王*等生产、销售不符合安全标准的食品罪一审刑事判决书

审理经过

北京市大兴区人民检察院以京大检公诉刑诉[2015]1527号起诉书指控被告人许*、王×犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，本院适用刑事案件速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。

一审请求情况

北京市大兴区人民检察院起诉书指控，2015年8月4日至12日间，被告人许*、王*在北京市大兴区黄村镇天堂河市场其经营的“大骨羊汤馆”，在明知发酵面制品中禁止使用硫酸铝钾和硫酸铝铵的情况下，仍然在制作包子的过程中使用含有上述成分的泡打粉，并予以销售。经检测，被告人许*、王*于2015年8月12日制作、销售的包子中铝的残留量为976毫克/千克。被告人许*、王*于2015年8月12日被传唤到案。

公诉机关认为，被告人许*、王*生产、销售不符合食品安全标准的食品，足以造成严重食物中毒事故或其他严重食源性疾病，应当以生产、销售不符合安全标准的食品罪追究其刑事责任。被告人许*、王*有如实供述的从轻情节，建议判处被告人许*、王*有期徒刑九个月至十个月，并处罚金。

一审答辩情况

被告人许*、王*对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议并签字具结，且在开庭审理过程中亦无异议。

本院认为

本院认为，北京市大兴区人民检察院指控被告人许*、王*犯生产、销售不符合安全标准的食品罪的事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。辩护人关于建议对被告人王*从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。据此，对被告人许*、王*依照《中华人民共和国刑法》第一百四十三条、第五十二条、第五十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人许×犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币九千元。

（缓刑考验期限，从判决之日起计算。罚金已缴纳。）

二、被告人王×犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑九个月,缓刑一年，并处罚金人民币九千元。

（缓刑考验期限，从判决之日起计算。罚金已缴纳。）

三、禁止被告人许*、王*在缓刑考验期内从事食品生产、销售相关活动。

四、扣押被告人许*、王**打粉一点五千克，依法予以没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向北京**人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年十一月十六日