毛**与奉**口医院借用合同纠纷一审民事判决书

审理经过

原告毛某某与被*某某医院借用合同纠纷一案，于2012年11月28日向本院起诉，本院于同日受理后，依法由审判员王*独任审判，于2014年1月18日公开开庭审理，原告毛某某及委托代理徐*、被*某某医院的委托代理人竺某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告毛某某起诉称：1982年4月，原告在奉化县岩头公社卫生所治疗后，产生不良反应转院治疗，但病情一直未愈，原告就向岩头公社卫生所和奉化市卫生局反映情况要求其承担责任。1983年6月30日，被告和奉化市卫生局向原告借了宁**院、宁*医院、奉化*院病历各一份和宁**院放射片意见书一张，另奉化县岩头卫生所是被告一部门。至今，原告一直向被告主张归还上述材料均未果。现向法院起诉，要求令被告立即归还原告宁**院、宁*医院、奉化*院病历各一份和宁**院放射摄片意见书一张。

被告辩称

被告奉化市某某医院答辩称：所借病历资料后因人事变动事隔多年已确定无法查找，因此无法返还原物，该事实存在。无法返还原物给原告一事于2007年1月17日已由被告上级卫生行政主管部门（奉*生局）与原告协商进行补偿并达成共识，原告也做出承诺不再就此事进行追究，以上事实已证明原告、被告及奉*生局对该事件处理的终结。现原告出尔反尔又向贵院提出诉讼要求被告返还原物，此乃不讲诚信之所为，恳请贵院驳回原告诉讼请求。

原告为证明自己的诉讼主张向本院提供下列证据：1、借条复印件一份，拟证明被告向原告借去宁波二院、宁*医院、奉化*院病历各一份和宁波二院放射摄片意见书一张的事实。2、处方复印件一份、调查结果复印件两页，拟证明借条产生的背景以及被告向原告借资料的目的的事实。上述证据经庭审质证，对证据1，被告无异议，本院予以确认。对证据2，被告对真实性没有异议，但认为与本案没有关联。本院采纳被告的质证意见，对该证据本院不予以确认。

被告奉化市某某医院向本院提供协议书以及奉化市卫生局领条一份，拟证明于2007年1月17日因病历资料已经无法返回，原告已领取8000元一次性补偿款，原告不再就此事追究的事实，经庭审质证，原告对真实性没有异议，但是认为无法证明双方已经达成病历丢失怎么处理的事实，这

8000元只是对原告反复上访的经济补偿。本院认为，上述证据符合证据的三性原则，对被告提供的证据，本院予以确认。

本院查明

本院经审理，认定事实如下：原告毛某某因病到原奉化县岩头公社卫生所治疗，后又到宁*院等治疗。1983年6月30日，原奉化县岩头公社卫生所向原告借用了宁*院、宁*医院、奉化*院病历各一份和宁*院放射片意见书一张，并出具了借条。事后，被告未能归还，现该资料已遗失，无法归还。2007年1月17日，奉化市卫生局和原告达成协议书一份，载明“1983年6月31日原奉化*医政科长张*同志借毛某某同志宁*院、宁*医院、奉化*院病历各一本，宁*院放射片意见书一张，后由于种种原因遗失未归还给本人，此事是引起毛某某同志反复上访的主要原因之一。上述情况属实。此事造成了乙方一定的经济损失，2007年1月17日上午在奉化*医政科双方就此事进行协商后达成共识，由甲方一次性补偿乙方人民币捌仟元整，乙方不再就此事进行追究。”协议签订后，原告领取了8000元的补偿款。另查明，原奉化县岩头公社卫生所现更名为奉化市某某医院岩头分院，且系被告奉化市某某医院一部门。

本院认为

本院认为：被告奉化市某某医院向原告借用病历资料，应妥善保管使用，事后应返还原物。但现所借用的病历资料已遗失，客观上无法归还。2007年1月17日，原告与被告的主管部门奉化市卫生局就病历丢失一事，达成了补偿协议，约定原告得到补偿后不再追究病历丢失一事。现奉化市卫生局于协议签订日履行了经济补偿义务。原告应按协议约定不再要求被告返还病历资料。为此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第九十一条第（一）项规定，判决如下：

裁判结果

驳回原告毛某某的诉讼请求。

案件受理费80元，减半收取40元，由原告毛某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省*民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费缴纳通知书后七日内，凭判决书向浙江省*民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费，如银行汇款，收款人为宁*政局非税资金专户，帐号：376658348992，开户银行：宁*国银行营业部。如邮政汇款，收款人为宁波*民法院立案室。汇款时一律注明原审案号。逾期不交，作自动放弃上诉处理。

裁判日期

二〇一四年二月二十日