材加工工作交由案外人江**承揽后，由江**招聘被告进入柳州市**业加工厂工作，并由江**向其支付工资报酬；被告既非柳州市**业加工厂招聘入职，也不是为加工厂提供劳动，更不是加工厂支付工资报酬，故被告与柳州市**业加工厂不存在劳动关系。但原告并未提交证据对其陈述的事实予以证明，被告对此亦不予认可。相反，被告在原告的经营场所工作，其提供的劳动也是柳州市**业加工厂业务的组成部分，故可以认定原告与该加工厂自2014年9月12日起存在劳动关系。由于双方一直未办理解除劳动合同的手续，故至2015年5月25日，双方的劳动关系仍然存续。

由于柳州市××北区旺塘木业加工厂已于2015年7月23日注销，依法不得作为诉讼主体，而由于其经济性质为个体工商户，故原告作为柳州市××北区旺塘木业加工厂的经营者，是本案适格的诉讼主体。

综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第六条，《最**法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，参照《劳动和社会保障部关于确立劳动关系有关事项的通知》第一条之规定，判决如下：

裁判结果

确认柳州市**业加工厂与被告罗**2014年9月12日至2015年5月25日期间存在劳动关系。

案件受理费10元（原告董**已预交），由原告董**负担5元，本院退回原告董**5元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于柳州**民法院，并在法定上诉期限内预交上诉费10元（款交开户行：中国**南支行潭中分理处，户名：广西壮族自治区柳州**民法院，账号：20--118701040004709。上诉费咨询电话0772—2692520）。未在法定上诉期间内递交上诉状的，视为未提起上诉。虽递交上诉状，但未在指定的期限内交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理。

裁判日期

二〇一六年四月二十一日