郭**盗窃罪、过失致人死亡罪一审刑事判决书

审理经过

高县人民检察院以高县检诉刑诉（2015）120号起诉书指控被告人郭*威犯盗窃罪、过失致人死亡罪，于2015年5月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。高县人民检察院指派检察员邹*出庭支持公诉，被告人郭*威及其辩护人吴**、周*到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

高县人民检察院指控，2013年11月至2014年4月期间，被告人郭**流窜到高县文江镇、庆符镇夜间入室盗窃，作案多次：1、2013年11月的一天晚上，被告人郭**窜到高县文江镇中心街52号附2号一单元二楼3号陈某某住宅，撬门入室，盗走陈某某卧室床头枕头下装有现金2，700元的长款钱包一个；2014年初的一天凌晨，被告人郭**再次窜到陈某某住宅，以同样的方法进入室内，盗走陈某某放在床头柜上黑色挎包内的160元现金。

2、2014年1月17日凌晨，被告人郭**窜到高县文江镇解放街86号一单元5-4号，从大门锁处的破洞处将门打开入室，盗走蔡*挂在床尾挎包内的现金400元。

3、2014年年初的一天晚上八时许，被告人郭**窜到高县文江镇陇子巷1号附1号2单元3楼5号赵*住宅，撬门入室，盗走赵*放在卧室电视柜上手提包内的红包三个，内装有现金240元。

4、2014年年初，被告人郭**两次窜到高县庆符镇连心街41号“再回首”烫染造型理发店，撬门入室，分别在店内的收银柜台内盗走现金90余元和70余元。

5、2014年4月的一天晚上22时许，被告人郭**窜到高县文江镇中心街115号“张**诊所”，翻窗入室，盗走张某某放在诊所内一棕色木桌抽屉内的现金3000元。

6、2014年3月8日晚20时许，被告人郭**窜到高县文江镇大同街综合楼二楼2-3号陈*住宅，推门入室，见屋内无人，意图行窃时被回家的房主陈*发现并追赶，被告人郭**在逃离现场时，在一楼楼梯处撞倒了抬石粉上楼的胡某某、王某某夫妇，致胡某某因高坠伤致严重颅脑损伤医治无效死亡。指控认定被告人郭**的行为构成盗窃罪、过失致人死亡罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、二百六十四条之规定定罪处罚。公诉机关提交了相关证据。

本院查明

审理中另查明，2015年1月19日，被告人郭**在被通知到浙江省海宁市公安局盐官镇派出所接受询问时，交代了其过失致人死亡以及盗窃的犯罪事实。被告人郭**与被害人胡某某的家属达成赔偿协议，赔偿了被害人亲属经济损失5万元，并取得谅解。

被告人郭**对上述事实无异议，其辩护人提出郭**有自首情节、积极赔偿被害人家属损失并取得谅解，应从轻处罚的辩护意见。

上述事实，有被告人的供述，接受刑事案件登记表、立案决定书、归案说明、证人证言、现场勘验笔录和现场照片、鉴定意见、辨认笔录、提取笔录、刑事判决书、赔偿协议、收条、被告人的身份证明等证据在案证实，本院予以确认。

本院认为

本院认为，被告人郭**以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大的行为构成盗窃罪；其在逃离盗窃现场过程中撞倒他人，造成他人死亡后果的行为，又构成过失致人死亡罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人郭**多次盗窃，应酌情从重；其一人犯数罪，应并罚；其在缓刑考验期内犯罪，应当撤销缓刑，将原判刑罚与新犯的罪数罪并罚；其犯罪后主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。其赔偿过失致人死亡的被害人家属经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。其辩护人的辩护意见本院予以采纳。本院根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第二百六十四条、第七十七条第一款、第六十九条第一款、第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

一、撤销浙江省桐乡市人民法院（2013）嘉桐刑初字第757号刑事判决中对被告人郭**宣告缓刑六个月的执行部分；

二、被告人郭*威犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金三千元；犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年；合并原判拘役四个月，并处罚金二千元，决定执行有期徒刑三年十个月，拘役四个月，并处罚金五千元。

（拘役及有期徒刑的刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即拘役的刑期自2015年1月19日起自2015年5月18日止；有期徒刑的刑期自2015年5月19日起至2019年3月18日止；罚金限期于本判决生效之日缴清。）

如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年六月十六日